La evolución de las controversias en la Unión Europea respecto a la aplicación al Sáhara Occidental de sus Acuerdos con Marruecos en materia de relaciones pesqueras y agroalimentarias
Palabras clave:
Sáhara Occidental, Autodeterminación, Doctrina del no reconocimiento, Relaciones pesqueras y agroalimentarias UE-Marruecos., Marruecos, Corte de Justicia de la Unión EuropeaDerechos de autor 2023 Juan Domingo Torrejón Rodríguez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Resumen
La aplicación al Sáhara Occidental de diversos acuerdos que regulan las relaciones económicas entre la UE y Marruecos ha generado un largo debate, iniciado a finales de los años ochenta, en el seno de las instituciones. Este debate ha pasado por dos grandes fases y se ha articulado en cuatro grandes ejes temáticos: el deber de no reconocimiento, la soberanía permanente de los pueblos sobre sus recursos naturales, el consentimiento del pueblo saharaui y las cuestiones relativas a la presentación, novedad aportada por las sentencias anulatorias de 2021. En este artículo analizaremos las dos etapas y los cuatro ejes temáticos.
Descargas
Citas
BADÍA MARTÍ, Ana María (2013): “La cuestión del Sáhara Occidental a la luz de la dimensión económica del principio de autodeterminación de los pueblos coloniales”, en Palacios Romeo, Fernando (Coord): El derecho a la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental. Del ius cogens al ius abutendi, Pamplona, Thomson Reuters Aranzadi, pp. 51-78.
CASSESE, Antonio (1998): Self-Determination of Peoples: A Legal Reappraisal, Cambridge, Cambridge University Press.
CHAPAUX, Vincent (2007): “The Question of the European Community-Morocco Fisheries Agreements”, en ARTS, Karin y LEITE, Pinto, International Law and the Question of Western Sahara, Oporto/Leiden, International Platform of Jurist for East Timor (IPJET), pp. 217-237.
DE ELERA, Álvaro (2017): “The Frente Polisario Judgments: An Assessment in the Light of the Court of Justice’s Case Law on Territorial Disputes” En CZUCZAI, Jen? y NAERT, Frederik (Eds.), The EU as a Global Actor –Bridging Legal Theory and Practice, Leiden, Brill, pp. 266–290. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004347175_013
DÍEZ DE VELASCO, Manuel (2016): Instituciones de Derecho Internacional Público, Madrid, Tecnos, 18ª edición.
DUBUISSON, François y POISSONNIER, Ghislain (2016): “La question du Sahara occidental devant le Tribunal de l’Union européenne : une application approximative du droit international relatif aux territoires non autonomes”, Journal du droit international, pp. 503-522. Disponible en https://difusion.ulb.ac.be/vufind/Record/ULB-DIPOT:oai:dipot.ulb.ac.be:2013/245812/Holdings [consulta: 29 de octubre de 2023].
EL OUALI, Abdelhamid (2017): “L’Union européenne et la question du Sahara: entre la reconnaissance de la souveraineté du Maroc et les errements de la justice européenne”, European Papers, vol. 2, nº 3, pp. 923-951. DOI: https://doi.org/10.15166/2499-8249/183
FERNÁNDEZ MOLINA, Irene (2016): “La explotación de los recursos naturales en el Sáhara Occidental”, en BARREÑADA, Isaias y OJEDA, Raquel (Eds.), Sáhara Occidental. 40 años después, Madrid, Catarata, pp. 189-204.
FERRER LLORET, Jaume (2002): La aplicación del principio de autodeterminación de los pueblos: Sahara Occidental y Timor Oriental, San Vicente del Raspeig, Universidad de Alicante.
FERRER LLORET, Jaume (2017): “El conflicto del Sáhara Occidental ante los Tribunales de la Unión Europea”, Revista General de Derecho Europeo, vol. 42, pp. 15-64.
GONZÁLEZ GARCÍA, Inmaculada (2006): “Las relaciones en materia de pesca entre Marruecos y la Unión Europea: situación actual”, en VALLE GÁLVEZ, Alejandro y EL HOUDAÏGUI, Rachid (Dirs.); ACOSTA SÁNCHEZ, Miguel (Coord.), Las dimensiones internacionales del Estrecho de Gibraltar, Madrid, Dykinson, pp. 244-245.
