Pasado y presente: la memoria como "presente del pasado". El caso del Hirak del Rif
Palabras clave:
Rif, Hirak, Memoria, Movilizacion social, Carcel, MarruecosDerechos de autor 2023 Khalid Mouna, Oussama El Oualidi
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Resumen
A partir de la oralidad y la experiencia de los actores del Hirak, realizamos una serie de entrevistas semidirigidas y observación sobre el terreno, así como análisis de contenido web de los actores del Hirak, con el fin de matizar la relación con la memoria de protesta del Rif. Esta memoria no presenta una secuencia lógica de acontecimientos, sino que funciona como una aproximación retórica al pasado, donde lo real y lo imaginario se mueven como elementos que conforman constantemente el "mercado de la memoria". Como tal, este artículo trata de captar los movimientos de inversión de un Rif heroico a un Rif victimizado, y viceversa. Mostraremos cómo el Hirak sirve para renovar la memoria, y cómo los actores innovan en su acción dinamizando la memoria.
Descargas
Citas
AGAMBEN, Gorgio (2003): Etat d’exception. Homo Sacer, Paris, Le Seuil.
AMAR Mohand-Amer (2020): “La recherche et l’écriture de l’histoire en Algérie: réalité et enjeux politiques et mémoriels”, Maghreb-Machrek, Vol. 3, nº 245, pp. 33-42. DOI: https://doi.org/10.3917/machr.245.0033
ARRIF, Abdelmjid (1999): “Les compétences citadines à l’épreuve de l’exclusion, l’exemple du bidonville Ben M’sik à Casablanca”, in SIGNOLES P., EL KADI G. (éd.): L’urbain dans le monde arabe. Politiques, instruments et acteurs, Paris, CNRS, pp. 297-317.
AZIZA, Mimoun (2019): “El otoño de la ira en el Rif. Los rifeños frente al Majzén marroquí (1958-1959) ”, in FELIU, Laura; MATEO, Josep Lluís and IZQUIERDO, Ferran (eds.), Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra, pp. 257-276.
BELARBI, Salahddine (2019): “Les graffiti comme rhétorique de la contestation. Le hirak du Rif”, Insaniyat, 85-86, pp. 113-130. DOI: https://doi.org/10.4000/insaniyat.21451
BENLARBI, Driss ; HARRAMI, Noureddine; MOUNA, Khalid (2018): “Le mouvement culturel amazigh au Maroc: le processus d'une transformation. Le cas du Rif et du Moyen-Atlas”, in DJABI, Nacer (eds.): Les mouvements amazighs en Afrique du nord. Élites, formes d'expression et défis, Alger, Éditions Chihab, pp. 27-72. DOI: https://doi.org/10.3917/chihab.djabi.2013.01.0027
BENNANI-CHRAÏBI, Mounia (2019): “Rétrospective sur la voix de la rue au Maroc: Tout ne change pas pour ne rien changer”, L’Année du Maghreb, nº 21, pp. 37-54. DOI: https://doi.org/10.4000/anneemaghreb.5094
CATTEDRA, Raffaele; IDRISSI JANATI, M’hammed; MEMOLI, Maurizio (2020): “Les marges au prisme des représentations. Mots, discours, images”, in SEMMOUND, Nora ; SIGNOLES, Pierre (eds.): Exister et résister dans les marges urbaines. Villes du Bassin méditerranéen, Bruxelles, Éditions de l’Université de Bruxelles, pp. 19-89.
CEFAÏ, Daniel (2007): Pourquoi se mobilise-t-on ? Les théories de l'action collective, Paris, La Découverte.
CIAVOLELLA, Riccardo (2015): “Un nouveau prince au-delà des antinomies: lectures de Gramsci dans les mouvements sociaux contemporains presses universitaires de France”, Actuel Marx, 1, n° 57, pp. 112-124. Available at https://www.cairn.info/revue-actuel-marx-2015-1-page-112.htm [access: 18 May 2023]
CLASTRES, Pierre (2010): La société contre l’Etat, Paris, Minuit.
