Núm. 18 (2019): LIBROSDELACORTE.ES, PRIMAVERA-VERANO
DOSIER MONOGRÁFICO II

“ORA CHE IL PORTOGALLO HA UN RE CHE LO GOVERNI, UN PADRE CHE LO CONSOLI E UN SIGNORE CHE LO DIFENDA (...) SIGNORE, PORTATEMI CON VOI”. L’ARCIVESCOVO RODRIGO DA CUNHA E LA RESTAURAZIONE DEL 1640

José Pedro Paiva
Universidad Carlos III de Madrid (UC3M)
Publicado junio 26, 2019

Palabras clave:

Rodrigo da Cunha, Restauração, Storia del Portogallo, arcivescovado di Lisbona, Monarchia Spagnola
Cómo citar
Paiva, J. P. (2019). “ORA CHE IL PORTOGALLO HA UN RE CHE LO GOVERNI, UN PADRE CHE LO CONSOLI E UN SIGNORE CHE LO DIFENDA (.) SIGNORE, PORTATEMI CON VOI”. L’ARCIVESCOVO RODRIGO DA CUNHA E LA RESTAURAZIONE DEL 1640. Librosdelacorte.Es, (18), 133–160. https://doi.org/10.15366/ldc2019.11.18.007

Resumen

Vi sono eventi che hanno la forza di cambiare il corso della Storia, già segnati come eventi-avventi. In questo contributo analizziamo il ruolo svolto da un individuo concreto in un processo storico specifico: Rodrigo da Cunha e la sua partecipazione al movimento della Restauração del 1640, una delle ribellioni che fecero tremare la poderosa Monarchia spagnola. Secondo la testimonianza di coloro che lo elogiarono dopo la morte, questo arcivescovo di Lisbona, che negli anni Trenta si presentava come fedele servitore di Filippo IV, affermò che sarebbe morto tranquillo perché, finalmente, con Giovanni IV, il Portogallo avrebbe di nuovo avuto un re che lo governasse, un padre che lo consolasse e un signore che lo difendesse. In che modo intervenne Rodrigo da Cunha nei preparativi e nel colpo di Stato del 1 dicembre?Che ruolo giocò da allora fino al 1643? Perché scelse di tradire il re che aveva servito per più di vent’anni? In questo studio si risponderà a tali domande, mediante l’analisi di un insieme di fonti che forniscono informazioni sull’operato dell’arcivescovo, e cercheremo di comprendere, a partire da un caso di studio centrato sulla figura di un ecclesiastico, come funzionava l’esercizio della politica nella prima metà del XVII secolo.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

A. Antunes Borges, "Provisão dos bispados e concílio nacional no reinado de D. João IV", Lusitania Sacra 2 (1957): 111-219.

Fernando Bouza Álvarez, Portugal no tempo dos Filipes. Política, cultura, representações (1580-1668) (Lisboa: Cosmos, 2000).

Pedro Cardim, Cortes e cultura política no Portugal do Antigo Regime (Lisboa: Cosmos, 1998).

Pedro Cardim, "D. Filipe III (1621-1640). Do consenso à rebelião", in História de Portugal. O Antigo Regime, ed. José Mattoso (Lisboa: Lexicultural, 2002), vol. VIII.

Pedro Cardim, "D. João IV (1640-1656). A luta por uma causa rebelde", in História de Portugal. O Antigo Regime, ed. José Mattoso (Lisboa: Lexicultural, 2002), vol. VIII.

Pedro Cardim, "Entre Paris e Amesterdão. António Vieira legado de D. João IV no Norte da Europa 1646-1648", Oceanos, 30/31 (1997): 134-154.

João da Conceição, Ao illustrissimo e reverendissimo senhor Dom Rodrigo da Cunha, arcebispo de Lisboa, do Conselho do Estado de Sua Magestade. Offerece este sermam que pregou em a sua sancta Sé em o dia da trasladação do glorioso martyr São Vicente, em quinze de setembro do ano passado de 1640, frey Joao da Conceição, natural de Lisboa, frade menor da sancta provincia dos Algarves, lector de Sagrada Escritura em o convento de São Francisco de Enxobregas (Lisboa: Antonio Alvarez, 1641).

