Núm. 28 (2020)
Artículos

La sociedad civil, la comuna, el parlamento: estrategias para la promoción política de jóvenes líderes rurales en la provincia de El Hajeb, Marruecos

Hind FTOUHI
Hassan II Agronomy and Veterinary Institute
Zakari KADIRI
Hassan II University of Casablanca
Mohamed MAHDI
National School of Agriculture, Meknes, Morocco
Nasra: once a no man'sland
Publicado junio 29, 2020

Palabras clave:

jóvenes líderes, participación política, elecciones, zonas rurales, Marruecos

Resumen

Teniendo en cuenta que las elecciones son un momento propicio para plantear cuestiones políticas locales, este artículo analiza las estrategias de los jóvenes líderes, hombres y mujeres, de la provincia de El Hajeb, en Marruecos, y cómo negocian sus funciones de liderazgo a nivel local. Este artículo se basa en observaciones y entrevistas semiestructuradas realizadas a jóvenes líderes y especialistas durante las elecciones legislativas de octubre de 2016. Si bien algunos jóvenes logran acceder a los consejos municipales, ilustramos que no pueden convertirse en parlamentarios debido a la falta de una red social que amplíe su circunscripción, así como a la falta de recursos materiales para llevar a cabo su campaña electoral. Para las mujeres jóvenes, el acceso al parlamento es aún más difícil, en particular si no obtienen un escaño mediante el sistema de cuotas para mujeres. Conscientes de sus recursos limitados, algunos jóvenes consideran el momento electoral como un recurso en sí mismo para afirmarse a nivel local y negociar su ascenso político. Paralelamente, desarrollan estrategias electorales para posicionarse como líderes locales sin presentarse necesariamente como candidatos a las elecciones legislativas, eligiendo: a) pasar por varias estructuras electivas locales y regionales; b) reforzar su posición dentro de cualquier partido político; c) involucrarse durante muchos años en el trabajo asociativo mientras intentan ascender del territorio de su pueblo a la comuna, a la provincia; y d) recurrir a la notabilidad familiar. Nuestro objetivo es demostrar que los jóvenes dirigentes no son instrumentalizados por los posibles representantes electos, sino que negocian cuidadosamente el apoyo que les brindan para consolidar su liderazgo local.

Citas

ABDELLAOUI, El Hassane ; KADIRI, Zakaria ; KUPER Marcel and QUAROUCH, Hassan (2015) : “ Composer avec l’État: voies d’engagement des jeunes diplômés dans l’agriculture au Maroc ”. Cahiers Agricultures, 24 (6), pp. 356-362. DOI: https://doi.org/10.1684/agr.2015.0792

ALLAL, Amin; PIERRET, Thomas (2013) : Au cœur des révoltes arabes : devenir révolutionnaires. Paris, Armand Colin.

AKESBI, Najib (2009) : “ Un plan schématique et trompeur “, in dossier “ Le Plan Maroc Vert à la loupe “.La Revue Economia, 7, available in : http://economia.ma/content/plan-maroc-vert-plan-sch%C3%A9matique-et-trompeur

AMICHI, Hichem ; KADIRI, Zakaria ; BOUARFA, Sami and KUPER, Marcel (2015) : “ Une génération en quête d'opportunités et de reconnaissance : les jeunes ruraux et leurs trajectoires innovantes dans l'agriculture irriguée au Maghreb ”. Cahiers Agricultures, 24(6), pp. 323-329. DOI: https://doi.org/10.1684/agr.2015.0791

AYEB, Habib (2011): “ Social and political geography of the Tunisian revolution: the alfa grass revolution ”. Review of AfricanPoliticalEconomy, 38, pp. 467-79. DOI: https://doi.org/10.1080/03056244.2011.604250

BAHRI, Noureddine ; BENTAÏBI, Abderrahim and DESRUES, Thierry (2019) : “ Changement social, TIC et associations de développement : communautés locales et genre “, in AZIZI, Souad (dir.), L'Internet au Maroc : Militantismes, sociabilités et solidarités numériques, Paris, L’Harmattan, pp. 127-152.

BENABDENNEBI, Oufae (2017) : “ Evaluation des mécanismes de promotion de la représentation politique des femmes au Maroc ”. Jossour-FFM and La fondation Friedrich-Ebert-Stiftung (FES).

BENNANI-CHAÏBI, Mounia (2005): “Introduction. Représenter et mobiliser dans l’élection

législative au Maroc”, in SANTUCCI, Jean-Claude; BENNANI-CHAÏBI, Mounia and CATUSSE,

Myriam (dir.): Scènes et coulisses de l’élection au Maroc, Aix-en-Provence, Karthala, pp. 15-

BENNANI-CHRAÏBI, Mounia and JEGHLLALY, Mohamed (2012) : “ La dynamique protestataire du Mouvement du 20 février à Casablanca. ” Revue Française de Sciences Politiques, 62, pp. 867-94. DOI: https://doi.org/10.3917/rfsp.625.867.

BERRIANE, Yasmine (2015): “The micropolitics of reform: gender quota, grassroots associations and the renewal of local elites in Morocco”.The Journal of North African Studies, 20 (3), pp. 432-449. DOI: https://doi.org/10.1080/13629387.2015.1017815.