CHUA, Liana ; GRINBERG, Omri (2021): “Introduction”. The Cambridge Journal of Anthropology, 39 (1), spring, 1-17. DOI: https://doi.org/10.3167/cja.2021.390102
DASTON, Lorraine (1995): “The Moral Economy of Science”, Osiris, “Constructing Knowledge in the History of Science”, Vol. 10, nº 1, pp. 2-24. Available at https://pure.mpg.de/rest/items/item_2276978/component/file_3321600/content [access: 18 May 2023].
DE CERTEAU, Michel (1990): L’invention du quotidien, tome 1, Arts de faire, Paris, Gallimard.
DE MAS, Paolo (1990): Marges Marocaines. Limites de la coopération au développement dans une région périphérique: le cas du Rif, La Haye.
DELEUZE, Gille (2003): Pourparlers, Paris, Les Éditions de Minuit.
DUPRET, Baudouin (2011): Practices of Truth: An Ethnomethodological Inquiry Into Arab Contexts, John Benjamins Publishing Company. DOI: https://doi.org/10.1075/pbns.214
ESSAHEL, Habiba (2015): “Évolution des registres de l’action, de la ruse à la mobilisation de la notion « droit » par les habitants des bidonvilles au Maroc”, L’Année du Maghreb, Vol. 12, pp. 115-135. DOI: https://doi.org/10.4000/anneemaghreb.2415
ELHABIB STATI, Zineddine (2019): The Protest Movements in Morocco and the Dynamic of Continuous Change. Doha/Beirut: Arab Center for Research and Policy Studies. Available at https://omran.dohainstitute.org/ar/Issue032/Pages/Omran-32-2020-Bentalha.pdf [access: 18 May 2023].
EL KAHLAOUI, Souraya (2018): “Ethnographie les marges urbaines. Respécifier une situation: la descente d’une “lejna” dans un quartier d’habitations informelles”, in MOUNA, Khalid ; TERRIEN, Catherine ; BOUASRIA, Leila (eds.): Terrains Marocains: Sur les traces de chercheurs d’ici et d’ailleurs, Casablanca, La Croisée des Chemins, Rabat, CJB, pp. 89-101. Avalaible at https://books.openedition.org/cjb/1290 [access: 18 May 2023]..
GOODWIN, Charles (2000): “Action and embodiment within situated human interaction”, Journal of pragmatics, Volume 32, nº 10, pp. 1489-1522. DOI: https://doi.org/10.1016/S0378-2166(99)00096-X
HAMMOUDI, Abdellah (1988): La victime et ses masques. Essai sur le sacrifice et la mascarade au Maghreb, Paris, Seuil.
JELIN, Elizabeth (2017): La lucha por el pasado. Cómo construimos la memoria social, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Siglo XXI Editores.
JAMOUS, Raymond (2002): Honneur et baraka. Les structures sociales traditionnelles dans le Rif, Paris, Maison des Sciences de l'Homme/ Cambridge University Press. DOI: 10.4000/books.editionsmsh.15250
LATOUR, Bruno (2006): Changer de société, refaire de la sociologie, Paris, La Découverte. DOI: https://doi.org/10.3917/dec.latour.2007.01
MCADAM, Doug & PAULSEN, Ronnelle (1993): “Specifying the Relationship between Social Ties and Activism”, American Journal of Sociology, n° 3, pp. 640-667. Available at http://www.sscnet.ucla.edu/polisci/faculty/chwe/ps269/mcadampaulsen.pdf [access: 18 May 2023].
LAOUINA, Marouane (2016): “L’Instance Équité et Réconciliation Une justice transitionnelle sans transition ?”, in GOBE, Éric (eds.): Des justices en transitions dans le monde arabe ? Contributions à une réflexion sur les rapports entre justice et politique, pp. 247-262. Available at https://books.openedition.org/cjb/778 [access: 18 May 2023].
MOUNA, Khalid (2017): “Raymond Jamous, Le Sultan des frontières. Essai d’ethnologie historique du Maroc”, Lectures. Available at http://journals.openedition.org/lectures/23862 [access: 18 May 2023].
