A leitura e a educação intercultural: exigência de novas práticas educativas. Artículo en portugués e inglés.
Palabras clave:
Lectura, educación intercultural, contexto, interpretación, prácticas pedagógicas.Resumen
Este artículo pretende debatir cuestiones fundamentales acerca de la formación de lectores, focalizando la problemática acerca de la enseñanza de la lectura y del analfabetismo y sus consecuencias socioculturales. Pero sobre todo el impacto que la lectura puede provocar en el sistema simbólico en la construcción de la visión del mundo y apropiación de la realidad. En el mundo contemporáneo es imposible pensar en la lectura y la educación sin pensar profundamente acerca de la interculturalidad y la trama que se teje en torno a la (re) construcción de la historia humana, principalmente con el fin de corregir las situaciones que impliquen desigualdad, prejuicio y racismo. Desde esta perspectiva, vamos a asumir y subrayar el discurso de autores significativos pra estas dos áreas temáticas, poniendo el énfasis en autores como Bakhtin y Freire, y su vinculación con otros investigadores también relevantes para el estudio de la lectura y la Educación Intercultural.
Descargas
Citas
Bakhtine. M. (1997). Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes.
Bloom, H. (2001). Como e por que ler. Rio de Janeiro: Editora Objectiva.
Bonboir, A. (1970). Pédagogie corrective. Paris: P.U.F.
Borges-Duarte, I. (2000). Texto, Leitura e Escrita. Antologia. Porto: Porto Editora.
Bronckart, J. P. (1999). A actividade de linguagem, textos e discursos por um interaccionismo sócio-cultural. São Paulo: EDUC.
Cavalcanti, J. (s/d). Leitura, o despertar para a cidadania. Recife: UNESCO.
Cavalcanti, J. (2006). Malas que Contam Histórias. Propostas de Actividades em Contextos Lúdicos de Aprendizagem. Lisboa: Paulus Editora.
Cortesao, L. (1999). O arco-íris na sala de aula? Processos de organização de turmas: Reflexões críticas. Lisboa: Instituto de Inovação Educacional.
Cortesao, L. (2001). “Acerca da Ambiguidade das práticas multiculturais– Necessidade de vigilância crítica hoje e amanhã” in Rodrigues, D.(org.) Educação e diferença. Valores e práticas para uma educação
inclusiva. Porto: Porto Editora.
Freire, P. (1997). A importância do acto de ler: em três artigos que se completam. São Paulo: Editora Cortez.
Freire, P. (2006). A pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra.
Geraldi, J. W. (2000). A aula como acontecimento. Aveiro: Universidade de Aveiro.
Geraldi, J. W. (org) (1997). O Texto na sala de aula. São Paulo: Ática.
Maturana, H. (2002). Emoções e Linguagem na educação e na Política. Belo Horizonte: Editora UFMG.
Morin, E. (2000). Os sete saberes necessários à educação do futuro. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
Toffler, A. (1972). O choque do futuro. Rio de Janeiro: Artenova.