Corpo Diplomático Portuguez contendo os actos e relações políticas e diplomáticas de Portugal com as diversas potencias do mundo desde o século XVI até aos nossos dias (Lisboa: Academia Real das Sciencias, 1862-1959), tomo XII, 284-351.

Avelino Jesus da Costa, "Centenários natalícios dos arcebispos de Braga D. Fr. Baltasar Limpo e D. Rodrigo da Cunha", Bracara Augusta 75-76 (1979).

Crónicas del rey dom Joam de gloriosa memoria o I deste nome, e dos reys de Portugal o X, e dos reys D. Duarte e D. Afonso o V. Ao muito alto e muito poderoso rey Dom Joam IV nosso senhor. Tiradas a luz por ordem do Illustrissimo e reverendissomo senhor Dom Rodrigo da Cunha, arcebispo de Lixboa, raro exemplo de prelados [sic] e verdadeyro pai da patria (Lisboa: Antonio Alvarez, 1643).

Lígia Cruz, "Alguns contributos para a história da Restauração em Coimbra – reinado de D. João IV", Arquivo Coimbrão 29-30 (1982): 259-442.

Rodrigo da Cunha, Catálogo e história dos bispos do Porto (Porto: João Rodriguez, 1623).

Rodrigo da Cunha, História ecclesiastica da Igreja de Lisboa (…) (Lisboa: Manoel da Silva, 1642).

Rodrigo da Cunha, Historia ecclesiastica dos arcebispos de Braga e dos santos e varoens ilustres que florescerão neste arcebispado (Braga: Manuel Cardoso, 1634-1635).

"Discurso historico e politico sobre o sucesso de Sabado 1º de Dezembro do ano de 1640, da Restauração do nosso insigne reino de Portugal e restituição da sua coroa", in Inéditos da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra (Coimbra: Imprensa da Universidade, 1924).

Manuel de Escovar, Sermão que pregou o padre Manoel de Escovar da Companhia de Jesu na capella del rey, em Lisboa, em 21 de Dezembro de 1637, dia do apostolo S. Thome. Offerecido ao illustrissimo senhor D. Rodrigo da Cunha, arcebispo de Lisboa e do Conselho de Estado (Coimbra: Manoel Carvalho, impressor da Universidade, 1638).

José Augusto Ferreira, Fastos episcopais da igreja primacial de Braga (sec. III - sec. XX) (Famalicão: Tipografia Minerva, 1928-1935).

Diogo Ferreira Figueiroa, Theatro da Mayor façanha e gloria portuguesa (Lisboa: Officina de Domingos Lopez Rosa, 1642).

Leonor Freire Costa e Mafalda Soares da Cunha, D. João IV (Lisboa: Círculo de Leitores, 2006).

José Adriano Freitas de Carvalho, Epistolário de D. Francisco de Portugal a D. Rodrigo da Cunha, bispo de Portalegre, do Porto e arcebispo de Braga (1616-1631) (Porto: Edições Afrontamento e CITCEM, 2015).

António Manuel Hespanha, “As faces de uma ‘revolução’”, Penélope. Fazer e desfazer a História, 9/10 (1993): 7-16.

João Baptista Lavanha, Viagem da Catholica Real Magestade del Rey Filipe II Nosso Senhor ao Reyno dePortugal e rellação do solene recebimento que nelle selhe fez (Madrid: Tomas Iunti, 1622).

Manuel Lopes d´Almeida, Notícias da Aclamação e de outros sucessos (Coimbra: Atlântida, 1940).

Ana Isabel López-Salazar, D. Rodrigo da Cunha, in corso di stampa.

Vitorino Magalhães Godinho, "Restauração", in Dicionário de História de Portugal, ed. Joel Serrão (Porto: Livraria Figueirinhas, 1971), vol. III, 609-627.

Manifesto do Reyno de Portugal. No qual se declara o direyto, as causas e o modo que teve para eximirse da obediência del Rey de Castella, e tomar a voz do Serenissimo Dom Joam IV, do nome e XVIII entre os reys verdadeyros deste reyno (Lisboa: Paulo Craesbeeck, 1641).

