Núm. 9 (2020)
Artículos

La recepción lésbica de la amazona: el caso Wonder Woman

Sara Palermo
Universidad Autónoma de Madrid
Portada del número 9 de la revista Journal of Feminist, Gender and Women Studies
Publicado diciembre 14, 2020

Palabras clave:

Amazonas, Wonder Woman, Lesbianismo, Recepción Clásica
Cómo citar
Palermo, S. (2020). La recepción lésbica de la amazona: el caso Wonder Woman. Journal of Feminist, Gender and Women Studies, (9), 11-22. https://doi.org/10.15366/jfgws2020.9.002

Resumen

A lo largo de los siglos, un abanico de identidades modernas se ha apropiado y ha remodelado de manera ininterrumpida varios elementos procedentes del mundo clásico grecorromano, hasta conformar una cadena de recepciones desde un arquetipo original hasta un producto contemporáneo. Así, el modelo de la guerrera amazona ha sido trasmitido hasta mediados del siglo XX, cuando sirvió como referente para el diseño de Wonder Woman, superheroína protagonista del cómic homónimo. A través del marco metodológico ofrecido por los estudios de Recepción Clásica, en este trabajo se lleva a cabo un análisis de las dinámicas de recepción y apropiación del referente amazónico, mediado por el cómic Wonder Woman, por parte del colectivo lésbico. Para ello se indagará primero en los rasgos del arquetipo clásico y su tradición, en relación con la ideología feminista de su creador, William Moulton Marston. El objetivo final es la identificación de los elementos propios del referente clásico y de su reescritura que han permitido la reinterpretación lésbica del mismo, entre los que destacan la agentividad de las amazonas, su ubicación geográfica en una isla y el recurso al disfraz de la superheroína.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Abate, Michelle Ann, Karly Marie Grice y Christine N. Stamper. 2018. Introduction: ‘Suffering Sappho!’: Lesbian Content and Queer Female Characters in Comics. Journal of Lesbian Studies 22(4): 329-335.

Berlatsky, Noah. 2015. Wonder Woman: Bondage and Feminism in the Marston/Peter Comics, 1941-1948. New Brunswick/New Jersey/London: Rutgers University Press.

Call, Lewis. 2013. BDSM in American Science Fiction and Fantasy. New York/Hampshire: Palgrave Macmillan.

Castelnuovo, Shirley y Sharon R. Guthrie. 1998. Feminism & the Female Body: Liberating the Amazon Within. Boulder: Lynne Rienner Publishers.

Cyrino, Monica y Meredith E. Safran (eds.). 2015. Classical Myth on Screen. New York: Palgrave and Macmillan.

Cocca, Carolyn. (2014) Negotiating the Third Wave of Feminism in Wonder Woman. PS: Political Science & Politics 47.1: 98-103.

Davies, Peter. 2009. Women Warriors, Feminism and National Socialism: The Recepcion of J. J. Bachofen’s View of Amazons among German and Austrian Right-Wing Women Writers. En Women and Death 2, Sarah Colvin y Helen Watanabe-O’Kelly (Eds.), 45-58. Rochester/New York: Camden House.

Deriu, Morena. 2019. Not Every Woman is an Island: Some Notes about Isles of Women and Colonisation in the Odyssey. Rhesis. International Journal of Linguistics, Philology, and Literature 10(2): 19-32.

Dowden, Ken. 1997. The Amazons: Development and Functions. Rheinisches Museum 140(2): 97-128.

Duncan, Randy, y Matthew J. Smith. 2009. The Power of Comics. History, Form and Culture. New York/London: Bloomsbury.

Fabre-Serris, Jaqueline. 2019. Ripensare il genere. Alcune riflessioni sulle riscritture del mito delle Amazzoni. Conferencia presentada en el congreso “Crossing Gender Boundaries. Brave Women Living in Texts and Images”, 26-28 de noviembre, Santa María Capua Vetere.

Finn, Michelle R. 2014. William Marston’s Feminist Agenda. En The Ages of Wonder Woman. Essays on the Amazon Princess in Changing Times, Joseph J. Darowski (ed.), 7-21. Jefferson/London: McFarland & Company, Inc., Publishers.

Gramstad, Thomas. 1999. The Female Hero. A Randian-Feminist Synthesis. En Feminist Interpretations of Ayn Rand, Mimi Reisel Gladstein y Chris Matthew Sciabarra (eds.), 333-362. Pennsylvania State University Press.

Hardwick, Lorna. 2003. Reception Studies. Oxford: Oxford University Press.

Hatfield, Charles. 2005. Alternative Comics: an Emerging Literature. Jackson: University Press of Mississippi.

Hood, Clifton. 1998. Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890-1940. Journal of Urban History 24(6): 782-793.

