Between individual thinkers and women’s associations: an overview of the “female issue” during the first half of the French protectorate in Tunisia
Mots-clés :
Ṭāhar al-Ḥaddād, Feminismo, Protectorado francés en Túnez, Asociaciones de mujeres, Túnez(c) Tous droits réservés Tatiana Hernández-Justo 2022
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Résumé
In Tunisia, the role of pioneer of the feminist movement has often been granted to scholar Tahar al-Haddad, who wrote a very controversial book on women’s emancipation. However, he was not the first person to contribute to the “female issue”, as it came to be known. Other intellectuals had already been paving the way for reform and there were certain women’s associations working towards inclusion. In this paper, we will present an overview of the contribution that both individual thinkers and women’s associations made to the emancipation of women during the first half of the French protectorate in Tunisia.
Téléchargements
Références
ABASSADE, Élise (2015): “L’Union des femmes de Tunisie et l’Union des jeunes filles de Tunisie, 1944-1957. Deux associations féminines et communistes?”, Monde(s), 8 : 197-216. DOI: 10.3917/mond1.152.0197
ABASSADE, Élise (2019): “Un “peuple” au féminin? Étude de deux journaux féminins communistes de Tunisie (1945-1946)”, Genre & Histoire, 24, http://journals.openedition.org/genrehistoire/4657 [retrieved: September 22, 2020]
ABDELMOULA, Mohamed (1971): L’université Zaytounienne et la société tunisienne, Paris, CNRS.
BAKALTI, Souad (1996): La femme tunisienne au temps de la colonisation (1881-1956), Paris, L'Harmattan.
BAZAZ, Saad Tawfiq al- (2009): Al-haraka al-‘amaliyya fi Tunis (1924-1956), Amman, Zahran li-l-Našr.
BENATTAR, César, SEBAÏ, el-Hadi and ETTÉALBI, Abdelaziz (1905): L’esprit libéral du Coran, Paris, Ernest Leroux Éditeur.
BESSIS Sophie and BELHASSEN, Souhayr (1992): Femmes du Maghreb : l’enjeu, Paris, Lattès.
BESSIS, Juliette (2003): Maghreb, questions d’histoire, Paris, L’Harmattan.
BESSIS, Sophie (1999): “Le féminisme institutionnel en Tunisie”, CLIO, Histoire, Femmes et Sociétés, 9: 93-105.
BORRMANS, Maurice (1977): Statut personnel et famille au Maghreb de 1940 à nos jours, Paris/La Haye, Mouton.
CHAKRAVORTY SPIVAK, Gayatri (2011): ¿Puede hablar el subalterno? Buenos Aires, El Cuenco de Plata.
CHAOUACHI, Saida (1997): “Le statut juridique de la femme en Tunisie”, en BELARBI, Aïcha et al (ed.): Droits de citoyenneté des femmes au Maghreb, Casablanca, Le Fennec, pp. 191-207.
CHARNI BEN-SAID, Zeineb (1986): “Rapports homme-femme au sein du couple et devenir social chez Tahar el-Haddad”, Actes du Colloque des relations interpersonelles dans la famille maghrébien, Tunis, 27-30 octobre 1986, Tunis, Cérès, pp. 109-118.
CHARRAD, Mounira (2001): States and Women’s Rights: The Making of Postcolonial Tunisia, Algeria, and Morocco, California, University Press.
CLANCY-SMITH, Julia (2000): “L'école Rue du Pacha, Tunis: l'enseignement de la femme arabe et ‘la Plus Grande France’ (1900-1914)” Clio. Histoire‚ femmes et sociétés, 12, http://journals.openedition.org/clio/186 [retrieved: September 22, 2020].
CLANCY-SMITH, Julia (1998): Interview to Taw??da Ben al-Šayj, available at the Center for History and New Media in Women in World History, Primary Sources, http://chnm.gmu.edu/wwh/p/184.html [retrieved: September 21, 2020]
CLANCY-SMITH, Julia A. (2010): Mediterraneans: North Africa and Europe in an Age of Migration C. 1800-1900, California, University Press.
ENDE, W. (1995): “Salafiyya” en Encyclopaedia of Islam, 2nd ed., vol. VIII, Leiden, Brill, p. 901.
