Desinformación en el mundo islámico . Análisis desde el factchecking internacional de contenidos
Palabras clave:
Islam, Desinformación, Verificación, Islamofobia, Relaciones InternacionalesDerechos de autor 2024 Sonia Valle de Frutos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Resumen
El artículo tiene como objetivo analizar la desinformación actual sobre el islam desde la verificación de contenidos, tomando como punto de partida una revisión sobre etapas del estudio de la imagen del islam desde los medios de comunicación occidentales. Incorporando la verificación de datos mediante la herramienta Factcheck tools, se concluye que, tras el análisis de 270 contenidos sobre el mundo islámico en lengua inglesa y española, hay concentración de factcheckers en India y España, donde aprecian dos tipos de contenidos, uno de rechazo implícito y otro de rechazo latente hacia la comunidad musulmana, fundamental para prevención de conflictos.
Descargas
Citas
ABU-WARDA, Najib (2010): “Las relaciones internacionales en la concepción islámica” en VALLE-DE FRUTOS, Sonia y MENOR SENDRA, Juan (eds): Encuentro de civilizaciones y libertad de expresión, Madrid, Biblioteca Nueva, pp. 157-179.
AHMED, Saifuddin y MATTHES, Jörg (2016): “Media Representation of Muslims and Islam from 2000 to 2015: A Meta-Analysis”. The International Communication Gazette nº 79, pp. 219–44. DOI: https://doi.org/10.1177/1748048516656305
ALCANTARA-PLA, Manuel y RUIZ-SANCHEZ, Ana (2017): "The framing of Muslims on the Spanish Internet", Lodz Papers in Pragmatics, vol. 13, nº 2, pp. 261-283. DOI: https://doi.org/10.1515/lpp-2017-0013
ALI, Aurora; BOUREKABA, Moussa; CARRION, Mónica; KHIR ALLAH, Ghufran; LOPEZ, Dolores; PADILLA, Jordi; SAHAGUN, Felipe (2018): “Una realidad incontestable: Islamofobia en los medios”, Observatorio de la islamofobia en los medios, disponible en https://www.inclusion.gob.es/oberaxe/ficheros/documentos/InformeObservatorio2017Df.pdf [consulta: 3 de enero de 2023].
AHMAD KHAN, Muhammad y ZERNAB, Shafaq (2024): “Religiophobia or Islamophobia? Deciphering India’s inconsistency”. LSE Religion and Global Society, 5 de junio de 2024, disponible en https://blogs.lse.ac.uk/religionglobalsociety/2024/06/religiophobia-or-islamophobia-deciphering-indias-inconsistency/ [consulta: 12 de junio de 2024].
ARCILA-CALDERON, Carlos; SANCHEZ-HOLGADO, P., QUINTANA-MORENO, C., AMORES, J., & BLANCO-HERRERO, David. (2022): “Discurso de odio y aceptación social hacia migrantes en Europa: análisis de tuits con geolocalización”. Comunicar, nº 71, pp. 21-35. DOI: https://doi.org/10.3916/C71-2002-02
BENESCH, Susan; BUERGER, Cathy; GLAVINIC, Tonei; MANION, Sean; BATEYKO, Dan (2021): “Dangerous speech: A practical guide”, Dangerous Speech project, 19 de abril de 2021, disponible en https://dangerousspeech.org/guide/ [consulta: 12 de octubre de 2023].
BRAUDEL, Fernand (1970): Las civilizaciones actuales. Estudio de historia económica y social, Madrid, Tecnos.
BLANCO-ALFONSO, Ignacio; CHAPARRO-DOMINGUEZ, Ángeles y REPISO, Rafael (2021): “El fact-checking como estrategia global para contener la desinformación”. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, nº 27(3), pp. 779-791. DOI: https://doi.org/10.5209/esmp.76189
BLEICH, Erik.; SOUFFRANT, Julien, STABLER, Emily, y VAN DER VEEN, Maurits. (2018): "Media Coverage of Muslim Devotion: A Four-Country Analysis of Newspaper Articles, 1996–2016", Religions, nº 8 (9): 247, pp. 5-15. DOI: https://doi.org/10.3390/rel9080247
BOOMGAARDEN, Hajo y VLIEGENTHART, Rens (2009): “How News Content Influences Anti-Immigration Attitudes: Germany, 1993–2005”, European Journal of Political Research, nº 48, pp. 516–42. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1475-6765.2009.01831.x
BUNT, Gary R. (2018): “Changing Digital Spaces Islam, Technology, and Social Media Changing Digital Spaces” en BUNT, Gary R. (2018): Hashtag Islam: How Cyber-Islamic Environments Are Transforming Religious Authority. University of North Carolina Press, pp. 19-34, disponible en http://www.jstor.org/stable/10.5149/9781469643182_bunt.7
CALDUCH CERVERA, Rafael (2010): “Las relaciones internacionales culturales entre el Islam y Occidente” en VALLE-DE FRUTOS, Sonia y MENOR SENDRA, Juan (eds): Encuentro de civilizaciones y libertad de expresión, Madrid, Biblioteca Nueva, pp. 127-156.
