Los "perjuicios irreparables" de una justicia en manos de naturales (acerca de la organización judiciial para ultramar, 1870-1875)

Résumé

Esta contribución parte de la perplejidad de que, en la España de la I República, se prohíba a los naturales de las provincias ultramarinas entrar a formar parte de la judicatura, a pesar de que el Decreto orgánico de 25 de octubre de 1870, que organizaba la carrera judicial en Ultramar, lo había permitido. A propósito de este episodio, el trabajo trata de reflexionar acerca de la recuperación de un veto y de unos argumentos de Derecho indiano justamente en un momento revolucionario y liberal.

Palabras clave: Administración de justicia colonial, naturales, oposiciones a la judicatura, Decreto orgánico de 25 de octubre de 1870, Cuba, Puerto Rico.

Abstract:

This contribution is due to the perplexity of banning the natives of the overseas provinces become part of the judiciary during the 1^st Republic, although the Organic Decree of 25^th October, 1870 organizing the judiciary overseas had allowed it. On the score of this episode, this work tries to reflect on the sense of the recovery of these veto and arguments of Indian Law for the colonies precisely during a revolutionary and liberal context in the metropolis.

Keywords: Colonial judiciary, natives, competitions for judges, Organic Decree of 25th, October 1870, Cuba, Puerto Rico.