La gravedad del incumplimiento como requisito del derecho de opción del acreedor. Tendencias modernas
Résumé
La presente investigaicón tiene por finalidad analizar la característica de la gravedad, como adjetivo fundamental del incumplimiento contractual, en el llamado derecho de opción del acreedor, que surge cuando el deudor incumple dolosa o culposamente su deber. Ríos de tinta se han vertido en esta materia, aunque su caudal casi siempre desemboca en el mismo océano: la visión clásica y escolástica sobre el derecho de opción del acreedor. Particularmente, interesa establecer las tendencias modernas que al respecto, se han eleborado en la doctrina y jurisprudencia de la legislación española.
Abstract
This research aims to analyze the characteristic of gravity, as adjective fundamental breach of contract, in the so-called right of option of the creditor, which arises when the debtor fails willfully or culpably duty. Rivers of ink have been spilled in this matter, although its volume almost always leads to the same ocean: the classical and scholastic view on the right of the creditor's option. Particularly interested in establishing modern trends in this regard have been developed in the doctrine and jurisprudence of the Spanish legislation.
Téléchargements
Références
ACEDO PENCO, Á., Teoría general de las obligaciones, 2ª ed. revisada, Madrid (Dykinson), 2011.
ALBÁCAR LÓPEZ, J. L. (direct.), Código civil. Doctrina y jurisprudencia, Madrid (Editorial Trivium), 1995.
ALBÁCAR LÓPEZ, J. L.; SANTOS BRIZ, J., «Libro IV. De las obligaciones. Títulos I y II», en SANTOS BRIZ, J.; TORRES LANA, J.Á.; ALBÁCAR LÓPEZ, J.L. (direct., coord., selección de la jurisprudencia, índices y bibliografía), Código civil. Doctrina y jurisprudencia, T. IV, Arts. 1.088 a 1.444, doctrina, antecedentes y concordancias, Madrid (Editorial Trivium), 1991, pp. 3-843.
ALBALADEJO GARCÍA, M., Derecho Civil. II. Derecho de Obligaciones, 14ª ed., Madrid (Edisofer), 2011.
ÁLVAREZ CAPEROCHIPI, J. A., Curso de Derecho de obligaciones, vol. II, El Derecho de los contratos, Madrid (Civitas), 2002.
AYMERICH RENTERÍA, R., «Concepto jurídico de la obligación de Roberto de Ruggiero», en Estudios en Derecho civil en Homenaje al Profesor Dr. José Luis Lacruz Berdejo, Área de Derecho civil de la Facultad de Derecho de la Universidad de Zaragoza (Coord.), vol. Primero, Zaragoza (Cometa), 1993, pp. 145-154.
BARAONA GONZÁLEZ, J., El retraso en el cumplimiento de las obligaciones, Madrid (Dykinson), 1998.
BELADIEZ ROJO, M.: Los principios jurídicos, Prólogo de Eduardo García de Enterría, 2ª ed., Madrid (Civitas), 2010.
BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO, R., Cuadernos Civitas de jurisprudencia civil, Obligaciones y contratos, Navarra (Aranzadi), 2009.
BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO, R., (direct.): Comentarios al Código civil, T. VI, arts. 1043 a 1264, Valencia (Tirant lo Blanch), 2013.
BUONCRISTIANO, M.; CIRILLO, G. P.; CIFFARO, V.; ROSELLI, F. (coords.), Codice civile, Le fondi del Diritto italiano, L testi fondamentali commentati con la doctrina e annotati con la giurisprudenza, 3ª ed., Milán (Giuff rè Editore), 1997.
BUSTO LAGO, J. M., «Comentario a la STS de 6 de diciembre de 2010, (RJ/2010/6953)», en Cuadernos Civitas de jurisprudencia civil, núm. 87, septiembre-diciembre 2011, pp. 1433-1449.