CALVO BARBERO, Carla y SANCHEZ-GARCIA, Pilar (2018): “Islamofobia en la prensa escrita: de la sección de opinión a la opinión pública”, Historia y comunicación social, nº 23 (2), pp. 509-528. DOI: https://doi.org/10.5209/HICS.62271
CHERUBINI, Federica y GRAVES, Lucas (2016): “The rise of Fact-Checking sites in Europe. Digital News Project 2016”. Reuters Institute for the Study of Journalism, disponible en https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/sites/default/files/research/files/The%2520Rise%2520of%2520Fact-Checking%2520Sites%2520in%2520Europe.pdf [consulta: 3 septiembre de 2020].
COMISION EUROPEA (2018): Código de buenas prácticas de la Unión en materia de desinformación, disponible en https://ec.europa.eu/newsroom/dae/document.cfm?doc_id=59111 [consulta: 3 de septiembre de 2020].
COMISION EUROPEA (2023). “Sin lugar para el odio: una Europa unida contra esta lacra”
Comunicación conjunta al Parlamento Europeo y al Consejo, JOIN(2023) 51 final, disponible en https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52023JC0051 [consulta: 17 de febrero de 2024].
DEYLAMI, Shirin (2018): "Fighting Rage with Fear: The “Faces of Muhammad” and the Limits of Secular Rationality", Religions 9, nº 3, 89, pp 2-17. DOI: https://doi.org/10.3390/rel9030089
D´HAENES, Leen y BINK, Susan (2007): “Islam in the Dutch press: With special attention to the Algemeen Dagblad”, Media, Cuture and Society, nº1 (29), pp. 135-149. DOI: http://doi.org/10.1177/0163443706072002
DRABU, Onaiza (2018): "Who Is the Muslim? Discursive Representations of the Muslims and Islam in Indian Prime-Time News", Religions 9, nº. 9, p. 283. DOI: https://doi.org/10.3390/rel9090283
DROBNIC, Angie (2023): “Misinformation about the Israel-Hamas war often follows similar false narratives. Fact-checkers with the IFCN have found false claims seeking to undermine victims’ suffering”. Poynter, disponible en https://www.poynter.org/fact-checking/2023/israel-hamas-war-fake-injuries/
DURÁN, Rafael (2019): “El encuadre del islam y los musulmanes: la cobertura periodística en España”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº 26, pp.160-185. DOI: https://doi.org/10.15366/reim2019.26.010
ELAHI, Farah. y KHAN, Omar (2017): “Islamophobia: Still a Challenge for Us All”, Runnymede Trust Publications and Resources, disponible en https://assets-global.website-files.com/61488f992b58e687f1108c7c/61bcd30e26cca7688f7a5808_Islamophobia%20Report%202018%20FINAL.pdf
EL DETECTOR (2021): “Esta es la metodología que siguen los verificadores de datos de elDetector”, ElDetector, 2 de marzo de 2021, disponible en https://www.univision.com/noticias/esta-es-la-metodologia-que-siguen-los-verificadores-de-datos-de-el-detector-en-univision-noticias [consulta: 3 de enero de 2023].
EQUINET REPORT (2017): “Faith in Equality: Religion and Belief in Europe”, Equinet Report, disponible en https://equineteurope.org/wp-content/uploads/2019/02/wg_religion_report_final_web.pdf [consulta: 15 de julio de 2024].