GONZÁLEZ GARCÍA, Inmaculada (2010): “Los acuerdos comunitarios de pesca con Marruecos y el problema de las aguas del Sáhara Occidental”, Revista Española de Derecho Europeo, nº 36, pp. 521-564. Disponible en http://www.revistasmarcialpons.es/revistaespanoladerechoeuropeo/article/view/462/449 [consulta: 29 de octubre de 2023].
GONZÁLEZ VEGA, Javier Andrés (2018): “La Guerra de los Mundos: realidad versus formalismo jurídico o el poder de la interpretación (a propósito de la sentencia TJUE de 27 de febrero de 2018, Western Sahara Campaign UK, C-266/16), Revista de Derecho Comunitario Europeo, nº 60, pp. 515-561. DOI: https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.60.02
GONZÁLEZ VEGA, Javier Andrés (2019): “La España impasible: una aproximación crítica a nuestra política exterior en relación con el Sáhara Occidental”, en MAHMUD AWAD, Bahia (Coord.), Sáhara Occidental. Del abandono colonial a la construcción de un estado, Zaragoza, Pregunta, pp. 57-90. Disponible en https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Truth/CallLegacyColonialism/CSO/AEDIDH-Annex-2.pdf [consulta: 29 de octubre de 2023].
GONZÁLEZ VEGA, Javier Andrés (2022): “¿Retorno a la historia? El Tribunal General de la UE ante el Acuerdo de Pesca UE-Marruecos de 2019. Consideraciones en torno a la Sentencia TG (Sala 9ª) de 29 de septiembre de 2021, Frente Polisario C. Consejo de la Unión Europea, asuntos acumulados T-344/2019 y T-356/19”, Anuario Español de Derecho Internacional, vol. 38, pp. 9-61. DOI: https://doi.org/10.15581/010.38.9-61
HANNIKAINEN, Lauri (2007): “The Case of Western Sahara from the Perspective of Jus Cogens”, en ARTS, Karin y LEITE, Pinto, International Law and the Question of Western Sahara, Oporto/Leiden, International Platform of Jurist for East Timor (IPJET), pp. 59-77
HILPOL, Peter (2017): “Self-determination at the European Courts: The Front Polisario Case or ‘The Unintended Awakening of a Giant’”, European Papers, vol. 2, nº 3, pp. 907-921. DOI: https://doi.org/10.15166/2499-8249/184
IGLESIAS BERLANGA, Marta (2019): “El acuerdo de pesca entre la Unión Europea y el reino de Marruecos y su protocolo de aplicación 2018-2022 a la luz de la última jurisprudencia del TJUE y del derecho internacional”, Dereito, vol. 28, nº 1, pp. 209-243. DOI: http://dx.doi.org/10.15304/dereito.28.1.5807
JUSTE RUIZ, José (1988): “El Acuerdo Pesquero CEE-Reino de Marruecos de 25 de febrero de 1988”, Revista de Instituciones Europeas, nº 15, pp. 741-766.
KASSOTI, Eva (2019): “The Empire Strikes Back: The Council Decision Amending Protocols 1 and 4 to the EU-Morocco Association Agreement”, European Papers, vol. 4, nº 1, pp. 307-317). DOI: https://doi.org/10.15166/2499-8249/283
KASSOTI, Eva (2020): “Between Sollen and Sein: The CJEU’s reliance on international law in the interpretation of economic agreements covering occupied territories”, Leiden Journal of International Law, nº. 33, pp. 371-389. DOI: https://doi.org/10.1017/S0922156520000059
MILANO, Enrico (2006): “The new Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco: fishing too south?”, Anuario Español de Derecho Internacional, vol. 22, pp. 413-457. DOI: https://doi.org/10.15581/010.22.28376
PASTOR RIDRUEJO, José Antonio (1986): “España y la pesca marítima en el Acta de Adhesión a las Comunidades Europeas”, Revista de Instituciones Europeas, nº 13, pp. 609-630. Disponible en https://www.cepc.gob.es/sites/default/files/2021-12/28063rie013003009.pdf [consulta: 29 de octubre de 2023].