CALDERÓN CUADRADO, Mª. P., «La resolución contractual desde la óptica del proceso. Un breve apunte al hilo de la jurisprudencia mayoritaria», en ALVENTOSA DEL RÍO, J.; MOLINER NAVARRO, R. (coords.), Estudios jurídicos en Homenaje al Profesor Enrique Lalaguna Domínguez, T. II, Valencia (Universitat de València), 2008, pp. 1359-1379.
CAPITANT, H., De la causa de las obligaciones, Traducc.; notas por Eugenio Tarragato y Contreras, Navarra (Analecta), 2005.
CASTÁN TOBEÑAS, J., Derecho civil español, común y foral, T. Tercero, Derecho de obligaciones. La obligación y el contrato en general, 17ª ed., revisada y puesta al día por Gabriel García Amigo, Madrid (Reus), 2008.
CLEMENTE MEORO, M. E., La resolución de los contratos por incumplimiento: presupuestos, efectos y resarcimiento del daño, Barcelona (Bosch), 2009.
COMISIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DERECHO MERCANTIL INTERNACIONAL, Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, Nueva York-Viena (Publicaciones y Biblioteca, Ofi cina de las Naciones Unidas en Viena), 2011.
COSTANZA, Mª., «Artt. 1453- 1462», en CENDON, P. (direct.), Commentario al Codice civile, Volume quarto, arts. 1173-1654, Turín (Unione Tipografi co-Editrice Torinese), 1991, pp. 828-856.
DABIN, J., El derecho subjetivo, Traducc. de Francisco Javier Osset, Edición al cuidado de José Luis Monereo Pérez, Granada (Comares), 2006. DE BUSTOS GÓMEZ-RICO, M.; CORBAL FERNÁNDEZ, J. E.; DE LA ESPERANZA, P.; GONZÁLEZ OLLEROS, J.; GONZÁLEZ POVEDA, P.; MARÍN CASTÁN, F.; PAZ RUBIO, J. Mª., Código Civil, Comentarios y Jurisprudencia, 17ª ed., Madrid (Colex), 2009.
DE LA HAZA DÍAZ, P., El incumplimiento resolutorio. Análisis de la jurisprudencia del Tribunal Supremo, Prólogo de José Manuel González Porras, Madrid (McGraw-Hill), 1996.
DE PABLO CONTRERAS, P., «Incumplimiento de las obligaciones y responsabilidad contractual», en MARTÍNEZ DE AGUIRRE ALDAZ, C. (coord.), Curso de Derecho civil (II). Derecho de obligaciones, 3ª ed., Madrid (Constitución y Leyes), 2011, pp. 181-224.
DELL’AQUILA, E., La resolución del contrato bilateral por incumplimiento, Prólogo de José Luis de los Mozos, Salamanca (Ediciones Universidad de Salamanca), 2003.
DÍEZ-PICAZO Y PONCE DE LEÓN, L., Estudios sobre jurisprudencia civil, vol. I, Madrid (Tecnos), 1973.
DÍEZ-PICAZO Y PONCE DE LEÓN, L., Estudios sobre jurisprudencia civil, vol. I, Madrid (Tecnos), 2ª ed., reimpresión, 1979.
DÍEZ-PICAZO Y PONCE DE LEÓN, L., Los incumplimientos resolutorios, Madrid (Civitas), 1996.
DÍEZ-PICAZO Y PONCE DE LEÓN, L.; ROCA, E.; MORALES, A. M., Los principios del Derecho europeo de contratos, Madrid (Civitas), 2002.
DÍEZ-PICAZO Y PONCE DE LEÓN, L., Fundamentos del Derecho civil patrimonial, vol. II, Las relaciones obligatorias, 6ª ed., Navarra (Aranzadi), 2008.
ENNECCERUS, L., Derecho de obligaciones, 11ª revisión por Henrich Lehmann,Traducc. de la 35.ª ed. alemana, Estudios de comparación y adaptación a la legislación y jurisprudencia españolas por Blas Pérez González y José Alguer, vol. Primero, Doctrina general, Segunda Edición al cuidado de José Puig Brutau, Barcelona (Bosch), 1954.