EVOLVI, Giulia (2018): "Hate in a Tweet: Exploring Internet-Based Islamophobic Discourses", Religions 9, nº 10, 307, pp. 2-14. DOI: https://doi.org/10.3390/rel9100307
EU disinfo Lab (2022): “Disinformation and dangerous speech: A view from the front lines”, EU disinfo Lab, 31 de agosto de 2022, disponible en https://www.disinfo.eu/publications/disinformation-and-dangerous-speech-a-view-from-the-front-lines/ [consulta: 3 de enero de 2023].
FRA (2023): “Anti-Muslim hatred database now updated”, European Union Agency for fundamental rights, 16 de noviembre de 2023, disponible en https://fra.europa.eu/en/news/2023/anti-muslim-hatred-database-now-updated [consulta: 3 de enero de 2024].
FRANKLIN, Stephen (2015): “What journalists need to know about Muslims to better write about them”, Poynter, 15 de diciembre de 2015, disponible en https://www.poynter.org/reporting-editing/2015/what-journalists-need-to-know-about-muslims-to-better-write-about-them/ [consulta: 3 de enero de 2023].
FRYDENLUND, Iselin (2023): “Theorizing Buddhist Anti-Muslim Nationalism as Global Islamophobia”, Ethnic and Racial Studies. Advance online publication. DOI: https://doi.org/10.1080/01419870.2023.2268209
GANESH, Bharath, FRYDENLUND, Iselin y BREKKE, Torkel (2023): “Flows and modalities of global Islamophobia”, Ethnic and Racial Studies, pp. 2-12. DOI: https://doi.org/10.1080/01419870.2023.2268192
GONZALEZ-BARQUERO, William; JIMENEZ AMORES, Javier y ARCILA CALDERON, Carlos (2023): “Discurso islamófobo y aceptación social. Análisis de toxicidad en tuits con geolocalización”, Observatorio de Contenidos Audiovisuales, 14 de diciembre de 2023, disponible en https://www.youtube.com/watch?v=XPEBjwZhGJI [consulta: 20 de julio de 2024].
HANIF, Faisal (2021): “British Media’s Coverage of Muslims and Islam (2018-2020)”, disponible en https://cfmm.org.uk/wp-content/uploads/2021/11/CfMM-Annual-Report-2018-2020-digital.pdf[consulta: 20 de julio de 2024].
HANIF, Faisal (2024): “Media Bias Gaza 2023-24”, Muslim Council of Britain Center for Media Monitorim, disponible en: https://cfmm.org.uk/publications/
[consulta: 20 de julio de 2024].
HUMAN RIGHT WATCH (2023): “Israel-Palestine Hostilities Affect Rights in Europe Combat Antisemitism, Islamophobia; Protect Democratic Protest, Expression” HRW, 26 de octubre de 2023, disponible en https://www.hrw.org/news/2023/10/26/israel-palestine-hostilities-affect-rights-europe [consulta: 20 de julio de 2024].
INDIA HATE LAB (2024): “Hate Speech Events in India. Report 2023”, India Hate Lab, 25 de febrero de 2024, disponible en https://indiahatelab.com/2024/02/25/hate-speech-events-in-india-2023-annual-report/ [consulta: 20 de julio de 2024].
IFCN (2015): “International Fact-Checking Network Empowering fact-checkers worldwide”, Poynter, disponible en Red Internacional de Verificación de Datos - Poynter [consulta: 1 de enero de 2015].
KANJI, Azeezah (2018): "Framing Muslims in the “War on Terror”: Representations of Ideological Violence by Muslim versus Non-Muslim Perpetrators in Canadian National News Media", Religions, 9, nº 9, p. 274. DOI: https://doi.org/10.3390/rel9090274
KHAN, R. Fazal., ZAFAR, Iqbal, OSMAN, Gazzaz y AHRARI, Sadollah (2012): “Global media image of Islam and Muslims and the problematics of a response strategy”, Islamic studies, nº 51, pp. 5–25.