ESSNOUSSI, Mohammed (1897): Épanouissement de la fleur ou étude sur la femme dans l’islam, Tunis, Imprimerie Rapide, 1897, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6204389q/f20.image.texteImage [retrieved: July 15, 2020]
FRUMA, Zachs and HALEVI, Sharon (2015): Gendering Culture in Greater Syria. Intellectuals and Ideology in the Late Ottoman Period, London/New York, I.B. Tauris.
HADDAD, Tahar al- (1984): Les pensées et autres écrits, Oran, CRIDSSH.
HADDAD, Tahar al- (1999): Imra’atu-na fi l-šari'a wa-l-muytama?, Tunis, Al-Dar Al-Tunisiyya li-l-Našr.
HAMMAMI, ‘Abd al Razzaq (1999): al-Mar’a fi-l-haraka al-islahiyya min al-Tahir al-Haddad ilà Zayn al-‘Abidin bin ‘Ali, Tunis, CREDIF.
HAMZA, Hassine Raouf (1994): Communisme et nationalisme en Tunisie. De la Libération à l’indépendance, Tunis, Éditions de l’université de Tunis I.
HERNÁNDEZ-JUSTO, T. (2016): “El papel del islam en el pensamiento feminista de Tahar al-Haddad”, Feminismo/s, 28: 133-146, DOI: 10.14198/fem.2016.28.05
HERNÁNDEZ-JUSTO, T. (2021): “Tahar al-Haddad’s feminist thought: between tradition and modernity”, Orient, 56: 25-45.
HIJAB, Nadia (2011): Womanpower, Cambridge, University Press.
KIRU, Abu al-Qasim Muhammad (1986): “Makanat al-Tahir al-Haddad bayna du```'at tahrir al-mar’a al-‘arabiyya”, Al-Hayat al-Zaqifiyya, 39: 24-33.
KRAIEM, Mustapha (1997): Le parti communiste tunisien pendant la période coloniale, Tunis, Université de Tunis I.
LELONG, Michel (1962): “Tahar Haddad et la civilisation du travail”, IBLA, 25 (1) : 31-48.
MAHFOUDH, Dorra and MAHFOUDH, Amel (2014): “Mobilisations des femmes et mouvement féministe en Tunisie”, Nouvelles Questions Féministes, 33: 14-33. DOI: 10.3917/nqf.332.0014
MAJED, Jaafar (1979): La presse littéraire en Tunisie de 1904 à 1955, Tunis, University Press.
MARZOUKI, Ilhem (1993): Le mouvement des femmes en Tunisie au XXème siècle, Paris, Maisonneuve et Larose.
MARZUQI, Muhammad al- and HAJJ YAHYA, Jilani b. al- (1963): al-Tahir al-Haddad: hayatu-hu, turazu-hu, Tunis, Maison Bouslama.
MURPHY, E. C. (2003): “Women in Tunisia: between state feminism and economic reform”, en ABDELLA DOUMATO, E. and PRIPSTEIN POSUSNEY, M. (eds.): Women and globalization in the Arab Middle East, Colorado/London, Lynne Rienner, pp. 169-93.
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo (1991-1992): “Panorámica sobre el status social de la mujer magrebí”, MEAH árabe-islam, 40-41, pp. 303-335.
RAMZI-ABADIR, Sonia (1986): La Femme Arabe au Maghreb et au Machrek, fiction et réalités, Algiers, Enterprise nationale du livre.
ŠABBI, Lilya al- (1982): “Bašira Ben Murad wa harakat al-niswiyya al-isllmiyya”, al-Zaman, 9/3/1982.
SADIQI, Fatima, NOWAIRA, Amira and EL KHOLY, Azza (2009): Women writing Africa: The Northern Region, New York, The Feminist Press at The City University of New York.
SALEM, Norma (1984): Habib Bourguiba: Islam and the creation of Tunisia, London, Croom Helm.
TLILI, Bechir (1978): “La Féderation Socialiste de Tunisie (SFIO) et les questions islamiques (1919-1925)”, in GALLISSOT, R. (ed.): Mouvement ouvrier, communisme et nationalisme dans le Monde Arabe, Paris, Ouvrières, pp. 68-82.
WEIDEMAN, Julian (2016): “Tahar Haddad after Bourguiba and Bin ‘Ali”, International Journal of Middle East Studies, 48: 47-65, DOI: 10.1017/S0020743815001464
Z`A'FAN, Al-Hayzam (2014): “Zuhur al-harakat al-niswiyya fi-l-` alam al-‘arabi wa-mašru' tahrir al-mar’a”, Mayallat al-Bayan, 11: 119-134.