Narrando alternativas: la historia y el discurso democrático en el pensamiento marroquí contemporáneo (1997-2017)
Resumen
El presente artículo enfoca el parámetro narrativo en relación con la construcción ideológica del discurso democrático en Marruecos entre los años 1997 y 2017. Dicho análisis se fundamenta en la teoría estructuralista de S. Chatman para el análisis narrativo y lo aplica a la deconstrucción de la narrativa ideológica en dos elementos principales: la historia como elemento objetivable y el discurso como subjetividad. Estos elementos son analizados críticamente, siguiendo la metodología del Análisis Crítico del Discurso (ACD) de T. Van Dijk en el discurso de algunos de los pensadores de referencia en Marruecos: Kam?l ‘Abd al-Latif, ??h? ‘Abd al-Ra?m?n (n. 1944) y Mu?ammad ‘?bid al-??br? (1935-2010).
Palabras clave: Pensamiento Político / Narrativa / Democracia / Discurso / Marruecos
Descargas
Citas
ABD AL-LAṬĪF, Kamāl (2016): Al-ʻArab fī zamān al-murāŷaʻāt al-kubrà: muḥāwalāt fī ta‘aqqul taḥawwulāt al-rāhin al-ʻarabī, Doha, al-Markaz al-ʿarabī li-l-abḥāt wa-dirāsat al-siyāsāt.
‘ABD AL-LAṬĪF, Kamāl (1997): Al-‘Arab wa-l-ḥadāta al-siyāsiyya, Beirut, Dār al-Fikr.
‘ABD AL-LAṬĪF, Kamāl y ‘ĀRIF, ‘A. (2001): Iškāliyyāt al-jiṭāb al-‘arabī l-mu‘āṣir, Damasco, Dār al-fikr.
‘ABD AL-RAHMĀN, Ṭāhā (2006): Rūh al-hadāta: al-madjal ilà ta’sīs al-hadāta al-islāmiyya, Casablanca, al-Markaz al-taqāfī l-‘arabī.
ABI-MERSHED, Osama (ed.)(2018): Social currents in North Africa. Culture and Governance after the Arab Spring, London, Hurst
AHLUWALIA, Pal (2010): Out of Africa. Post-structuralism’s colonial roots. London: Routledge.
AKSIKAS, Jaafar (2009): Arab modernities. Islamism, Nationalism, and Liberalism in the Post-Colonial Arab World, New York, Peter Lang.
ALFAISAL, Haifa S. (2011): “Indigenous epistemology and the Decolonization of Postcolonialism”, Studies in Social and Political Thought, 19 (Summer 2011), pp. 24-40.
AYALON, Ami (1987): Language and change in the Arab Middle East. The evolution of Modern Political Discourse, New York, Oxford, Oxford University Press.
BELQAZĪZ, ‘Abd al-Ilāh (2000): Nihāyat al-dā‘iyya. Al-Mumkin wa-l-mumtani‘ fī adwār al-mutaqqafīn, Casablanca, Al-Markaz al-taqāfī l-‘arabī.
BENMESSAOUD TREDANO, Abdelmoughit (2000): L’Alternance. Du consensus aux urnes, Rabat, El Maarif El Jadida.
BERRADA, El Mehdi e IRAQI, Fahd: “Boycott au Maroc: un « Hirak » numérique”, Jeune Afrique (12/06/2018), disponible en http://www.jeuneafrique.com/mag/564706/economie/boycott-au-maroc-un-hirak-numerique/ [consulta: 13 de junio de 2018].
BOUKHARS, Anouar (2011): Politics in Morocco. Executive monarchy and enlightened authoritarianism, London, Routledge.
BUEHLER, Matt (2018): “Labor protest in Morocco: strikes, concessions, and the Arab Spring”, en ABI MERSHED, Osama (ed.): Social currents in North Africa. Culture and Governance after the Arab Spring, London, Hurst, pp. 51-72.
