1.

   |  UAM Ediciones  |  UAM
Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos

Núm. 36 (2024): La representación de los musulmanes como amenaza: una perspectiva europea
Miscelánea

Género y memoria en el cine palestino. Debates y controversias en torno a Farha

pdf
Carolina Bracco
Universidad de Buenos Aires
Foto portada: Elisa Lozano Triviño, "Descalza sobre azulejos mudéjares". Septiembre de 2023.
DOI: https://doi.org/10.15366/reim2024.36.007
Publicado junio 24, 2024

Palabras clave:

Género, Memoria, Cine, Nakba, Palestina
Cómo citar
Bracco, C. (2024). Género y memoria en el cine palestino. Debates y controversias en torno a Farha. Revista De Estudios Internacionales Mediterráneos, (36), 166–190. https://doi.org/10.15366/reim2024.36.007

Derechos de autor 2024 Carolina Bracco

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Resumen

El artículo presenta una discusión a partir de una perspectiva de género sobre las representaciones de la nakba en la historia cultural y política palestina en tanto sitio de memoria. Se indaga sobre las narrativas construidas en torno a este hecho fundamental de su historia, así como sus reverberaciones al interior de la comunidad y su construcción identitaria. A partir del análisis bibliográfico, la selección de filmografía sobre el tema y una serie de entrevistas con académicas, cineastas y activistas se propone una reflexión sobre la vigencia y las consecuencias de la nakba y sus representaciones en el cine palestino.

pdf

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

ABULHAWA, Susan (2016): El azul entre el cielo y el agua. Madrid: Planeta.

ALAMI, Musa (Octubre 1949): “The Lesson of Palestine”. The Middle East Journal, vol. 3 n° 4 pp. 373-405.

BRACCO, Carolina (2020): “Entre la tierra y el honor: estrategias de resistencia de las mujeres palestinas”. Estudios de Asia y África, Vol. 55 n° 1 (171), pp. 113-142. DOI: 10.24201/eaa.v55i1.2435

BRACCO, Carolina (2023): “El cuerpo de la mujer oriental como geografía imaginaria”, Anacronismo e Irrupción, Vol. 13, nº 24, pp. 42-57.

Al-HARDAN, Anaheed (2015): ““Al-Nakba in Arab Thought. The Transformation of a Concept”. Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, Vol 35, n° 3, pp. 622-638. DOI 10.1215/1089201x-3426457

ELIA, Nada (2023): “Farha and the story of the Palestinian collaborator”, disponible en: https://www.aljazeera.com/opinions/2023/1/7/farha-and-the-story-of-the-palestinian-collaborator [consulta: 8 de enero de 2023].

ESMEIR, Samera (2017): “Memorias de la conquista; testimonios de muerte en Tantura”, en SAADI, Ahmad y ABU-LUGHOD, Lila (Eds.): Nakba. Palestina, 1948, y los reclamos de la memoria, Buenos Aires, ed. Canáan, pp. 357-390.

HANIEH, Adam (2016): “Development as Struggle: Confronting the Reality of Power in Palestine”. Journal of Palestine Studies, Vol. 45 n°4, pp. 32-47.

HABIBI, Emil (1974): La vida secreta de Said: El Pesoptimista, Jerusalén, Salah al Din.

HASSO, Frances (2000): “Modernity and Gender in Arab Accounts of the 1948 and 1967 Defeats”, International Journal of Middle East Studies, Vol. 32, n° 4, pp. 491-510.

HIRSCH, Marianne (1997): Family Frames: Photography, Narrative and Postmemory. Cambridge, Harvard University Press.

HIRSCH, Marianne y SMITH, Valerie (2002): “Feminism and Cultural Memory: An Introduction”, Signs 28 n° 1, pp. 1-19.

HOURANI, Albert (1968): “Ottoman Reform and the Politics of the Notables”, Polk W. y Chambers R. (eds.) The Beginning of Modernization in the Middle East: The Nineteenth Century, Chicago, University of Chicago Press, pp. 41-68.

HUMPHRIES, Isabelle y KHALILI, Laleh (2017): “El género en la memoria de la nakba”, en SAADI, Ahmad y ABU-LUGHOD, Lila (Eds.): Nakba. Palestina, 1948, y los reclamos de la memoria, Buenos Aires, Editorial Canáan, pp. 325-356.

JAYYUSI, Lena (2017): “Repetición, acumulación y presencia. Las figuras relacionales de la memoria palestina”, en SAADI, Ahmad y ABU-LUGHOD, Lila (Eds.): Nakba. Palestina, 1948, y los reclamos de la memoria, Buenos Aires, Editorial Canáan, pp. 185-224.