BONNEFOY, Laurent and CATUSSE, Myriam (2013) : “ Jeunesses arabes. Du Maroc au Yémen : loisirs, cultures et politiques ”, Paris, La Découverte.

BONO, Irene (2013) : “ Une lecture d'économie politique de la “ participation des jeunes ” au Maroc à l'heure du Printemps arabe ”. Revue internationale de politique comparée, 20(4), pp. 145-166. DOI: http://doi:10.3917/ripc.204.0145

BOURKE, Lisa and LULOFF, A. E. (1997): “Women and Leadership in Rural Areas”.Women&Politics17 (4), pp. 1-23. DOI: https://doi.org/10.1300/J014v17n04_01.

CARRIE, Fabien “ Configuration sociale “, EncyclopædiaUniversalis [en ligne], availablein: http://www.universalis.fr/encyclopedie/configuration-sociale/. [Accessed on 21 june 2017].

CHAUVEAU, Jean-Pierre (2005) : “ Introduction thématique. Les jeunes ruraux à la croisée des chemins ”.Afrique contemporaine, pp. 15-35. DOI: https://doi.org/10.3917/afco.214.0015

CNDH (Conseil National des Droits de l’Homme) (2015) : “Etat de l’égalité et de la parité au Maroc ”. Rapport thématique, available in: https://www.cndh.ma/sites/default/files/cndh_-_r.e_web_-_parite_egalite_fr_-.pdf

DARHOUR, Hanane and KRIT, Salah-ddine (2012): “Empowered or not? Moroccan women MP’s strategies to empowerment.”European Journal of Scientific Research, 77(2), pp.174-186.

DEAU, Olivier and GOEURY, David (2019): “Peut-on parler d’une génération “ 20 février “ ? Interroger la jeunesse urbaine marocaine: identité politique et participation”.Revista de EstudiosInternacionalesMediterráneos, 26, pp. 23-42. DOI: https://doi.org/10.15366/reim2019.26.002

DESRUES, Thierry and LÓPEZ GARCIA, Bernabé (2008) : “L’institutionnalisation des élections et la désertion des électeurs : le paradoxe de la monarchie exécutive et citoyenne”. L’Année du Maghreb, 4, pp. 281­307. DOI: https://doi.org/10.4000/anneemaghreb.455

DESRUES, Thierry (2012): “Moroccan Youth and the Forming of a New Generation: Social Change, Collective Action and Political Activism”.Mediterranean Politics, 17(23), pp. 23-40. DOI: http://dx.doi.org/10.1080/13629395.2012.655044

DESRUES, Thierry and KIRHLANI, Saïd (2013): “Activism under authoritarianism: young political militants in Meknes”. The Journal of North African Studies, 18(5), pp. 753-767. DOI: https://doi.org/10.1080/13629387.2013.849892

DESRUES, Thierry and GARCÍA DE PAREDES, Marta (2019a): “Political and civic participation of young people in North Africa: behaviours, discourses and opinions”.Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, 26, pp. 1-22. DOI: https://doi.org/10.15366/reim2019.26.001

DESRUES, Thierry and GARCÍA DE PAREDES, Marta (2019b): “Participation, association building and dissent in North Africa: the various dimensions of youth activism, from the fall of Ben Ali to the revolt against Bouteflika (2011–2019)”.The Journal of North African Studies, (online first). DOI: https://doi.org/10.1080/13629387.2019.1665274

DESRUES, Thierry and VELASCO ARRANZ, Ana (2019): “Associations and young people during the Tunisian transition: pluralism, socialisation, and democratic legitimation?”.The Journal of North African Studies, (online first). DOI: https://doi.org/10.1080/13629387.2019.1665286

ELIAS, Norbert (2003) : Qu’est-ce que la sociologie ?,Paris, Pocket.

EL IRAKI EL MAOULA, Aziz (2010): “Place et rôle des élites locales dans les élections législatives de 2007 à Nouaceur“, in TOZY, Mohamed (dir.) : Elections au Maroc entre partis et notables (2007-2009), Casablanca, CM2S/Fondation Konrad Adenauer.

FAUROUX, Emmanuel (1985) : “Le problème des jeunes leaders paysans dans les communautés de l'Équateur “.Cahiers ORSTOM, série Sciences Humaines, XXI, pp. 197-202.

FTOUHI, Hind ; MAHDI, Mohamed and KADIRI, Zakaria (2016) : “ Jeunes ruraux au chevet du territoire ”.Economia. Numéro spécial jeunes. DOI: https://doi.org/10.12816/0046803

GANA, Alia (2013) : “ Aux origines rurales et agricoles de la révolution tunisienne”. Maghreb-Machrek, 215, pp. 57-80. DOI: https://doi.org/10.3917/machr.215.0057

GARCÍA DE PAREDES, Marta (2017): “Représentation parlementaire et quotas au Maroc: les jeunes comme nouveau sujet politique ”, Communication aux Journées d’Études, “La participation sociale et politique des jeunes: problèmes publics, représentations, contestations “, IESA-CSIC / CJB, Rabat, 26-27 Septembre (inédit).

