La insolvencia en el derecho penal concursal y el concepto de crisis económica como complemento a la misma
Abstract
El presente trabajo aborda: (A) el concepto de insolvencia determinante para la existencia de un delito de alzamiento de bienes (art. 257 CP) o de un delito concursal (art. 260 CP);(B) el estado actual de la jurisprudencia y de la doctrina española sobre estos delitos, donde resulta especialmente controvertido que la pretensión de contar exclusivamente con los recursos a las normas penales prescindiendo de la integración de fuentes extrapenales resulta enormemente disfuncional para la resolución de situaciones de crisis empresarial; (C) el examen de la regulación de los delitos de alzamiento de bienes, con especial atención a la última reforma introducida en el Código Penal en el año 2010; (D) el papel que corresponde desempeñar al Derecho Penal, especialmente a través del delito de concurso del art. 260 CP y en un contexto como el actual de crisis económica.
Palabras clave: Insolvencias punibles, delito de alzamiento de bienes, concepto de insolvencia, relación de los delitos de insolvencias punibles con otras fi guras delictivas, concepto de crisis económica.
Abstract:
The present work covers the following topics: (A) how the concept of insolvency is determinant in establishing the existence of the offense of fraudulent bankruptcy (art. 257 CP) or the offense of insolvency (art. 260 CP); (B) the current state of the case law of the Supreme Court of Justice of Spain and the Spanish doctrine, where it is especially evident, that in these offenses, the claim of relying exclusively within the context of criminal law without relying on the integration of extra penal resources is enormously dysfunctional for resolving a particular business crisis situation; (C) the study of the concealment of assets crime regulation, with special attention to the last changes introduced in criminal law in 2010; (D) the role of criminal law, in particular, through the insolvency crime in the article 260 CP and in the context of the current economic crisis.
Keywords: Bankruptcy fraud, crime of fraudulent bankruptcy, concept of insolvency, fraudulent bankruptcy in regard to others crimes, concept of economic crisis.