Mots-clés :
Rif, Marruecos, Memoria, Abdelkrim, Ciclos de movilización social(c) Tous droits réservés Josep Lluís Mateo Dieste, Laura Feliu Martínez 2023
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Résumé
En este artículo se propone una perspectiva diacrónica para analizar las revueltas políticas y movilizaciones sociales en el Rif a lo largo del siglo XX y principios del XXI, considerando la marginalidad de la región y sus élites en el régimen de poder marroquí. La tensión entre la agencia social y los factores estructurales se despliega en una sociedad rifeña que ha pasado de ser una sociedad eminentemente tribal a otra influida por el neoliberalismo y la diáspora. Tres grandes ciclos de protestas evolucionan en un contexto de profundos cambios en el Estado, el capital y la influencia exterior (un primer ciclo de revueltas anticoloniales, un segundo ciclo de revueltas bajo el nuevo Estado independiente y un tercer ciclo de revueltas bajo la era neoliberal). En este complejo panorama de tensiones entre las poblaciones locales y las estructuras estatales centrales, tanto coloniales como poscoloniales, destacamos los elementos diferenciales de estas tres grandes fases, pero también subrayamos las continuidades entre las distintas movilizaciones de esta región periférica y marginada. Los ciclos de movilizaciones sociales se han visto impulsados por las desigualdades económicas y sociales de la región, así como por las reivindicaciones de reconocimiento político e identitario de una población con una elevada conciencia de marginación en el contexto del Estado marroquí. Las tensiones entre la población del Rif y las autoridades centrales deben entenderse principalmente en el contexto de la competencia por el poder y los recursos entre un centro y una periferia, así como de la resistencia cultural a las imposiciones externas. A las numerosas protestas y movilizaciones, las autoridades han respondido en su mayoría con métodos coercitivos, al tiempo que han fracasado en sus intentos de cooptar a las élites regionales.
Téléchargements
Références
AARAB, Rachid (2019): “Alhucemas 2004. ‘El terremoto es natural y la marginalización es política’”, en FELIU, Laura; MATEO, Josep Lluís e IZQUIERDO, Ferran (eds.): Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra. pp. 363-384.
AARAB, Rachid (2023): “Movilización y protesta en Alhucemas 2004: gestión de la crisis humanitaria y de la tensión territorial en el Rif”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº 34, pp. 96-123. DOI: https://doi.org/10.15366/reim2023.34.004
AAVV. (1976): Abdelkrim et la République du Rif, París, François Maspero.
ABOURABI, Yousra (2015) : “La réapparition du drapeau de la République du Rif lors du printemps arabe au Maroc”, en Le Maroc au présent: D'une époque à l'autre, une société en mutation, Casablanca, Centre Jacques-Berque, disponible en http://books.openedition.org/cjb/1092 [consulta: 12 de enero de 2023].
AIDI, Hisham (2017) : “Les blessures ouvertes du Rif”, Multitudes, vol. 68, nº 3, pp. 10-18. DOI: 10.3917/mult.068.0010
AIXELÀ CABRÉ, Yolanda (2019): Ciudades, globalización y patrimonio. Una historia de Bata y Al-Hoceima, Barcelona, Bellaterra.
ALPER, Emin (2010): “Reconsidering social movements in Turkey: The case of the 1968-71 protest cycle”, New perspectives on Turkey, vol. 43, pp. 63-96. DOI: 10.1017/S089663460000577X
ANDERSON, Lisa (2011): “Demystifying the Arab spring: parsing the differences between Tunisia, Egypt, and Libya”, Foreign Affairs, vol. 90, nº 3, pp. 2-7.
AZIZA, Mimoun (2003): La sociedad rifeña frente al Protectorado español de Marruecos (1912-1956), Barcelona, Bellaterra.
AZIZA, Mimoun (2019): “El otoño de la ira en el Rif. Los rifeños frente al Majzén marroquí (1958-1959)”, en FELIU, Laura; MATEO, Josep Lluís e IZQUIERDO, Ferran (eds.): Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra, pp. 257-276.
AZIZA, Mimoun (2023): “La révolte des Rifains contre le Makhzen. 1958-1959”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº 34, pp. 57-77. DOI: https://doi.org/10.15366/reim2023.34.002
AZZAKÍA IBN SBIH, Annafs; JIMÉNEZ ÁLVAREZ, Mercedes (2019): “La revuelta de las velas. Movilizaciones ciudadanas contra Amendis en Tánger”, en FELIU, Laura; MATEO, Josep Lluís e IZQUIERDO, Ferran (eds.): Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra, pp. 485-496.