MOUNA, Khalid (2018): Identité de la marge. Approche anthropologique du Rif, Bruxelles, Peter Lang. DOI: https://doi.org/10.3726/b14870
NACHI, Mohamed (2009): “Rendre justice au sens de la justice. Des théories de la justice à l’exploration pragmatique du juste”, in BREVIGLIERI, Marc; LAFAYE, Claudette and TROM, Danny (eds.), Compétences critiques et sens de la justice. Colloque de Cerisy Paris, Economica, pp. 399-411.
NAHHASS, Badihha (2019): “Le Rif: appartenance nationale dissidente et la formation de l’État”, pp. 193-216, Arrabii, Vol. 2, nº 9.
POLLETTA, Francesca; JASPER, James (2001): “Collective Identity and Social Movements”, Annual Review of Sociology, Vol. 27, pp. 283-305. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.soc.27.1.283
RACHIK, Abderrahmane (2018): La société contre l'État. Mouvements sociaux et stratégie de la rue au Maroc, Casablanca, La Croisée des Chemins.
REYNAUD, Jean-Daniel (2004): Les règles du jeu. L’action collective et la régulation sociale, Paris, Armand Colin.
RHANI, Zakaria; NABALSSI, Khalid; BENALIOUA, Mariam (2022): “The Rif again!’ popular uprisings and resurgent violence in post-transitional Morocco”, The Journal of North African, Studies, Vol. 27, nº 2, pp. 326-361 DOI: 10.1080/13629387.2020.1780921.
RHANI, Zakaria (2019): “The Inmate’s Two Bodies: Survival and Metamorphosis in a Moroccan Secret Prison”, Revista Crítica de Ciências Sociais, nº 120, december, pp. 183?208. DOI: https://doi.org/10.4000/rccs.9884
RODRÍGUEZ ZOMEÑO, Amalia (2002): “El derecho islámico a través de su imagen colonial durante el protectorado español en Marruecos”, in RODRIGUEZ MEDIANO, Fernando, DE FELIPE, Helena (eds.): El Protectorado español en Marruecos. Gestión colonial e identidades, Madrid, CSIC, pp. 307-337.
SUÁREZ-COLLADO, Angela (2017): “Le temps des cerises” en el Rif: análisis de un año de protestas en el norte de Marruecos”, Notes Internacionals CIDOB, nº 183, pp. 1-5. Available at https://www.cidob.org/es/publicaciones/serie_de_publicacion/notes_internacionals/n1_184/le_temps_des_cerises_en_el_rif_analisis_de_un_ano_de_protestas_en_el_norte_de_marruecos [access: 18 May 2023].
TILLY, Charles (1984): “Les origines du répertoire d'action collective contemporaine en France et en Grande-Bretagne”, Vingtième Siècle. Revue d'histoire, vol. 4, nº 1,? pp. 89-108. DOI: https://doi.org/10.3406/xxs.1984.1719
VAN DIEST, Camila (2018): La fabrique des nouvelles routes de la mémoire au Chili. Spatialités, circulations et frictions dans la région de Valparaíso, Cahier du Cap, Edition la Sorbonne, pp. 69-99. DOI: https://doi.org/10.4000/books.psorbonne.38200
WOLF, Anne (2019): “Morocco’s Hirak movement and legacies of contention in the Rif”, The Journal of North African Studies, Vol. 24, nº 1, pp. 1-6. DOI: https://doi.org/10.1080/13629387.2018.1538188
WYRTZEN, Jonathan (2015): Making Morocco. Colonial intervention and the politics of identity, Ithaca and London, Cornell University Press. DOI: https://doi.org/10.7591/9781501704253
ZAKI, Lamia (2007): “L’action publique au bidonville: l’État entre gestion par le manque, “éradication” des kariens et accompagnement social des habitants”, L’Année du Maghreb, II, pp. 303-320. DOI: https://doi.org/10.4000/anneemaghreb.128