"Sistemas de guerra: local y global", en Endless wars? Hidden functions of the 'war on terror', Capítulo 3, Pluto Press, Londres, 2006

Resumen

Muchas guerras civiles contemporáneas pueden entenderse mejor como sistemas en vez de como contiendas. La suposición habitual es que el objetivo es “ganar”. Sin embargo, los objetivos en una guerra son bastante numerosos, con muchos de los actores más importantes estando más interesados en manipular (y quizás incluso en prolongar) una guerra declarada que en conseguir una victoria militar. Este capítulo trae algunos elementos de las guerras civiles en la comprensión de la “guerra contra el terror” global: significativamente, la “guerra contra el terror” y las guerras civiles contemporáneas comparten muchas de las mismas dinámicas. Algunas de estas similitudes parecen ser inherentes a la idea misma de “guerra” y a la legitimidad que habitualmente otorga a diversas formas de violencia. Otras similitudes reflejan el hecho de que fuerzas globales similares han ayudado a dar forma tanto a las guerras civiles contemporáneas como a la actual “guerra contra el terror”.