GASTINEAU, Bénédicte and GOLAZ, Valérie (2016) : “ Être jeune en Afrique rurale. Introduction thématique “.Afrique contemporaine, 259, pp. 9-22. DOI: https://doi.org/10.3917/afco.259.0009

HIBOU, Béatrice (2011) : “ Le mouvement du 20 février. Le Makhzen et l'antipolitique. L'impensé des réformes au Maroc ”. Dossiers du CERI, pp.1-12, available in : http://www.sciencespo.fr/ceri/sites/sciencespo.fr.ceri/files/art_bh2.pdf

HIBOU, Béatrice and TOZY, Mohamed (2015) : “Gouvernement personnel et gouvernement institutionnalisé de la charité. L’INDH au Maroc ”, in BONO, Irene; HIBOU, Beatrice; MEDDEB Hamza and TOZY, Mohamed (dir.): L’Etat d’injustice au Maghreb. Maroc et Tunisie, Paris, Karthala, pp. 379-428.

IPU (Inter-parliamentary Union) (2014): Youth participation in national parliaments, available in http://archive.ipu.org/pdf/publications/youth_en.pdf

IPU (Inter-parliamentary Union) (2016): Youth participation in national parliaments, available in http://archive.ipu.org/pdf/publications/youthrep-e.pdf

IPU (Inter-parliamentary Union) (2018a): Youth participation in national parliaments.available in https://www.ipu.org/resources/publications/reports/2018-12/youth-participation-in-national-parliaments-2018

IPU (Inter-parliamentary Union) (2018b): Women in parliament in 2017: The year in review. https://www.ipu.org/resources/publications/reports/2018-03/women-in-parliament-in-2017-year-in-review

KADIRI, Zakaria and ERRAHJ, Mostafa (2015) : “ Leadership rural au Maroc, entre jeunes et notables ”. Alternatives rurales (Hors Série), p. 57-68, available in : http://alternatives-rurales.org/wp-content/uploads/HSJeunes/AltRurHSJeunesKadiriErrahjPourImp.pdf

KADIRI, Zakaria ; TOZY, Mohamed and MAHDI, Mohamed (2015) : “ Jeunes fellahs en quête de leadership au Maroc ”. Cahiers Agricultures, 24. DOI : https://doi.org/10.1684/agr.2015.0783

KOUASSI, Noël (2016) : “ Pour penser le (re)positionnement politique des jeunes ruraux : le décentrement ”, Note d’analyse politique, 52.

MCGREGOR, Burns James (1978): Leadership. New York, Harper & Row.

LIDELL, James (2009): “Gender Quotas in Clientelist Systems: The Case of Morocco’s National List. The pioneer”.Al-Raida Journal, issue 126-127. DOI: http://dx.doi.org/10.32380/alrj.v0i0.84

Ministry of Interior (1964) : “Circulaire du ministère de l’Intérieur en date du 27 décembre 1964, relative à un projet de publication d’un recueil de circonscription administrative“, in: RFASS, Mohamed (1996) : L’organisation urbaine de la peninsule Tingitane, Rabat, Université Mohamed V Publications de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines.

OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) (2014): Social Institutions and Gender Index. Synthesis Report, Paris, Editions OCDE.

UN-Women and Inter-Parliamentary Union (2017): Femmes en politique. available in https://www.ipu.org/resources/publications/infographics/2017-03/women-in-politics-2017

PASCON, Paul and BENTAHAR, Mekki (1978) : “Ce que disent 296 jeunes ruraux”, in KHATIBI, Abdelkebir (ed.) : Etudes sociologiques sur le Maroc, pp. 145–287. Rabat, Publications du Bulletin Economique et Social du Maroc (BESM), 112–113.

RACHIK, Hassan (2007) : “Du vernaculaire au global : être “ ni enfant ni homme “ en milieu rural”, in BENNANI-CHRAIBI, Mounia and FARAG, Imam : Jeunesses des sociétés arabes. Par-delà les menaces et les promesses, Le Caire/Paris, CEDEJ/Aux lieux d’être, pp 79-92.

Résolution de l’Assemblée générale des Nations Unies sur la participation des femmes à la vie politique (2011). DOI : https://doi.org/10.4000/books.cedej.1661

MOHAMED, Tamin and TOZY, Mohamed (2010) : “ Les logiques du vote collectif à Ounein (Haut-Atlas, Maroc) ”, in TOZY, Mohamed (dir.) : Elections au Maroc entre partis et notables (2007-2009), Casablanca, CM2S/Fondation Konrad Adenauer.

ZAKI, Lamia (2009) : “Un notable en campagne : les ressorts locaux de la réélection d'un parlementaire sortant ”, in ZAKI, Lamia (dir.) : terrains de campagne au Maroc. Les élections législatives 2007, Paris and Tunis, Ed. Karthala and IRMC.

ZERHOUNI, Saloua (2019) : “Jeunes et politique au Maroc: les motifs de la non-participation institutionnelle”.Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, 26, pp. 43-54. DOI : https://doi.org/10.15366/reim2019.26.003