CAVATORTA, Francesco y MERONE, Fabio (2018): “Islamist parties and transformation in Tunisia and Morocco” en ABI MERSHED, Osama (ed.): Social currents in North Africa. Culture and Governance after the Arab Spring, London, Hurst, pp. 11-30.
CHAKRAVORTY SPIVAK, Gita (2010): Crítica de la razón poscolonial: Hacia una crítica del presente evanescente, Madrid, Akal.
CHATMAN, Seymour (1978): Story and discourse. Narrative structure in fiction and film, Ithaca, Cornell University. Trad. Española de María Jesús Fernández Prieto.
CHATMAN, Seymour (2014): Historia y discurso. La estructura narrativa en la novela y en el cine, Barcelona, RBA.
DABASHI, Hamid (2012): The Arab Spring: The End of Postcolonialism, New York, Zed Books.
DABASHI, Hamid (2009): Post-Orientalism: Knowledge and Power in a Time of Terror, Piscataway, Transaction.
DARIF, Mohamed (2014): “Morocco, a reformist monarchy?”, en LARÉMONT, René (ed.): Revolution, Revolt and Reform in North Africa. The Arab Spring and beyond, London, Routledge, pp. 105-124. DOI: https://doi.org/10.1080/21520844.2012.675544
DESRUES, Thierry y HERNANDO DE LARRAMENDI, Miguel (coords.) (2011): Mohamed VI. Política y cambio social en Marruecos. Las claves del proceso de transformación que se opera en el país vecino, Córdoba, Almuzara.
DESRUES, Thierry y MOYANO, Eduardo (2000): “Cambio social y transición política en Marruecos”, Revista de Estudios Políticos (Nueva Época), 109, pp. 265-284. Disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=27615 [consulta: 12 de julio de 2018]
FORNARI, Emanuela (2017): Líneas de frontera: filosofía y postcolonialismo, Barcelona, Gedisa.
GALLĀB, ‘Abd al-Karīm (1993): Fī l-fikr al-siyāsī, Casablanca, Al-Šarika al-magribiyya li-l-ṭabā‘a wa-l-našr.
GALLĀB, ‘Abd al-Karīm (1999): Lā mafhūm li-l-taqāfa, Rabat, al-Ma‘arifa.
GENETTE, Gérard (1983): Nouveau discours du récit, Paris, Seuil.
HALLIDAY, Fred y ALAVI, Hamza (eds.) (1988): State and Ideology in the Middle East and Pakistan, London, Macmillan.
HUSSEIN, Abdirahman A. (2002): Edward Said: Criticism and society, London, Verso.
JABIRI, Vivienne (2013): The Postcolonial subject. Claiming politics/governing others in late modernity, London, Routledge.
KASSAB, Elisabeth S. (2013): “The Arab quest for freedom and dignity: have Arab Thinkers been part of it?”, Middle East – Topics and Arguments, 1, pp. 26-34. DOI: https://doi.org/10.17192/meta.2013.1.1038
KHOURY, Paul (2012): Pensée arabe contemporaine. Tradition et modernité, Paris, L’Harmattan.
LAROUI, Abdallah (1970): Al-‘īdiyūlūŷiyā l-‘arabiyya al-mu‘āsira, Beirut, Dār al-haqīqa.
LOUDIY, Fadoua (2014): Transitional justice and Human Rights in Morocco. Negotiating the Years of Lead, London, Routledge. DOI: 10.4324/9781315856063
MACÍAS AMORETTI, Juan A. y ARIGITA MAZA, Elena (eds.) (2015) : (Dis)continuidades árabes. Discursos e imaginarios en un contexto de cambios, Granada, Comares.
MACÍAS AMORETTI, Juan A. (2015) : “¿Vamos o viene? La democracia como texto filosófico y discurso ideológico en Marruecos”, en MACÍAS AMORETTI, Juan A. y ARIGITA MAZA, Elena (eds.): (Dis)continuidades árabes. Discursos e imaginarios en un contexto de cambios, Granada, Comares, pp. 43-64.
