García Pineda, Nicolás J., Universidad de San Carlos de Guatemala, Guatemala