Núm. 30 (2021)
Artículos

Las dos Sirias» y la mujer refugiada en Jordania: contextualizando la desigualdad de género en las esferas pública y privada

Sonia Caballero Pradas
Universidad Autónoma de Madrid
Biografía
Portada del número 30 de la Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos
Publicado junio 28, 2021

Palabras clave:

migración, Jordania, campos de refugiados, Siria, educación reproductiva, Empleo
Cómo citar
Caballero Pradas, S. (2021). Las dos Sirias» y la mujer refugiada en Jordania: contextualizando la desigualdad de género en las esferas pública y privada. Revista De Estudios Internacionales Mediterráneos, (30), 96–123. https://doi.org/10.15366/reim2021.30.006

Resumen

El propósito de este artículo es describir las condiciones políticas, económicas y sociales de la comunidad siria refugiada en Jordania, haciendo hincapié en el acceso a la educación y en el trabajo de la mujer siria en los campos de refugiados y fuera de estos. A lo largo del estudio, se tiene en cuenta la marginalización e inclusión de las mujeres en las esferas pública y privada, atendiendo a la situación económica y a las medidas de integración en el país de acogida y en la actitud social que existe hacia la mujer en la comunidad siria refugiada. Esta investigación, de carácter sociológico y de género, busca explorar la relación entre las prácticas culturales tradicionales y la individualidad de una población femenina refugiada que ha experimentado cierto retroceso en sus libertades y derechos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

AFP: “En una Siria en guerra, el divorcio y la poligamia se multiplican”, Prensa Libre, 12 de septiembre de 2016. Disponible en: https://www.prensalibre.com/internacional/en-una-siria-en-guerra-el-divorcio-y-la-poligamia-se-multiplican/#:~:text=a%20las%20parejas.-,La%20poligamia%20est%C3%A1%20autorizada%20en%20Siria%20pero%20antes%20de%20la,est%C3%A1n%20muertos%2C%20desaparecidos%20o%20emigraron [consulta: 1 de mayo de 2020].

AL-AKASH, Ruba (2015): “Protracted Displacement and Invisible Future: Experiences of Urban Syrian Refugees in Irbid-Jordan”, International Journal of Humanities and Social Science, nº 5, pp. 48-53

AL-AKASH, Ruba y BOSWALL, Karen (2016): “Listening to the voices of Syrian women refugees in Jordan: Ethnographies of Displacement and Emplacement”, Institut français d’études anatoliennes, nº 23, pp. 78-81. DOI: https://doi.org/10.4000/books.ifeagd.1884

AL-HAWAMDEH, Ahmad y EL-GHALI, Hana A. (2017): “Crisis in Higher Education”. CRC Press, Milton.

ALHAYEK, Katty (2014): “Double Marginalization: The Invisibility of Syrian Refugee Women's Perspectives in Mainstream Online Activism and Global Media”, Feminist Media Studies, Vol. 14, nº 4, pp. 696-700. DOI: https://doi.org/10.1080/14680777.2014.935205

AL-KRENAWI, Alean (marzo de 2013): “Mental health and polygamy: The Syrian case”, World J Psychiatry, Vol. 3, nº 1, pp. 1-7. DOI: https://doi.org/10.5498/wjp.v3.i1.1

ALMASRI, Shaddin: “Tailor Made: How Syrian refugee women are finding their own way to join the Jordanian economy”, Oxfam, 6 de agosto de 2018. Disponible en: https://www.oxfam.org/es/node/8346 12 [consulta: 19 de abril de 2019].

AL-SHDAYFAT, Noha (2017a): “Emotional Abuse among Syrian Refugee Women in Jordan”, Global Journal of Health Science; Vol. 9, nº. 3; 2017, pp. 237-247. DOI: https://doi.org/10.5539/gjhs.v9n3p237 .

Al-SHDAYFAT, Noha (2017b): “Physical Abuse among Syrian Refugee Women in Jordan”, Middle East Journal of Nursing; Vol. 11, nº 1, 2017, pp. 3-7. DOI: https://doi.org/10.5742/MEJN.2017.92930

BARRY, Amelia: “How Jordan is educating their new Syrian population without building new schools”, The Foreign Correspondent Study Tour, 26 de enero de 2018. Disponible en: http://www.theforeigncorrespondent.org/syrian-schools [consulta: 19 de abril de 2019].

COOGLE, Adam: “Recorded 'Honor' Killings on the Rise in Jordan”, Human Rights Watch, 27 de octubre de 2016. Disponible en: https://www.hrw.org/news/2016/10/27/recorded-honor-killings-rise-jordan [consulta: 1 de junio de 2020].