MAGHRAOUI, Driss (2013): “Constitutional reforms in Morocco: between consensus and subaltern politics”, en JOFFE, G. (ed.): North Africa’s Arab Spring, London, Routledge, pp. 175-195. DOI: https://doi.org/10.1080/13629387.2011.630879
MEMMI, Albert (1973): Portrait du colonisé, précédé du portrait du colonisateur, Prol. Jean-Paul Sartre, Paris, Payot.
PAREJO FERNÁNDEZ, Mª Angustias (2005): “Islas de democracia en un mar de transiciones en Marruecos”, Hesperia. Culturas del Mediterráneo, 2, pp. 77-102.
PAREJO FERNÁNDEZ, Mª Angustias (2010): “Liberalización política y redefinición de la oposición: la "Kutla" y la reforma constitucional en Marruecos (1992-2006)”, Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos-Sección Árabe-Islam, 59, pp. 91-114, disponible en http://www.meaharabe.com/index.php/meaharabe/article/view/59 [consulta: 12 de julio de 2018].
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo (2016): “La sociedad civil en el Magreb : ¿elemento vertebrador de la democracia ?”, en VELASCO DE CASTRO, Rocío et. al. (eds): Religión, derecho y sociedad en la organización del estado, Valladolid, Veritas/Omnia Mutandur.
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo (ed.) (2006): Sociedad civil, derechos humanos y democracia en Marruecos, Granada, Universidad de Granada.
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo y MACIAS AMORETTI, Juan A. (2017): “La construcción histórica de la hegemonía ideológica del PJD en Marruecos: el caso del la marcha islámica de 2000 y el debate sobre las mujeres”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, 22, pp. 1-34. DOI: http://dx.doi.org/10.15366/reim2017.22.001
SATER, James N. (2007): Civil Society and Political Change in Morocco, London, Routledge.
TODOROV, Tzvetan (1978): Symbolisme et interprétation, Paris, Seuil.
VAN DIJK, Teun A. (2011): Ideología y discurso, Barcelona, Ariel
VAN DIJK, Teun A. (2016): “Análisis Crítico del Discurso”, Revista Austral de Ciencias Sociales 30, pp. 203-222, disponible en http://revistas.uach.cl/index.php/racs/article/view/871 [consulta 28 de noviembre de 2018].
VAIREL, Frédéric (2014): Politique et mouvements sociaux au Maroc. La révolution désamorcée ?, Paris, Presses de Sciences Po.
ŶĀBRĪ, Muḥammad ‘Ābid al- (1994): Al-Dīmuqrāṭyya wa-ḥuqūq al-insān, Beirut, Markaz dirāsāt al-waḥda al-‘arabiyya.
ŶĀBRĪ, Muḥammad ‘Ābid al- (1999): “L’ambition du gouvernement Youssoufi: une société démocratique. Entretien avec Mohammed Abed al-Jabri”, par Oussama Gaber et Jean-Christophe Ploquin, Confluences Méditerranée, 31, pp. 133-144.
ŶABRĪ, Muḥammad ‘Ābid al- (2000): Al-Mašrū‘ al-nahḑawī l-‘arabī. Murāŷa‘a naqdiyya, 2ª ed, Beirut, Markaz dirāsāt al-waḥda al-‘arabiyya.
ŶABRĪ, Muḥammad ‘Ābid al- (2005): Al-Muŷtama‘ al-madanī. Taṭawwur al-nujba al-mutaqqafa al-magribiyya, Casablanca, Dār al-Našr.
ŶĀBRĪ, Muḥammad ‘Ābid al- (2004): Wiŷhat naẓar: naḥwa i‘āda binā’ qaḑāyā l-fikr al-‘arabī l-mu‘āṣir, 3ª ed, Beirut, Markaz dirāsāt al-waḥda al-‘arabiyya.
YĀSĪN, Sayyid (1998): Al-zaman al-‘arabī wa-l-mustaqbal al-‘ālam, Cairo, Dār al-mustaqbal al-‘arabī