Construyendo la comunidad política: relaciones de pertenencia en el Derecho español del siglo XIX

Resumen

Español

El presente trabajo se ocupa de la problemática del sujeto y su pertenencia a la comunidad política en el Derecho español del siglo XIX. Se trata de indagar la trayectoria que, arrancando del orden tradicional de la Monarquía católica, desembocó en la "nacionalidad" como institución fundamental para el Estado. Para ello, se presta atención tanto a la semántica de las relaciones de pertenencia, como al cuerpo legislativo del siglo XIX, problematizado en tres espacios -público, doméstico, y nacional (por oposición a extranjero)- esenciales para el Estado en construcción. En ellos se revela una intención de monopolizar el acceso de los sujetos a la comunidad política.

English

This paper deals with the problems of the legal subject and its political membership in Spanish law of the nineteenth century. It wants to investigate the path that starts from the traditional law of the Catholic Monarchy and leads to nationality as a fundamental legal category for the new State. For that purpose, we study both the new semantics of membership relations and the Spanish legal corpus of the ninetheenth century, divided in three problematic areas that became essential for the State-buiding process: public, domestic and national (as opposed to foreigner). They reveal an intention to monolopize the access of subjects to the political community.