ENNECCERUS, L., Derecho de obligaciones, vol. II, Doctrina especial, Primera Parte, 3ª ed. con estudios de comparación y adaptación a la legislación y jurisprudencia española por José Ferrandis Vilella, 25ª revisión por Heinrich Lehmann, Traducc. española con anotaciones de Blas Pérez González y José Alguer, Barcelona (Bosch), 1966.
FENOY PICÓN, N., «La entidad del incumplimiento en la resolución del contrato: Análisis comparativo del artículo 1124 CC y del artículo 121 del Texto Refundido de Consumidores», ADC, T. LXII, fasc. I, Madrid, 2009, pp. 156-280.
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ-REGUERAL, Mª. Á., La resolución por incumplimiento en las obligaciones bilaterales, Madrid (La Ley-Actualidad), 2002.
GALGANO, F., Il contratto, 2ª ed., Milán (Casa Editrice Dott. Antonio Milani), 2011.
GONZÁLEZ GONZÁLEZ, A., La resolución como efecto del incumplimiento en las obligaciones bilaterales, Barcelona (Bosch), 1987.
GONZÁLEZ PACANOWSKA, I., «Artículo 1124», en BERCOVITZ RODRÍGUEZCANO, R. (direct.), Comentarios al Código civil, T. VI, Valencia (Tirant lo Blanch), 2013, pp. 8213-8261.
HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Mª. del M., «Libro IV. De las obligaciones y contratos. Título I. De las obligaciones, Capítulos I a IV», en SALAS CARCELLER, A., Código civil. Comentarios y Jurisprudencia, T. II, Madrid (Sepín), 2009.
LACRUZ BERDEJO, J. L.; SANCHO REBULLIDA, F. de A.; LUNA SERRANO, A.; DELGADO ECHEVERRÍA, J.; RIVERO HERNÁNDEZ, F.; RAMS ALBESA,
J., Elementos de Derecho Civil II. Derecho de Obligaciones, vol. Primero, Parte General. Teoría General del Contrato, 5ª ed., revisada y puesta al día por Francisco Rivero Hernández, Madrid (Dykinson), 2011.
LYCZKOWSKA, K., «Resolución por frustración de la fi nalidad del contrato desde la jurisprudencia del tribunal supremo», Aranzadi Civil-Mercantil núm. 20/2009 (Estudio), Pamplona (Aranzadi), 2010. Disponible en <http://www.westlaw.es/>. [Consultado el 20/05/2013].
MORALES MORENO, A. M., La modernización del Derecho de obligaciones, Prólogo por Luis Díez-Picazo, Navarra (Thomson Civitas), 2006.
MORATILLA GALÁN, I., «El incumplimiento es tal, si impide el fi n normal del contrato frustrando las legítimas expectativas de la parte», en Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, núm. 718, Mar.-Abr. 2010, pp. 791-795.
MORENO GIL, Ó., Código civil y jurisprudencia concordada, Madrid (Boletín Ofi cial del Estado), 2006.
MOSCO, L., Código Civil, Libro IV, Título I, Capítulo III, artículo 1.124. La resolución de los contratos por incumplimiento, Notas sobre legislación española por José Salamero Cardo, Barcelona (Nereo), 1962.
MURGA FERNÁNDEZ, J. P., «Resolución contractual por incumplimiento y obligaciones accesorias. Comentario a la STS (Sala de lo civil, secc. 1ª) núm. 568/2012 de 1 de octubre», en Revista Aranzadi de Derecho Patrimonial, núm. 30, eneroabril de 2013, pp. 299-320.
NANNI, L., «Gli altri rimedi contro l’inadempimento contrattuale», en VISINTINI, G. (direct.), Tratatto della Responsabilità Contrattuale, vol. Primo, Inadempimento e Rimedi, Padua (Cedam), 2009, pp. 433-474.