AYACHE, Germain (1996): La guerre du Rif, París, L’Harmattan.
BALFOUR, Sebastian (2002): Abrazo mortal. De la guerra colonial a la Guerra Civil en España y Marruecos (1909-1939), Barcelona, Península.
BEN KADDOUR, Abdaslam (1973): “The Neo-Makhzan and the Berbers”, en GELLNER, Ernest y MICAUD, Charles Micaud (eds.): Arabs and Berbers: From Tribe to Nation in North Africa, Londres, Duckworth, pp. 361-74.
BENHLAL, Mohammed (1984): “Le syndicat comme enjeu politique au Maroc: 1955-1981”, Annuaire de l'Afrique du Nord, nº 21, pp. 217-258.
BERG, Sylvia I. (2017): The Politics of Development in Morocco: Local Governance and Participation in North Africa, Londres, I.B. Tauris. DOI: 10.5040/9781350989122
BERRIANE, Mohammed ; HOPFINGER, Hans (1999): Nador (Maroc). Petite ville parmi les grandes, Tours, Urbama.
BUECHLER, Steven M. (2004): “The Strange Career of Strain and Breakdown Theories of Collective Action”, en SNOW, D.A., SOULE, S.A., KRIESI, H. (eds.): The Blackwell companion to social movements, Londres, Blackwell, pp. 47-66. DOI: 10.1111/b.9780631226697.2003.00004.x
BUEHLER, Matt (2015): “Labour demands, regime concessions: Moroccan Unions and the Arab uprising”, British Journal of Middle Eastern Studies, vol. 42, nº 1, pp. 88-103. DOI: 10.1080/13530194.2015.973189
BURKE, Edmund (1976): Prelude to Protectorate in Morocco: Precolonial Protest and Resistance, 1860-1912, Chicago, University of Chicago Press. DOI: 10.1525/california/9780520273818.001.0001
BURKE, Edmund (2014): The ethnographic state: France and the invention of Moroccan Islam, Berkeley, University of California Press.
CAMPS FEBRER, Blanca (2019): “Fez 1990: de la huelga a la intifada”, en FELIU, Laura; MATEO, Josep Lluís e IZQUIERDO, Ferran (eds.): Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra, pp. 321-341.
CHTATOU, Mohamed (1991): “Bin ‘Abd al-Karim al-Khattabi in the Rifi Oral Tradition of Geznneya”, en JOFFÉ, George; PENNELL, Charles Richard (eds.): Tribe and State. Essays in honour of David Montgomery Hart, Wisbech, Menas Press, pp. 183-212.
CLEMENT, Jean-François (1986): “Stratégies répressives et techniques du maintien de l’ordre: les révoltes urbaines de janvier 1984 au Maroc”, Bulletin du Réseau scientifique et documentaire Etats, villes, rapports sociaux et mouvements urbains dans le monde arabe, n° 5, pp. 3-46.
COMUNELLO, Francesca, ANZERA, Giuseppe (2012): “Will the Revolution be twetted? A conceptual framework for understanding the social media and the Arab Spring”, Islam and Christian–Muslim Relations, vol. 23, nº 4, pp. 453-470. DOI: 10.1080/09596410.2012.712435
DAOUD, Zakya (1981): “Le cri de Casablanca: la situation explosive de Casablanca, les évenements et les problèmes de fond”, Lamalif, nº 127, pp. 20-26.
DELLA PORTA, Donatella (2014): “Cycles of protest and the Consolidation of Democracy”, Partecipazione e conflitto, vol. 7, nº 3, pp. 447-468, disponible en http://siba-ese.unisalento.it/index.php/paco/article/view/14342 [consulta: 12 de enero 2023).
DESRUES, Thierry (2012): "Moroccan youth and the forming of a new generation: social change, collective action and political activism", Mediterranean Politics vol. 17, nº 1, pp. 23-40. DOI: 10.1080/13629395.2012.655044
ESMILI, Hamza (2018): “Faire communauté. Politique, charisme et religion au sein du Hirak”, Tumultes, vol. 50, nº 1, pp. 131-149. DOI: 10.3917/tumu.050.0131
FELIU, Laura; PAREJO, María Angustias (2012): “The reinvention of an authoritarian system”, en IZQUIERDO, Ferran (ed.), Political Regimes in the Arab World, Nueva York, Routledge, pp. 70-99.
