Attitudes et valeurs des jeunes étudiants à Alger et en Kabylie: leur perception des droits des femmes
Mots-clés :
Droits des femmes, droit de la famille, héritage, jeunes, AlgérieRésumé
L’Algérie, malgré sa considération officielle de pays musulman, avec l’islam élevé au rang de « religion d’État », est traversée par des tendances politiques et religieuses divergentes. Au sein de ces diverses dynamiques, la présence des jeunes est de plus en plus remarquée.
En effet, en Algérie le poids de la tradition est profondément ancré dans les domaines de la pratique religieuse et de la vie privée ou familiale. Les droits des femmes sont un exemple paradigmatique de cette imbrication.
Dans ce texte, on s’intéressera concrètement à la régulation de l’héritage qui est inspirée directement de la loi islamique et qui, préconise un traitement inégal en fonction du sexe, justifié historiquement par les devoirs de l’homme envers les femmes. Ce faisant, dans certaines régions telles que la Kabylie, le droit islamique qui est aussi le droit algérien dans ce cas précis, est bafoué au nom de la tradition qui exclue les femmes de l’héritage, au nom du maintien du patrimoine dans la famille et de la paix sociale. Ces deux traditions sont soumises à des tensions qui s’expriment au nom de l’égalité des droits et qui illustrent les changements sociaux en cours dans le pays. De nombreuses femmes s’autonomisent des pressions familiales en optant pour la famille nucléaire ou en choisissant le célibat, en se déplaçant loin de leur lieu d’origine pour réaliser des études ou travailler, en mettant en avant une profession. Tous ces facteurs peuvent les amener à privilégier la logique de la rationalité économique individuelle ou de la famille nucléaire sur le respect de la coutume qu’elle soit islamique ou etnico-regionale. Dans cet article on s’intéressera aux positionnements des jeunes vis-à-vis de la religion et de la coutume qu’il s’agisse de réislamisation et retraditionnalisation ou de laïcisation à partir de l’exemple de leur perception des droits des femmes et de l’égalité des sexes.
Pour ce faire, on a mené une enquête par questionnaire auto-administré auprès d’un échantillon d’étudiants (282) des universités d’Alger et de Tizi Ouzou en 2017. La principale conclusion de notre e recherche réside dans le fait que les jeunes enquêtés malgré les changements sociaux qu’a vécue la société algérienne justifient les inégalités en avançant des arguments tirés des répertoires de la tradition qu’elle soit religieuse ou patriarco-familiale, réinventée récemment ou documentée historiquement.
Téléchargements
Références
ADDI, Lahouari (1994) : L’Algérie et la démocratie. Pouvoir et crise du politique dans l’Algérie contemporaine, Paris, Éditions la Découverte.
BENGHABRIT-REMAOUN, Nouria (2001) : « École et Religion », Où va l’Algérie ? Mahiou, Ahmed et Henry, Jean-Robert (dir.), Aix-en-Provence, Karthala-IREMAM, pp. 289-302, disponible en http://books.openedition.org/iremam/417, pp. elec.1-20.
CHELHOD, Joseph (1959) : « Les attitudes et les gestes de la prière rituelle dans l'Islam », Revue de l'histoire des religions, Paris, Armand Colin, tome 156, n°2, 19, pp. 161-188.
CIDDEF (2010) : « Plaidoyer pour une égalité de statut successoral entre homme et femme en Algérie », nº 10, novembre, disponible en https://www.ciddef-dz.com/pdf/autres-publications/plaidoyer.pdf [consulté le 10 septembre 2018] pp. 1-18.
CIDDEF (2016) : « Femmes algériennes en chiffres », disponible en https://www.ciddef-dz.com/pdf/autres-publications/annuaire2016.pdf [consulté le 4/03/2019] pp. 1-82.
DIRÈCHE-SLIMANI, Karima (2004) : Chrétiens de Kabylie. 1873-1954 sous-titre : une action missionnaire dans l’Algérie coloniale, Paris, éditions Bouchene.
DIRÈCHE-SLIMANI, Karima (2009) : « Dolorisme religieux et reconstructions identitaires. Les conversions néo-évangéliques dans l'Algérie contemporaine », Annales. Histoire, Sciences Sociales, Paris, Éditions de l’EHESS, 5 (64e année), pp. 1137-1162.
DJEBBAR, Ahmed (2008) : « Le système éducatif Algérien », Chenntouf, Tayeb (dir.) L’Algérie face à mondialisation, Dakar, Imprimerie Graphilus, CODESRIA, pp. 164-207.
EL-MESTARI, Djilali (2011) : ‘Le discours religieux des manuels scolaires algériens de l'éducation islamique dans le cycle secondaire’, Tréma, 35 – 36, pp. 70-80, [DOI : 10.4000/trema.2610] [consulté : le 23 mai 2019].