Manifesto do reyno de Portugal presentado a Santidade de Urbano VIII Nosso Senhor pelas três nações Portuguesa, Francesa e Catalan em que se mostra o direito com que el Rey Dom João IIII nossos senhor possui seus reynos e senhorios de Portugal, e as rezões que ha para se receber por seu embayxador o illustrissimo bispo de Lamego (Lisboa: Officina de Domingos Lopes Rosa, 1643).

Giuseppe Marcocci, José Pedro Paiva, História da Inquisição Portuguesa (1536-1821) (Lisboa: A Esfera dos Livros, 2013).

João Francisco Marques, A parenética portuguesa e a Restauração 1640-68: a revolta e a mentalidade (Porto: INIC, 1989).

João Francisco Marques, Obra selecta (Lisboa: Roma Editora, 2010).

Memoriales y cartas del Conde Duque de Olivares, eds. J. H. Elliot & J. F. de la Peña (Madrid: Alfaguara, 1978-1980).

Luís de Menezes (Conde de Ericeira), Historia de Portugal Restaurado (Lisboa: João Galrão, 1679).

António da Natividade, Sermam que pregou o Padre Mestre Frei Antonio da Natividade da Ordem de S. Agostinho, nas exequias que os Religiosos da mesma Ordem fizerão na Sé de Lisboa. Pello Illustrissimo e Reverendissimo Senhor Dom Rodrigo da Cunha Arcebispo da mesma cidade, Josue Portuguez, A Dom Rodrigo da Cunha de Saldanha, chantre da Sé de Lisboa (Lisboa: Antonio Aluares Impressor Del Rey, 1643).

Matías de Novoa, “Historia de Felipe IV, rey de España”, in Colección de documentos inéditos para la historia de España, vol. LXXX (Madrid: Miguel Ginesta, 1883).

António Oliveira, Capítulos de História de Portugal (Coimbra: Palimage, 2016).

António Oliveira, D. Felipe III (Lisboa: Círculo de Leitores, 2003).

António de Oliveira, Movimentos sociais e poder em Portugal no século XVII (Coimbra: Instituto de História Económica e Social, 2002).

Luís A. de Oliveira Ramos, "Questões e comentários sobre D. Rodrigo da Cunha 1577-1643", Bracara Augusta 75-76 (1979): 215-232.

Os Lusiadas de Luis de Camões principe da poesia heroica. Dedicados a D. Rodrigo da Cunha, deputado do S. Officio (Lisboa: Pedro Crasbeeck, ed. Domingos Fernandes, 1609).

Os Lusiadas do grande Luis de Camões principe da poesia heroica commentados pelo licenciado Manoel Correa, examinador sinodal do arcebispado de Lisboa e cura da igreja de S. Sebastião da Mouraria, natural da cidade de Elvas, dedicados ao doctor D. Rodrigo d´Acunha, inquisidor apostólico do Santo Officio de Lisboa per Domingos Fernandes seu livreyro (Lisboa: Pedro Crasbeeck, 1613).

Joana Isabel Pacheco da Costa Bastos Bouza Serrano, Margarida de Sabóia, Duquesa de Mântua (1589-1655). Percurso biográfico e político na monarquia hispânica (Tesi di Laurea, Universidade Nova di Lisboa, 2014).

José Pedro Paiva, "A Igreja e o poder", in História Religiosa de Portugal, ed. Carlos Moreira Azevedo (Lisboa: Círculo de Leitores, 2000), vol. II.

José Pedro Paiva, Baluartes da fé e da disciplina. O enlace entre a Inquisição e os bispos em Portugal (1536-1750) (Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2011).

José Pedro Paiva, Os bispos de Portugal e do império (1495-1777) (Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2006).

João Pinto Ribeiro, Usurpação, retenção, restauração de Portugal (Lisboa: Officina de Lourenço de Anvers, 1642).

Diogo Ramada Curto, "A Restauração de 1640: nomes e pessoas", Península. Revista de Estudos Ibéricos 0 (2003).