FELIU, Laura; IZQUIERDO Ferran (2016): “Estructura de poder y desafíos populares. La respuesta del régimen marroquí al Movimiento 20 de Febrero”, Revista de estudios políticos, nº 174, pp. 195-223. DOI: 10.18042/cepc/rep.174.07
FELIU, Laura; MATEO, Josep Lluís e IZQUIERDO, Ferran (eds.) (2019): Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra.
FELIU, Laura (2019): “Más allá del 20F. Movilización social en Tetuán en 2011”, en FELIU, Laura; MATEO, Josep Lluís e IZQUIERDO, Ferran (eds.): Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra, pp. 427-448.
GELLNER, Ernest (1973): “Patterns of Rural Rebellion in Morocco During the Early Years of Independence (1962)”, en GELLNER, Ernest y MICAUD, Charles (eds.): Arabs and Berbers: From Tribe to Nation in North Africa, Londres, Duckworth, pp. 361-374.
GRAMSCI, Antonio (1971): Selections from the Prison Notebooks, Londres, Lawrence Wishart.
HALL, Stuart (2021): The hard road to renewal: Thatcherism and the crisis of the left. Londres, Verso Books.
HART, David Montgomery (1976): The Aith Waryaghar of the Moroccan Rif. An Ethnography and History, Tucson, The University of Arizona Press.
HART, David Montgomery (1984): “The Ait Sukhmann of the Moroccan Central Atlas: an ethnographic survey and a case study in Sociocultural Anomaly”, Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée, n° 38, pp. 137-152. DOI: 10.3406/remmm.1984.2050
HART, David Montgomery (1999): “Rural and tribal uprisings in post?colonial Morocco, 1957–60: an overview and a reappraisal”, The Journal of North African Studies, vol. 4, nº 2, pp. 84-102. DOI: 10.1080/13629389908718363
HOFFMANN, Anja (2013): “Morocco Between Decentralization and Recentralization: Encountering the State in the “Useless Morocco”’”, en BOUZIANE, Malika; HARDERS, Cilja y HOFFMANN, Anja (eds.): Local Politics and Contemporary Transformations in the Arab World: Governance Beyond the Center, Londres, Palgrave Macmillan, pp. 158-177.
JEBNOUN, Noureddine (2020): “Public Space Security and Contentious Politics of Morocco’s Rif Protests”, Middle Eastern Studies, vol. 56, nº 1, pp. 48–63. DOI: 10.1080/00263206.2019.1597347
JUNG, Jai (2010): “Disentangling Protest Cycles: An Event-History Analysis of New Social Movements in Western Europe”, Mobilization: An International Quarterly, vol. 15, nº 1, pp. 25–44. DOI: 10.17813/maiq.15.1.86260543m3110705
KARAPIN, Roger (2011): “Opportunity/threat spirals in the US women's suffrage and German anti-immigration movements”, Mobilization: An International Quarterly, vol. 16, nº 1, pp. 65-80. DOI: 10.17813/maiq.16.1.y1007j0n837p5p45
KARROUCHE, Norah (2017): “Memory as Protest: Mediating Memories of Violence and the Bread Riots in the Rif”, en SAADI NIKRO, Norman; HEGASY, Sonja (eds.): The Social Life of Memory, Cham, Palgrave Macmillan, pp. 219-237. DOI: 10.1007/978-3-319-66622-8_9
LAROUI, Abdallah (1997): Los orígenes sociales y culturales del nacionalismo marroquí (1830-1912), Madrid, Editorial Mapfre, disponible en http://www.larramendi.es/es/consulta/registro.do?id=9914 [consulta: 17 de mayo de 2023].
"Las familias de los fallecidos en las marchas del Movimiento 20 de Febrero siguen exigiendo justicia", Yabiladi, 23/2/2015. https://www.yabiladi.com/articles/details/33668/familles-morts-marches-mouvement-fevrier.html [consulta: 12 de diciembre de 2022].
LAWSON, George (2011): “Halliday’s revenge: revolutions and International Relations”, International Affairs, vol. 87, nº 5, pp. 1067-1085. DOI: 10.1111/j.1468-2346.2011.01021.x
LE SAOUT, Didier y ROLLINDE, Marguerite (1999): Émeutes et mouvements sociaux au Maghreb: perspective comparée, París, Karthala.
LOCKMAN, Zachary (1994): “Imagining the working class: Culture, nationalism, and class formation in Egypt, 1899-1914”, Poetics Today, vol. 15, nº 2, pp. 157-190. DOI: 10.2307/1773163
LÓPEZ GARCÍA, Bernabé (1981): “Elecciones parciales y crisis política en Marruecos”, Revista de Estudios Políticos, nº 22, pp. 251-262.