Jeffrey, Sheila. 2003. Unpacking Queer Politics: A Lesbian Feminist Perspective. Cambridge: Polity.

Kovacs, George y Christopher W. Marshall (Eds.). 2011. Classics and Comics. New York: Oxford University Press.

Kovacs, George y Christopher W. Marshall (Eds.). 2015. Son of Classics and Comics. New York: Oxford University Press.

Lepore, Jill. 2014. The Secret History of Wonder Woman. New York: Alfred A. Knopf.

López Gregoris, Rosario. 2020. Fun Home: A Family Tragicomic. Homer, Joyce and Bechel. Classical Reception and Comic Hybridization. The Heroine Explores Her Sexual Identity. En The Hero Reloaded. The Reinvention of the Classical Hero in Contemporary Mass Media, Rosario López Gregoris y Cristóbal Macías Villalobos (Eds.), 143-157. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Masotta, Oscar. 1970. La historieta en el mundo moderno. Barcelona: Ediciones Paidós.

Mayor, Adrienne. 2014. Amazonas. Guerreras del mundo antiguo. Traducción de Jorge García Cardiel. Madrid: Desperta Ferro Ediciones.

Marston, William Moulton. 1928. The Emotions of Normal People. London/New York: Kegan Paul/Harcourt.

McCausland, Elisa. 2017. Wonder Woman. El feminismo como superpoder. Madrid: Errata Naturae.

Meyer, Moe. 1994. The Politics and Poetics of Camp. London: Routledge.

Penrose, Walter D. Jr. 2019. The Unwanted Gaze? Feminism and the Reception of the Amazons in Wonder Woman. EuGeStA 9: 176-224.

Perrotta, Annalisa. 2015. La sfida di Rovenza dal martello, donna, guerriera e regina: analisi di un episodio della saga di Rinaldo da Montalbano, Rassegna Europea di Letteratura Italiana 45/46: 39-59.

Rich, Adrienne. (1986). Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence (1980). En Blood, Bread, and Poetry: Selected Prose 1979-1985, Adrienne Rich, 23-75. New York/London: W.W. Norton & Company.

Robinson, Lillian. 2004. Wonder Women: Feminisms and Superheroes. London: Routledge.

Sánchez Pérez, Carlos. 2019. Hermes Trismegisto: de la mística a la fantasía. Pervivencia de los textos herméticos de la antigüedad a nuestros días. Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Madrid.

Santini, Daria. 2009. The German Reception of the Amazon Myths from Hederich to Bachofen. En Women and Death 2, Sarah Colvin y Helen Watanabe-O’Kelly (Eds.), 15-27. Rochester/New York: Camden House.

Sontag, Susan. 1964. Notes on “Camp”. Penguin Books.

Spieldenner, Andrew R. 2012. Altered Egos: Gay Men Reading across Gender Difference in Wonder Woman. Journal of Graphic Novels and Comics, 1-10.

Stanley, Kelli E. 2005. ‘Suffering Sappho!’: Wonder Woman and the (Re)Invention of the Feminine Ideal. Helios 32(2): 143-171.

This, Craig. 2014. Containing Wonder Woman: Fredric Wertham’s Battle Against the Mighty Amazon. En The Ages of Wonder Woman. Essays on the Amazon Princess in Changing Times, Joseph J. Darowski (ed.), 30-41. Jefferson/London: McFarland & Company, Inc., Publishers.

Unceta Gómez, Luis. 2019. El epítome como representación del original. Algunos ejemplos del diálogo posmoderno con la antigua Roma. En En los márgenes de Roma. La Antigüedad romana en la cultura de masas contemporánea, Luis Unceta Gómez y Carlos Sánchez Pérez (eds.), 17-35. Madrid: UAM-Los libros de la Catarata.

Unceta Gómez, Luis. 2020. From Hero to Superhero. The Update of an Archetype. En The Hero Reloaded. The Reinvention of the Classical Hero in Contemporary Mass Media, Rosario López Gregoris y Cristobal Macías Villalobos (eds.), 1-17. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

United Nations. 2016. Wonder Woman Appointed UN Honorary Ambassador for the Empowerment of Women and Girls. UN News, 21 de octubre. Consultado el 10/03/2020. https://news.un.org/en/story/2016/10/543462-wonder-woman-appointed-un-honorary-ambassador-empowerment-women-and-girls.

Young, Serinity. 2018. Women Who Fly: Goddesses, Witches, Mystics, and other Airborne Females. New York: Oxford University Press.

Wittig, Monique. 1992. El pensamiento heterosexual y otros ensayos. Traducción de Javier Sáez y Paco Vidarte. Barcelona, Madrid: Egales.