La regulación internacional del acceso a los recursos genéticos y conocimientos tradicionales de las comunidades indígenas

Resumen

Los recursos genéticos han adquirido un carácter estratégico tanto en la economía como en la ciencia. Una parte considerable de estos recursos se encuentra en los territorios de los pueblos indígenas, cuyas comunidades también atesoran valiosos conocimientos tradicionales relativos a la biodiversidad y al uso de sus componentes. El Derecho internacional ha avanzado en las últimas décadas en la elaboración de un régimen de acceso y participación en los beneficios derivados del aprovechamiento de estos bienes y también en su protección limitada bajo los derechos de propiedad intelectual. Este artículo examina a qué intereses responde esta regulación y si las normas concretas sobre esta materia respetan o restringen los derechos reconocidos a estos pueblos.

Palabras clave: Pueblos indígenas, recursos genéticos, conocimientos tradicionales, acceso y participación en beneficios, derechos de propiedad intelectual.

Abstract:

Genetic resources have become strategic for both economy and science. A substantial share of these resources can be found in indigenous lands, with their communities also treasuring valuable traditional knowledge relating to biodiversity and the use of its components. Over the last decades, international law has progressed towards the development of an access and benefit sharing (ABS) regime for these goods and towards its limited protection under intellectual property rights. This article aims to examine whose interests lie behind this regulation and if the specific rules relating to this subject are respectful or restrictive of indigenous peoples’ rights otherwise recognized.

Keywords: Indigenous peoples, genetic resources, traditional knowledge, access and benefit sharing, intellectual property rights.