LÓPEZ GARCÍA, Bernabé (1989): Política y movimientos sociales en el Magreb, Madrid, Siglo XXI-CIS.
MADARIAGA, María Rosa de (1999): España y el Rif. Crónica de una historia casi olvidada, Melilla, Ciudad Autónoma de Melilla.
MADARIAGA, María Rosa de (2009): Abd-el-Krim El Jatabi. La lucha por la independencia, Madrid, Alianza Editorial.
MADARIAGA, María Rosa de (2023): “La rebelión rifeña de 1921 y la guerra”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº 34, pp. 35-56.
MADDY-WEITZMAN, Bruce (2011): The Berber identity movement and the challenge to North African states, Austin, University of Texas Press.
MADDY-WEITZMAN, Bruce (2012): “Abdelkrim: Whose hero is he? The politics of contested memory in Today's Morocco”, The Brown Journal of World Affairs, vol. 18, nº 2, pp. 141-149. DOI: 10.1080/13537113.2017.1380459
MADDY-WEITZMAN, Bruce (2017): “Challenging the State, Redefining the Nation: The contemporary Amazigh Movement in Turbulent Times”, Nationalism and Ethnic Politics, vol. 23, nº 4, pp. 413-430. DOI: 10.1080/13537113.2017.1380459
MATEO DIESTE, Josep Lluís (2003): La “hermandad” hispano-marroquí. Política y religión bajo el Protectorado español en Marruecos (1912-1956), Barcelona, Bellaterra.
MCMURRAY, David A. (2001): In & out of Morocco. Smuggling and migration in a frontier boomtown, Minneapolis, University of Minnesota Press.
MEKOUAR, Merouan (2018): “Beyond the Model Reform Image: Morocco’s Politics of Elite Co-Optation”, GIGA Focus Nahost, nº 3.
MOULINE, Nabil (2016): “Qui sera l’état? Le soulèvement du Rif reconsidéré (1958-1959)”, Centre Jacques Berque, disponible en https://cjb.hypotheses.org/186#more-186 [consulta: 12 de enero de 2023].
MOUNA, Khalid (2018): Identité de la marge: Approche anthropologique du Rif, P.I.E-Peter Lang S.A., Éditions Scientifiques Internationales. DOI: 10.3726/b14870
MOUNA, Khalid; El OUALIDI, Oussama (2023): “Past and present: memory as "present of the past". The case of the Rif hirak”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº 34, pp. 149-168. DOI: https://doi.org/10.15366/reim2023.34.006
NAHHASS, Badiha; RHANI, Zakaria (2023): “Le Mouvement du 20 février au Rif. Entre mémoire de violence et réconciliation politique”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº 34, pp. 124-148. DOI: https://doi.org/10.15366/reim2023.34.005
PAREJO FERNANDEZ, María Angustias (2018): “Las elites políticas de la oposición institucional en Marruecos: una polifonía de voces sobre la monarquía”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº 25, pp. 93-117. DOI: 10.15366/reim2018.25.006
PARET, Marcel (2021): “The Persistent Protest Cycle: A Case Study of Contained Political Incorporation”, Current Sociology, vol. 69, nº 6, pp. 861–878. DOI: 10.1177/00113921209329
PAUL, Jim (1984): “States of emergency: The riots in Tunisia and Morocco”, MERIP Reports, nº 127, pp. 3-6. https://doi.org/10.2307/3010972
PENNELL, Charles Richard (1982): “Ideology and Practical Politics: a case study of the Rif war in Morocco: 1921-1926”, International Journal of Middle East Studies, nº 14, pp. 19-33. DOI: 10.1017/S0020743800026568
PENNELL, Charles Richard (2017): “How and why to remember the Rif War (1921–2021)”, The Journal of North African Studies, vol. 22, nº 5, pp. 798-820. DOI: 10.1080/13629387.2017.1361826
PIVEN, Frances Fox; CLOWARD, Richard (2012): Poor people's movements: Why they succeed, how they fail, Londres, Vintage.
RACHIK, Abderrahmane (2010): Nouveaux Mouvements Sociaux et Protestations au Maroc, Rabat, Institut Royal des Etudes Stratégiques (IRES).
RACHIK, Hassan (2001): “Jma’a, Tradition et Politique”, Hésperis-Tamuda, vol. 39, nº 2, pp. 147–56.
RACHIK, Hassan, et al. (2006): Usages de l'identité Amazighe au Maroc, Casablanca, Najah el Jadida.