Department of Statistics of Jordan (2018). Jordan Population and Family Health Survey 2017 18 extracts equity. Disponible en: http://www.dos.gov.jo/dos_home_a/main/linked-html/DHS2017_en.pdf [consulta: 8 de mayo de 2019]

Department of Statistics of Jordan (2019). Unemployment rate. Disponible en: http://dosweb.dos.gov.jo/category/unemployment-rate/ [consulta: 30 de abril de 2019].

FARHA, Leilani: “Contextualizing Violence against Women: Forced Evictions in Situations of Armed Conflict”, Canadian Women Studies/Les Cahiers De La Femme. Vol. 19, nº 4, 2000, pp 71-76.

GAUSMAN, Jewel; LUTFI, Hamad Iqbal; DADOBE, Maysoon; DAAS, Insaf y LANGER, Ana (2019): How do Jordanian and Syrian youth living in Jordan envision their sexual and reproductive health needs? A concept mapping study protocol. BMJ Open. Vol. 9, pp. 1-6. DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2018-027266

GOUSSOUS, Suzanna: “Yarmouk University offering 250 scholarships to Syrian refugees”, The Jordan Times, 8 de agosto de 2016. Disponible en: http://www.jordantimes.com/news/local/yarmouk-university-offering-250-scholarships-syrian-refugees [consulta: 13 de abril de 2019].

HUMAN RIGHTS WATCH: “Jordan: End Child Marriage in Status Talks”, 3 de abril de 2019. Disponible en: https://www.hrw.org/news/2019/04/03/jordan-end-child-marriage-status-talks. [consulta: 1 de junio de 2020].

IPSOS Group SA (2018): “Unpacking Gendered Realities in Displacement: The status of Syrian refugee women in Jordan”, UN Women. Disponible en: http://jordan.unwomen.org/en/digital-library/publications/2018/gendered-realities-in-displacement-jordan-report [consulta: 12 de marzo de 2019].

KATTA, Maha (2017): “Regulating Syrian Refugees Access to Employment Through National and International Integrated Response”. En: MOMANI, Fawwaz A. y AL-HAWAMDEH, Mohammed F.: International Community: Opportunities and Challenges, Yarmouk University, pp. 477-496.

KLEIDERMACHER, Giselle (2018): “Perfil sociocultural de la población siria en origen”. ONU MIGRACIÓN, ACNUR, pp. 7-66. Disponible en: https://www.refworld.org.es/pdfid/5c9e50ec4.pdf [consulta: 10 de julio de 2020].

MANBY, Bronwen; MARSKELL, Jonathan y CLARK, Julia: “¿Papeles, por favor?: por qué es importante que los refugiados y desplazados a la fuerza puedan probar su identidad”. Banco Mundial Blogs, 20 de junio de 2017. Disponible en: https://blogs.worldbank.org/es/voices/papeles-por-favor-por-qu-es-importante-que-los-refugiados-y-desplazados-la-fuerza-puedan-probar-su [consulta: 22 de septiembre de 2019].

Ministry of Planning and International Cooperation (2018). Jordan Response Plan for the Syria Crisis 2018-2020. http://www.jrp.gov.jo/Files/JRP2018_2020.pdf [consulta: 15 de marzo de 2019].

OHANES, Gasia: “Jordanians call for execution of man who killed his 14-year-old sister for joining Facebook”, The New Arab, 10 de mayo de 2020. Disponible en: https://english.alaraby.co.uk/english/news/2020/5/10/jordanian-teenage-girl-stabbed-in-suspected-honour-killing [consulta: 15 de junio de 2020].

Roya News: “Polygamy is 'uncommon' in Jordan”, Roya News, 15 de mayo de 2019. Disponible en: https://en.royanews.tv/news/17561/Study--Polygamy-is--uncommon--in-Jordan#:~:text=The%20percentage%20of%20polygamy%20in,6%25%20and%20Aqaba%202%25u [consulta: 16 de febrero de 2020].

The Refugees, Displaced Persons, and Forced Migration Studies Centre (2018). Yarmouk University (Jordan). Disponible en: https://rdfmsc.yu.edu.jo/index.php/en/ [consulta: 24 de abril de 2019].

TILNES, Åge A., ZHANG, Huafeng y PEDERSEN, Jon: “The living conditions of

Syrian refugees in Jordan Results from the 2017-2018 survey of Syrian refugees inside and outside camps”, FAFO, abril de 2019, pp. 75-97. Disponible en: https://www.fafo.no/zoo-publikasjoner/fafo-rapporter/item/the-living-conditions-of-syrian-refugees-in-jordan [consulta: 25 mayo de 2019].

UN WOMEN JORDAN (2018a): “Livelihood opportunities for Syrian refugee women in Jordan”. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?time_continue=143&v=0n4oMEmbCjY [consulta: 12 marzo de 2019].