Relação de tudo o que se passou na Felice Aclamação do mui alto e mui poderoso rei D. João o Quarto (Lisboa: Lourenço de Anvers, [1641]).

Rimas de Luis de Camões. Segunda parte, agora novamente impressas com duas comedias do autor. Com dous epitafios feitos a sua sepultura que mandaram fazer Dom Gonçalo Coutinho e Martim Gonçalves da Câmara e hum prologo em que conta a vida do author, dedicado ao illustissimo e reverendissimo D. Rodrigo d´Acunha, bispo de Portalegre e do Conselho de Sua Magestade (Lisboa: Pedro Craeesbeeck, 1616).

Joaquim Romero Magalhães, “Algumas note críticas sobre a história da Restauração portuguesa (1640-1668)”, in Tempo dos flamengos e outros tempos, eds. Manuel Correia de Andrade, Eliane Moury Fernandes e Sandra Melo Cavalcanti (Recife: Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, 1999), 333-351.

Isaías da Rosa Pereira, "No 4º centenário da morte de D. Rodrigo da Cunha, arcebispo de Lisboa", Anais da Academia Portuguesa de História 30 (1985): 267-326.

João de S. Bernardino, Ao illustrissimo senhor D. Rodrigo da Cunha, arcebispo de Lisboa, do Conselho de Sua Magestade, etc. Frei Joam de S. Bernardino, da ordem de S. Francisco, jubilado em S. Theologia, padre e diffinidor perpetuo da Provincia de Portugal, dedica este sermão, que fez em a sua igreja metropolitana, em o segundo Domingo do Advento, nono dia de Dezembro, e da aclamação del rey Dom João o quarto, que foi feita Sabbado primeiro dia de dezembro, avendo Sua Magestade entrado em Lisboa a seis do mesmo mes do anno de 1640 (Lisboa: Antonio Alvarez, impressor del rey nosso senhor, 1641).

Jean-Fréderic Schaub, Le Portugal au temps du comte-duc d´Olivares (1621-1640). Le conflit de jurisdictions comme exercice de la politique (Madrid: Casa de Velázquez, 2001).

Jean Fréderic Schaub, Portugal na monarquia hispânica (1580-1640) (Lisboa: Livros Horizonte, 2001).

Sermones sobre los Evangelios de la Quaresma predicados en la corte de Madrid por el P. M. F. Christoval de Avendaño de la orden de N. S. del Carmen e definidor segundo de su provincia. Aora nuovamente todos en un volumen, con los indices juntos y emendados. Dirigido al Illustissimo e Reverendissimo S. D. Rodrigo d´Acuña, obispo de la ciudad del Puerto de Portugal, del Consejo de Estado de Su Magestad etc. (Lisboa: Antonio Alvarez, 1624).

Antonio Seyner, Historia del levantamiento de Portugal (Zaragoça: Pedro Lanaja e Lamarca, 1644).

Manuel Temudo da Fonseca, Decisiones et quaestiones senatus archiepiscopalis metropolis Ulyssiponensis regni Portugaliae, ex gravissimorum patrum responsis collectae tam in judicio ordinario quam apostolico (Lisboa: Michaelis Rodrigues, 1734-1735).

Luís Reis Torgal, Ideologia política e teoria do estado na Restauração (Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, 1981).

Rafael Valladares, "Por toda la tierra". España y Portugal: glabalizión y ruptura (1580-1700) (Lisboa: Centro de História d´Aquém e d´Além Mar [CHAM], 2017), 189-228.

Joaquim Veríssimo Serrão, História de Portugal (Lisboa: Editorial Verbo, 1980).

Nuno Viegas, Oraçam fvnebre nas exeqvias que ao Illustrissimo e Reverendissimo Senhor D. Francisco Barreto Bispo do Algarue, arcebispo Primaz que foi das Hespanhas eleito Arcebispo de Euora, se fizerão no Real Convento do Carmo de Lisboa, em que esta depositado (...) em os 19 de Outubro de 1649 annos (...) (Lisboa: Officina de Domingos Lopes Rosa, 1649).