KHALIDI, Rashid (2015): La identidad palestina. La construcción de una conciencia nacional moderna, Buenos Aires, Editorial Canáan.

KHELIFE, Michel (s.d.). “Michel Khleifi presente la version restaurée de La Mémoire Fertile”, disponible en https://www.youtube.com/watch?v=zSJjKkw6SuQ [consulta: 18 de febrero de 2023].

KHOURY, Elias (1998): La cueva del sol, Madrid, Alfaguara.

KHOURY, Elias (18 de mayo de 2008): “For Israelis, an Anniversary. For Palestinians, a Nakba”, New York Times, disponible en: https://www.nytimes.com/2008/05/18/opinion/18khoury.html [consulta: 18 de febrero de 2023].

LOUTFY, Nabiha y DARWISH, Mustapha (1977): “L’ “absence” de la Palestine dans le cinema égyptien”, en HENNEBELLE, Guy y KHAYATI, Khemaïs (dirs.) La Palestine et le Cinema, Paris, E.100, pp. 73-83.

MASALHA, Nur (2008): Expulsión de los palestinos. El concepto de “transferencia” en el pensamiento político sionista 1882-1948. Buenos Aires: Ed. Canaán.

MASALHA, Nur (2012): The Palestine Nakba. Decolonising History, Narrating the Subaltern, Reclaiming Memory. Londres, Zed Books.

MASALHA, Nur y ABDO, Nahla (2018): An Oral History of the Palestinian Nakba, Londres, Zed Books.

MORRIS, Benny (2004): The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge: Cambridge University Press.

PAPPÉ, Ilan (2007): Historia de la Palestina moderna. Un territorio, dos pueblos. Madrid, Akal.

PAPPÉ, Ilan (2011): La limpieza étnica de Palestina. Barcelona, Crítica.

SAADI, Ahmad y ABU-LUGHOD, Lila (Eds.): Nakba. Palestina, 1948, y los reclamos de la memoria. Buenos Aires, Editorial Canáan.

SAID, Edward (1984): “Permission to Narrate”, Journal of Palestine Studies, Vol.13 n° 3, pp. 27-48.

SAID, Edward (1992): La cuestión palestina. Barcelona, Debate.

SAID, Edward (1998): “New History, Old Ideas”. Miftah, 28 de mayo de 1998, disponible en: http://www.miftah.org/Display.cfm?DocId=2459&CategoryId=5 [consulta: 14 de marzo de 2023].

SALLAM, Darin (2023) Entrevista con Al Jazeera “The Nakba: Documenting Palestinian stories through cinema #AJESpaces”, 19 de mayo, disponible en: https://twitter.com/i/spaces/1jMKgLvkjrmGL [consulta: 3 de junio de 2023].

SAYIGH, Rosemary (1979): Palestinians: From Peasants to Revolutionaries. Londres, Zed.

SAYIGH, Rosemary (2017): “Las mujeres y las historias de la Nakba. Entre ser y conocer”, en SAADI, Ahmad y ABU-LUGHOD, Lila (Eds.): Nakba. Palestina, 1948, y los reclamos de la memoria, Buenos Aires, Editorial Canáan, pp. 225-260.

SHAVIT, Ari (2004): “Survival of the Fittest? An Interview with Benny Morris”, Haaretz, 9 de enero.

SLYOMOVICS, Susan (2017): “La violación de Qula, una aldea palestina destruida”, en SAADI, Ahmad y ABU-LUGHOD, Lila (Eds.): Nakba. Palestina, 1948, y los reclamos de la memoria, Buenos Aires, Editorial Canáan, pp. 69-106.

SROUR, Heiny (1977): “L’image de la femme palestinienne”, en HENNEBELLE, Guy y KHAYATI, Khemaïs (dirs.) La Palestine et le Cinema, Paris, E.100 pp. 47-51.

SWEDENBURG, Ted (1995): Memories of Revolt. The 1936-1939 Rebellion and the Palestinian National Past. Minneapolis, University of Minnesota Press.

TAHA, Lubna (2019): ““Filistin fietnam akher”, film aryentini sna’ ’quda” (“Palestina otro Vietnam…película argentina prohibida”). Arab 48, 14 de septiembre de 2019, disponible en: https://www.arab48.com/%D9%81%D8%B3%D8%AD%D8%A9/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/%D8%B4%D8%A7%D8%B4%D8%A9/2019/09/15/-%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86-%D9%81%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85-%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89--%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85-%D8%A3%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A-%D8%B6%D8%A7%D8%B9-%D8%B9%D9%82%D9%88%D8%AF%D8%A7 [consulta: 20 de octubre de 2022].

ZURAYK, Constantine (1956): The Meaning of the Disaster. Trad. Bayly Winder. Beirut, Khayat’s College Book Cooperative.

3.