UN WOMEN JORDAN (2018b). “An opportunity for resilience and empowerment”. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=SB7glE24aOs [consulta: 12 de marzo de 2019].

UN WOMEN JORDAN (2018c). “UN Women and World Food Programme harness innovation for women's economic empowerment in crisis situations”, 18 de septiembre de 2018. Disponible en: http://jordan.unwomen.org//news/stories/2018/september/un-women-and-wfp-blockchain [consulta: 12 marzo de 2019].

UN WOMEN JORDAN (2019). “From where I stand: ‘Be strong, don't give up and unleash your potential’”. Disponible en: http://jordan.unwomen.org//news/stories/2019/february/be-strong-and-unleash-your-potential [consulta: 12 de marzo de 2019].

UNHCR (2013). “Dialogues with Refugee Women”. Disponible en: https://www.unhcr.org/events/commemorations/511d160d9/unhcrs-dialogues-refugee-women.html [consulta: 22 de junio de 2020].

UNHCR (2017). “Emergencia en Siria”. Disponible en: https://www.acnur.org/emergencia-en-siria.html [consulta: 19 de abril de 2019].

UNHCR (2020a). FACT SHEET LEBANON. Disponible en: https://reporting.unhcr.org/sites/default/files/UNHCR%20Lebanon%20operational%20fact%20sheet%20November%202020.pdf [consulta: 20 de noviembre de 2020].

UNHCR (2020b). FACT SHEET JORDAN: AZRAQ REFUGEE CAMP. Disponible en: https://reporting.unhcr.org/sites/default/files/UNHCR%20Azraq%20Refugee%20Camp%20Fact%20Sheet%20-%20July%202020.pdf [consulta: 12 de julio de 2020]

UNHCR (2017b): Jordan: Al Za'atari Refugee Camp - General Infrastructure Map as of 06/04/2017. Disponible en: https://reliefweb.int/map/jordan/jordan-al-zaatari-refugee-camp-general-infrastructure-map-06042017 [consulta: 20 de febrero de 2019]

UNHCR (2018a). FACT SHEET JORDAN 2018. Disponible en: https://reporting.unhcr.org/sites/default/files/UNHCR%20Jordan%20Fact%20Sheet%20-%20June%202018.pdf [consulta: 15 de marzo de 2019].

UNHCR (2018b). FACT SHEET JORDAN ZAATARI CAMP. Disponible en: https://reporting.unhcr.org/sites/default/files/UNHCR%20Jordan%20Zaatari%20Camp%20Fact%20Sheet%20-%20June%202018.pdf [consulta: 15 de marzo de 2019].

UNHCR (2020c). FACT SHEET JORDAN - ZAATARI REFUGEE CAMP. Geneva: UNHCR (Ene). Disponible en: https://reporting.unhcr.org/sites/default/files/UNHCR%20Jordan%20Zaatari%20Refugee%20Camp%20Fact%20Sheet%20-%20January%202020.pdf [consulta: 20 de noviembre de 2020].

UNHCR (2020d). Turkey, Operation Update. Disponible en: https://reliefweb.int/report/turkey/unhcr-turkey-operational-update-may-2020 [consulta: 18 de noviembre de 2020].

UNHCR: “UNHCR continues to support refugees in Jordan throughout 2019”. UNHCR, 31 de diciembre de 2019. Disponible en: https://www.unhcr.org/jo/12449-unhcr-continues-to-support-refugees-in-jordan-throughout-2019.html#:~:text=As%202019%20comes%20to%20close,total%20of%2052%20other%20nationalities [consulta: 12 de junio de 2020].

UNHCR y UNESCO. (2016). “Missing Out. Refugee Education in Crisis”. Disponible en: https://www.unhcr.org/missing-out-state-of-education-for-the-worlds-refugees.html [consulta: 22 de junio de 2020].

WORLDOMETER: Jordan Population (2019) - Worldometers. Disponible en: http://www.worldometers.info/world-population/jordan-population/ [consulta: 19 de abril de 2019].

WORLDOMETER: Jordan Population. 5 de julio de 2020, Disponible en: https://www.worldometers.info/world-population/jordan-population/ [consulta: 12 de junio de 2020].

YOUNES, M. & MORRICE, L. (2019): “Summary of Challenges Relevant to Refugees' Education in Jordan”. Centre for International Education and Development, University of Sussex, Brighton UK.

https://www.girlsnotbrides.org/child-marriage/jordan/ [consulta: julio 24 de julio de 2020].

http://www.just.edu.jo/Admission/Graduate/Pages/Fees.aspx [consulta: 24 de abril de 2019].

https://www.zarqalifecenter.org/ [consulta: 13 de enero de 2020].