KHAN, Irene. (2021): La desinformación y la libertad de opinión y de expresión. Informe de la Relatora Especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión, Irene KHAN. NN. UU. Asamblea General. Consejo de Derechos Humanos, 47º periodo de sesiones, 21-06-2021, A/HRC/47/25, disponible en https://documents.un.org/doc/undoc/gen/g21/085/67/pdf/g2108567.pdf
KIMBERLY, A. Powell. (2011a): “Framing Islam: An Analysis of U.S. Media Coverage of Terrorism Since 9/11”, Communication Studies, 62:1, pp. 90-112. DOI: http://doi.org/10.1080/10510974.2011.533599
KIMBERLY, A. Powell. (2018b): "Framing Islam/Creating Fear: An Analysis of U.S. Media Coverage of Terrorism from 2011–2016", Religions 9, no. 9, p. 257. DOI: https://doi.org/10.3390/rel9090257
LIANG, Deng y VALLE DE FRUTOS, Sonia (2019): “Historical-Sociological Background of the Relationship between China and Xinjiang Region: A Research from Multidimensional Perspective”, Asian Journal of Humanities and Social Studies, nº 07, 03, pp.60-84. DOI: https://doi.org/10.24203/ajhss.v7i3.5846
LOPEZ, P., OTERO, M., PARDO, M. y Vicente, M. (2010): “La imagen del mundo árabe y musulmán en la prensa española”, Fundación Tres Culturas, disponible en http://tresculturas.org/tresculturas/wp-content/uploads/2010/05/Informe-CICAM-1.pdf [consulta: 3 de enero de 2023].
MALDITA. ES (2020): “Cómo la desinformación refuerza la extranjerización del musulmán en España”, Maldita.es, 26 de agosto de 2020, disponible en https://maldita.es/malditobulo/20200826/como-la-desinformacion-refuerza-la-extranjerizacion-del-musulman-en-espana/ [consulta: 20 de julio de 2022].
MENON, Pratiksha (2023): “Babri Retold: Rewriting Popular Memory Through Islamophobic Humor.” Ethnic and Racial Studies. Advance online publication. DOI: https://doi.org/10.1080/01419870.2023.2268152
MESCOLI, Elsa (2017): “Dominant Islamophobic Narratives - Comparative Report”, CIK Working Paper nº 3, Leeds, University of Leeds, disponible en https://www.ihrc.org.uk/wp-content/uploads/2022/08/2017.09.11-Belgium-WS1-Final-Revised.pdf
MERTENS, S., HEDWIG DE SMAELE, (eds.) (2016): Representations of Islam in the News: A Cross-Cultural Analysis. Lanham: Lexington Books
QURAISHY, Bashy. (2000). “El Islam en los medios de comunicación occidentales”. Revista Mugak, nº 18, disponible en http://mugak.eu/revista-mugak/no-18/el-islam-en-los-medios-de-comunicacion-occidentales [consulta: 3 de enero de 2018].
Observatorio Español del Racismo y la Xenofobia [OBERAXE] (2024). Informe Anual de Monitorización del Discurso de Odio en Redes Sociales 2023, disponible en https://www.inclusion.gob.es/oberaxe/es/publicaciones/documentos/documento_0164.htm [consulta: 20 de julio de 2024]
OPEN SOCIETY FUNDATION (2023): “Mapping anti-Muslim sentiment in Europe. Special Report, Dec. 2022 - Jan. 2023”. Open Society Fundation, 31 de enero de 2023, disponible en https://en.euractiv.eu/wp-content/uploads/sites/2/special-report/Mapping-anti-Muslim-sentiment-in-Europe-V4.pdf [consulta: 15 de julio de 2024].
PERRIGO, Billy (2020): “It Was Already Dangerous to Be Muslim in India. Then Came the Coronavirus”, Revista TIME, 3 de abril de 2020, disponible en https://time.com/5815264/coronavirus-india-islamophobia-coronajihad/ [consulta: 15 de enero de 2021]
RIHAWI, Natalia (2017): “El papel de las redes sociales en la cibercultura: El caso de la Primavera Árabe”. UCM, Tesis Doctoral inédita, disponible en https://docta.ucm.es/entities/publication/e8c72126-f8d1-4f0a-9cd7-de15c0ce28b2
ROJO, Pedro; AMATE, Laura; EL OURRIACHI, Houssien; GARRIDO, Pilar y VIDAL, Lurdes: “Islam, personas musulmanas y periodismo. Una guía para medios de comunicación” Fundación Alfanar, 1 de julio de 2020, disponible en https://www.fundacionalfanar.org/wp-content/uploads/2020/09/Islam-personas-musulmanas-y-periodismo.pdf [consulta: 15 de julio de 2024]
ROSE, Hannah y AMANULLAH, Zahed (2023): “43-fold increase in anti-Muslim YouTube comments following Hamas’ October 7 attack”, Institute for Strategic Dialogue, 19 de diciembre de 2023, disponible en https://www.isdglobal.org/digital_dispatches/43-fold-increase-in-anti-muslim-youtube-comments-following-hamas-october-7-attack/ [consulta: 20 de julio de 2024].
