Resumen
El presente artículo defiende la necesidad de poner el punto de mira en el esencial,pero inutilizado (especialmente en España), “Pacto Europeo de Democracia Social” (en particular, la Carta Social Europea y la jurisprudencia del Comité Europeo de Derecho Sociales), con objeto de garantizar mejor los derechos sociales. Desde este punto de vista, el autor sugiere que la potencial justiciabilidad, sin efectividad real, carece de sentido. De modo análogo, el discurso sobre la indivisibilidad de los derechos humanos queda vacío si no se tiene en cuenta la indivisibilidad de sus garantías. En este sentido, el trabajo proporciona ejemplos de impacto práctico de decisiones adoptadas por el Comité a través de desarrollos recientes en España y de su jurisprudencia en el marco del mecanismo judicial de reclamaciones colectivas. Finalmente, el autor pone el acento en la idea de reforzar las sinergias positivas entre los niveles nacionales e internacionales de protección.
Palabras clave: Comité Europeo de Derechos Sociales, justiciabilidad y efectividad, sinergias positivas, indivisibilidad, reclamaciones colectivas.
Abstract:
This article argues the need to focus on the essential, but underexploited (especially in Spain), “European Pact for Social Democracy (in particular the European Social Charter and the case law of the European Committee of Social Rights), in order to better guarantee social rights. From this point of view, the author suggests that potential justiciability, without real effectiveness, is meaningless. Similarly, the discourse on indivisibility of human rights is empty without taking into account the indivisibility of their guarantees. In this sense, the essay provides examples of the practical impact of the decisions adopted by the Committee through recent developments in Spain and its case law in the framework of the judicial collective complaint mechanism. Finally, the author emphasizes the idea of strengthening positive synergies between national and international levels of protection.
Keywords: European Committee of Social Rights, justiciability and effectiveness, positive synergies, indivisibility, collective complaints.