O’CALLAGHAN MUÑOZ, X., Código civil. Comentado y con jurisprudencia, 5ª ed., Madrid (La Ley), 2006.
OGAYAR Y AYLLÓN, T., Efectos que produce la obligación bilateral. Doctrina jurisprudencial sobre los artículos 1.124 y 1.504 del Código Civil, Pamplona (Aranzadi), 1983.
PASQUAU LIAÑO, M. (direct.); ALBIEZ DOHRMANN, K. J.; LÓPEZ FRÍAS, A. (coords.), Jurisprudencia civil comentada. Código Civil, T. II, arts. 1.088 a 1.976, Granada (Comares), 2000.
PRINCIPIOS UNIDROIT SOBRE LOS CONTRATOS COMERCIALES INTERNACIONALES, 2010. Disponible en <http://www.unidroit.org>. [Consultada el 20/01/2013].
PUIG BRUTAU, J., Compendio de Derecho civil, vol. III, 2ª ed., Derecho de Obligaciones, Barcelona (Bosch), 1994.
PUIG I FERRIOL, LL.; GETE-ALONSO Y CALERA, Mª del C.; GIL RODRÍGUEZ, J.; HUALDE SÁNCHEZ, J. J., Manual de Derecho civil, T. II, Derecho de obligaciones, responsabilidad civil y teoría general del contrato, 2ª ed., Barcelona (Marcial Pons), 1998.
RINESSI, A. J., Contratos, T. I, Parte General. Atipicidad - consentimiento – capacidad contractual - causa - prueba - efectos - evicción - interpretación – responsabilidad civil. Anexo jurisprudencial, Buenos Aires (Mario A. Viera Editor).
RODRÍGUEZ GARCÍA, C. J., La condición resolutoria, medio de garantía en las ventas inmobiliarias a plazos, Prólogo de José Beltrán de Heredia y Castaño, Madrid (Dykinson), 1990.
RODRÍGUEZ-ROSADO, B., Resolución y sinalagma contractual, Málaga (Marcial Pons), 2013.
RUBIO TORRANO, E., «Imposibilidad de resolución de contrato por incumplimiento de obligación accesoria», Boletín del Ministerio de Justicia, año LXV, núm. 2131, mayo de 2011. Disponible en <http://www.mjusticia.es/>, [Consultado el 12/04/2014].
SANTOS BRIZ, J., Derecho civil. Teoría y práctica, T. III, Derecho de obligaciones. La obligación y el contrato en general, Derecho de daños, Madrid (Editorial Revista de Derecho Privado), 1975.
SANTOS BRIZ, J., «Comentarios», en SIERRA GIL DE LA CUESTA, I. (presidente y coord.), Comentario del Código Civil T. 6, Barcelona (Editorial Bosch), 2000, pp. 5-443.
SCOGNAMIGLIO, R., Teoría general del contrato, Reimpresión, Traducc. de Fernando Hinestrosa, Bogotá (Casa Editorial Dr. Francesco Vallardi, Universidad Externado de Colombia), 1991.
VÁZQUEZ IRUZUBIETA, C., Doctrina y jurisprudencia del Código civil, 3.ª ed., Prólogo de Luis Diez-Picazo, Madrid (Editorial Revista de Derecho Privado), 1989.
VÁZQUEZ IRUZUBIETA, C., Código Civil. Comentarios, notas y jurisprudencia, Madrid (Ediciones Jurídicas Dijusa), 2007.
VIDAL OLIVARES, Á., «La noción de incumplimiento esencial en el Código civil», Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Chile, núm. 32, junio 2009, Valparaíso, Chile, 2009. Disponible en <http://www.scielo.cl> [Consultada el 11/11/2013].
XIOL RÍOS, F.J. (direct.), Código civil. Concordancias, notas y jurisprudencia, Madrid (Grupo El Derecho y Quantor), 2010.