SAEED, A. (2007): “Media, Racism and Islamophobia: The Representation of Islam and Muslims in the Media”. Sociology Compass, nº 1, pp. 443-462. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1751-9020.2007.00039.x
SAID, Edward (2006): 4ª ed. Orientalism. Pantheon Books.
SAHAGUN, Felipe (2018a): “La islamofobia en los medios españoles”, Cuadernos de periodistas, 26 de septiembre de 2018, 36, pp. 69-82, disponible en http://www.cuadernosdeperiodistas.com/la-islamofobia-en-los-medios-espanoles/ [consulta: 3 de enero de 2023].
SAHAGUN, Felipe. (2018b): “Contra la islamofobia, más y mejor información” en ALI, A., Moussa Bourekba, Mónica Carrión, Ghufran Khir Allah, M. Dolores López,Jordi Padilla, Felipe Sahagún (2018): Una realidad incontestablle: Islamofobia en los medios, disponible en https://www.inclusion.gob.es/oberaxe/ficheros/documentos/InformeObservatorio2017Df.pdf
SZILAGYI, Anna. (2020). “Linguistic guide against islamophobia. Rhetorical Devices used in anti-Muslim Speech” Media diversity Institute, 29 de septiembre de 2020, disponible en https://www.media-diversity.org/wp-content/uploads/2020/09/Guide-to-Islamophobia-Final-2.pdf [consulta: 20 de julio de 2024].
STENCEL, Mark; RYAN, Erika y LUTHER, Joel. (2023): “Misinformation spreads, but fact-checking has leveled off. 10th annual fact-checking census from the Reporters' Lab tracks an ongoing slowdown”. Reporterslab, 21 de julio de 2023, disponible en https://reporterslab.org/category/fact-checking/#article-2656 [consulta: 3 de enero de 2024].
STROUP, David (2023): “Loathsome Hui Parasites: Islamophobia, Ethnic Chauvinism, and Popular Responses to the 2020 Wuhan Coronavirus Outbreak.” Ethnic and Racial Studies. Advance online publication. DOI: https://doi.org/10.1080/01419870.2023.2268155
TANDOC, Edson Jr., WEI, Zheng & LING, Richard (2018): “Defining “Fake News”, Digital Journalism, nº 6 (2), pp. 137-153. DOI: https://doi.org/10.1080/21670811.2017.1360143
VALLE-DE FRUTOS, Sonia (2010): “El dualismo civilizatorio occidental: de la religión a la política y al sistema mediático” en VALLE- DEFRUTOS, S. y MENOR SENDRA, J. (eds). Encuentro de civilizaciones y libertad de expresión, Madrid, Biblioteca Nueva, pp. 181-220.
VALLE-DE FRUTOS, Sonia (2024). Discurso de odio y ofensivo en la red social Twitter hacia el colectivo chino. Análisis de la sinofobia: del rechazo cultural encubierto al explícito. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social “Disertaciones”, 17(1), pp. 1-19. DOI: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.13347
VIDGEN, Bertie. & YASSERI, Taha (2019). “Detecting weak and strong Islamophobic hate speech on social media”, Journal of Information Technology & Politics, 17(1), pp. 66-78. DOI: https://doi.org/10.1080/19331681.2019.1702607
WEFFER, Laura (2020) “Researchers developed an AI system that predicts the likelihood people will spread misinformation based on words they use”, Poynter, 29 de diciembre de 2020, disponible en https://www.poynter.org/fact-checking/2020/researchers-developed-an-ai-system-that-predicts-the-likelihood-people-will-spread-misinformation-based-on-words-they-use/ [consulta: 3 de enero de 2023].
ZAMORA MEDINA, Rocio; GARRIDO CLEMENTE, Pilar y SÁNCHEZ MARTÍNEZ, Jorge (2021): “Análisis del discurso de odio sobre la islamofobia en Twitter y su repercusión social en el caso de la campaña “Quítale las etiquetas al velo””, Anàlisi: Quaderns de Comunicació i Cultura, nº 65, pp. 1-19. DOI: https://doi.org/10.5565/rev/analisi.3383