RHANI, Zakaria; NABALSSI, Khalid y BENALIOUA, Mariam (2020): “‘The Rif again!’ Popular uprisings and resurgent violence in post-transitional Morocco”, The Journal of North African Studies, vol. 27, nº 2, pp. 326-361. DOI: 10.1080/13629387.2020.1780921
RIVET, Daniel (1996): Lyautey et l’institution du Protectorat Français au Maroc. 1912-1925, 3 vol., París, L’Harmattan.
RODINSON, Maxime (1978): Islam and Capitalism, Austin, University of Texas Press.
SEDDON, David (1978): “Le conflit sur la terre à Zaio (Rif Oriental)”, Bulletin Économique et Sociale du Maroc, nº 138-139, pp. 179-197.
SEDDON, David (1984): “Winter of discontent: economic crisis in Tunisia and Morocco”, MERIP Reports, nº 127, pp. 7-16. DOI: 10.2307/3010973
SHINAR, Pessah (1965): “cAbd al-Qadir and cAbd al-krim: Religious Influences on Their Thought and Action”, Asian and African Studies, vol. 1, pp. 139-174.
STRANGE, Susan (1996): The retreat of the state: The diffusion of power in the world economy, Cambridge, Cambridge University Press. DOI: 10.1017/CBO9780511559143
SUAREZ COLLADO, Ángela (2012): “Cyberactivisme et liens transnationaux au Rif”, en NAJAR, Sihem (ed.): Les nouvelles sociabilités du Net en Méditerranée, París, Karthala, pp. 101-115.
SUAREZ COLLADO, Ángela (2019): “‘No sólo de pan vive el hombre’: La revuelta de 1984 en Nador”, en Feliu, Laura; MATEO, Josep Lluís e IZQUIERDO, Ferran (eds.): Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra, pp. 301-320.
SUÁREZ COLLADO, Ángela (2023): “The 1984 uprising in Nador: more than just a bread revolt”, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº 34, pp. 78-95. DOI: https://doi.org/10.15366/reim2023.34.003
TAHTAH, Mohamed (1995): Entre pragmatisme, réformisme et modernisme. Le rôle politico-religieux des Khattabi dans le Rif (Maroc) jusqu’à 1926, Leiden, Universiteit Leiden.
TARROW, Sidney G. (1989): Democracy and Disorder: Protest and Politics in Italy, 1965–1975, Oxford, Oxford University Press.
TARROW, Sidney G. (2011): Power in movement: Social movements and contentious politics, Nueva York, Cambridge University Press. DOI: 10.1017/CBO9780511973529
TESSAINER y TOMASICH, Carlos Federico (1998): El Raisuni. Aliado y enemigo de España, Málaga, Algazara.
TILLY, Charles; TARROW, Sidney G. (2015): Contentious politics, Oxford, Oxford University Press.
TILLY, Charles (1978): From Mobilization to Revolution, Nueva York, McGraw-Hill.
TILLY, Charles (2006): Regimes and Repertoires, Chicago y Londres, University of Chicago Press. DOI: 10.7208/chicago/9780226803531.001.0001
VAIREL, Frédéric (2022): “How Self-Limiting Mobilization Works in Morocco”, Mediterranean Politics, vol. 27, nº 3, pp. 344–68. DOI: 10.1080/13629395.2020.1781476
VILLANOVA VALERO, José Luis (2004): El Protectorado de España en Marruecos. Organización política y territorial, Barcelona, Bellaterra.
WHITTIER, Nancy (2004): “The Consequences of Social Movements for Each Other”, en SNOW, David A.; SOULE, Sarah A. y KRIESI, Hanspeter (eds.): The Blackwell companion to social movements, Londres, Blackwell, pp. 531-551. DOI: 10.1111/b.9780631226697.2003.00024.x
WOLF, Anne (2019): “Morocco’s Hirak movement and legacies of contention in the Rif”, The Journal of North African Studies, vol. 24, nº 1, pp. 1-6. DOI: 10.1080/13629387.2018.1538188
YBARRA, María Concepción (1997): “Rebelión del Rif (1958-1959)”, Espacio, Tiempo y Forma, Serie V Historia Contemporánea, vol. 10, pp. 333-347. DOI: 10.5944/etfv.10.1997.2946
YECHOUTI, Rachid (2019): “La sedición del jerife Mohamed Ameziane en el Rif, 1909-1912”, en FELIU, Laura; MATEO, Josep Lluís e IZQUIERDO, Ferran (eds.): Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra, pp. 107-124.
“Zefzafi - Mosquée - Al Hoceima”, L’Économiste TV, disponible en https://www.youtube.com/watch?v=_0TOOo6FYDg [consulta: 12 de diciembre de 2022].