GARRATÓN MATEU, Carmen (2017) : ‘Religion et identité amazighe : réflexions sur le rôle de l’islam en Kabylie (Algérie)’, en DESRUES, Thierry et al. (dir.) Les revendications amazighes dans la tourmente des « printemps arabes », Rabat, Centre Jacques Berque, pp. 91-121 [DOI: 10.4000/books.cjb.1356].
GARRATÓN MATEU, Carmen (2017) : ‘Mujer y herencia en el contexto musulmán y bereber norteafricano’, Al-Andalus Magreb, 24, Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz, pp. 47-66.
LTAIEF, Wassila (2005) : « Conventions internationales, mariage mixte et droit successoral en Afrique du Nord : “Cachez-moi cette différence que je ne saurais voir” », Revue internationale des sciences sociales, 2, n° 184, Éditions ERES, pp. 363-383.
MAHIEDDIN, Nahas M. (2007) : « L’évolution du droit de la famille en Algérie : nouveautés et modifications apportées par la loi du 4 mai 2005 au Code algérien de la famille du 9 juin 1984 », L’Année du Maghreb, II, 2007, disponible en URL : http://anneemaghreb.revues.org/93, [consulté le 04/04/2019] pp. 1-34.
MERZOUK, Mohamed (2012) : « Les nouvelles formes de religiosité juvénile : enquête en milieu étudiant », Insaniyat, 55-56, pp.121-131, disponible en URL : http://journals.openedition.org/insaniyat/13535 [consulté le 03/03/2019] pp. 1-9.
MINCES, Juliette (2007) : « Algérie : Code de la famille, code de l’infamie », Après-demain, 1, nº1, Association Après-demain, pp. 20-23.
OUADAH-BEDIDI, Zahia et SAADI, Nourredine (2014) : « Argelia : mujeres y familias, entre Derecho y realidad » , BESSIS, Sophie et MARTIN MUÑOZ (2010), Gema (coords), Mujer y familia en les sociedades àrabes actuales, Madrid, Casa Arabe et Barcelone, Bellaterra ed., pp. 77-113, disponible en URL:
https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/22838/document.travail.2014.214.algerie.code.famille.fr.pdf [consulté le 04/04/2019] pp. 1-31.
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo (1997) : Mujeres argelinas en lucha por las libertades democráticas, Colección Feminae, Granada, Editorial Universidad de Granada.
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo (1995): ‘El Código argelino de la familia: Estudio introductorio y traducción’, El Magreb. Coordenadas Socioculturales. Granada, Universidad de Granada, pp. 375-411.
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo (1991): Estatuto jurídico de la mujer argelina: matrimonio y divorcio, Granada, Universidad de Granada.
PRUVOST, Lucie (1993) : « Le mariage interreligieux au regard de l'islam », Hommes et Migrations, n°1167, juillet. Mariages mixtes. Association Amana, pp. 30-33.
REMAOUN, Malika (1999) : « Les associations féminines pour les droits des femmes », Insaniyat, nº 8, pp. 129-143.
RUIZ-ALMODÓVAR, Caridad (2014) : « La herencia en el código argelino de estatuto personal en relación con los códigos de los otros países árabe », Hesperia, culturas del Mediterráneo, monographie, pp. 121-143.
RUIZ-ALMODÓVAR, Caridad (2006) : ‘El divorcio en las leyes de familia de los países árabes’, Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam, 55, pp. 323-337, [DOI: 10.30827/meaharabe.v55i0.138] [consulté :20 mai 2019].
RUIZ-ALMODÓVAR, Caridad (2005) : El derecho privado en los países árabes. Códigos de estatuto personal, Granada, Universidad de Granada.
SALAH-BEY, Mohammed Chérif (1998) : « Le droit de la famille et le dualisme juridique », Revue Algérienne des Sciences Juridiques, Economiques et Politiques, nº 3, pp. 908-923.
SALHI, Mohamed Brahim (2000) : « Eléments pour une réflexion sur les styles religieux dans l’Algérie d’aujourd’hui », Insaniyat, Oran, CRASC, 11, pp. 43-63, disponible en http://insaniyat.revues.org/7970 [consulté le 10 septembre 2018].
TABUTIN, Dominique (1974) : « La polygamie en Algérie », Population, 29ᵉ année, n°2, pp. 313-326, disponible en http://www.persee.fr/docAsPDF/pop_0032-4663_1974_num_29_2_16222.pdf [consulté le 10 septembre 2018].
TOUNSI, Mina (2016) : ‘La scolarité obligatoire en Algérie : ambitions et défis’, Revue internationale d’éducation de Sèvres, 73, pp. 47-56, [DOI : 10.4000/ries.5601] [consulté : 20 mai 2019].