«Las mujeres y las guerras»: aspectos de una temática heterogénea. «Women and wars»: aspects of an heterogeneous subject

Resumen

Este artículo revisa la descoordinación historiográfica con que todavía se plantea el convencimiento de que «las mujeres dan la vida» y de que, por tanto, la «naturaleza femenina aborrece la guerra» y, con ella, las armas o su probada y creciente capacidad destructiva. Pretende probar que el epígrafe «mujeres y guerras» remite a una temática muy compleja y que no debieran confundirse, primero, las implicaciones que en el mundo contemporáneo tienen las relaciones entre mujeres y violencia y, segundo, que existen importantes diferencias entre la movilización militante y las relaciones de las mujeres con las instituciones armadas o la llamada militarización. Se contempla el tema desde esta triple distinción y evita simplificaciones como la de las guerras han transformado «las relaciones entre sexos y les han dado de manera estable «poderes nuevos» a las mujeres, por ejemplo, durante la Primera Guerra Mundial o la Guerra Civil española.

Palabras clave: Militarización, movilización, movilización militante, mujeres y guerras, mujeres y Primera Guerra Mundial, mujeres y Guerra Civil Española, género y guerras contemporáneas.

Abstract

This article wants to verify the lack of historiographical co-ordination showed in the conviction that «women give life» and that consequently women have hated war, weapons and its growing destructive capacity. It wants to prove that «women and war» is a very complex subject that shouldn’t confuse the implications war violence have had for women in contemporary times. It wants to clarify the decisive arguments that any political and historical analysis shows in relation with feminine militant movilitacion and women militarization. From this last twofold distinction is possible to scape simplifications as that wars have given stable and new powers to women, for example during the I World War and during the Spanish Civil War.   

Keywords: Militaritation, mobilisation, militant mobilisation, women and wars, women and First World War, women and Spanish Civil War, gender and contemporary wars.