RIQUELME CORTADO, Rosa (2011): “La soberanía permanente del pueblo saharaui sobre sus recursos naturales”, Cursos de Derecho Internacional de Vitoria-Gasteiz, pp. 384-449. Disponible en https://www.ehu.eus/documents/10067636/10765866/2011-Rosa-Riquelme-Cortado.pdf [consulta: 29 de octubre de 2023].
RIQUELME CORTADO, Rosa y SÁENZ DE SANTA MARÍA, Paz Andrés (2012): “El Sáhara Occidental en las relaciones UE-Marruecos”, en REMIRO BROTONS, Antonio (Dir.); MARTÍNEZ CAPDEVILA, Carmen (Coord.), Unión Europea-Marruecos. ¿Una vecindad privilegiada?, Madrid, Academia Europea de Ciencias y Artes, pp. 533-576.
RUIZ MIGUEL, Carlos (2013): “La Unión Europea y el Sáhara Occidental: (verdaderos) principios y (falsos) intereses”, en PALACIOS ROMEO, Fernando (Coord): El derecho a la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental. Del ius cogens al ius abutendi, Pamplona, Thomson Reuters Aranzadi, pp. 161-201.
RUIZ MIGUEL, Carlos (2022): “El Derecho a la Autodeterminación en serio: el Sahara Occidental, piedra de toque de la Unión Europea como ‘Comunidad de Derecho’ y como Actor Internacional”, Anuario Español de Derecho Internacional, nº 38, pp. 63-107. DOI: https://doi.org/10.15581/010.38.63-107
RYNGAERT, Cedric y FRANSEN, Rutger (2018): “EU extraterritorial obligations with respect to trade with occupied territories: Reflections after the case of Front Polisario before EU courts”, Europe and the World: A law review, nº 20. DOI: https://doi.org/10.14324/111.444.ewlj.2018.07
SHELLEY, Toby (2004): Endgame in the Western Sahara. What Future for Africa Last Colony?, Londres, Zed Books–War on Want. DOI: https://doi.org/10.5040/9781350219892
SOBRINO HEREDIA, José Manuel (2000): “Las relaciones pesqueras entre la Unión Europea y Marruecos: la búsqueda de un nuevo modelo de Acuerdo de pesca”, Anuario da Facultade de Derito da Universidade da Coruña, nº 4, pp. 513-534. Disponible en http://hdl.handle.net/2183/2066 [consulta: 29 de octubre de 2023].
SOROETA LICERAS, Juan (2005): “El Plan de Paz del Sahara Occidental, ¿viaje a ninguna parte?”, Revista Electrónica de Estudios Internacionales, nº 10. Disponible en http://www.reei.org/index.php/revista/num10/articulos/plan-paz-sahara-occidental-viaje-ninguna-parte [consulta: 29 de octubre de 2023].
SOROETA LICERAS, Juan (2009): “La posición de la Unión Europea en el conflicto del Sahara Occidental, una muestra palpable (más) de la primacía de sus intereses económicos y políticos sobre la promoción de la democracia y de los derechos humanos”, Revista de Derecho Comunitario Europeo, nº 34, pp. 823-864.
SOROETA LICERAS, Juan (2016): “La sentencia de 10 de diciembre de 2015 del Tribunal General de la UE (T-512/12), primer reconocimiento en vía judicial europea del estatuto del Sahara Occidental y de la subjetividad internacional del Frente Polisario”, Revista General de Derecho Europeo, nº 38, pp. 202-238. Disponible en: https://www.iustel.com/v2/revistas/detalle_revista.asp?id_noticia=417010 [consulta: 29 de octubre de 2023].
SOROETA LICERAS, Juan (2018): “La jurisprudencia del TJUE en relación con la legalidad de la explotación de los recursos naturales del Sahara Occidental o el dogma de la inmaculada legalidad de la acción exterior de la Unión Europea y sus consecuencias”, Revista General de Derecho Europeo, nº 46, pp. 61-114. Disponible en: https://www.iustel.com/v2/revistas/detalle_revista.asp?id_noticia=420714 [consulta: 29 de octubre de 2023].