[SPA] ¿EN BUSCA DE LA UTOPÍA EN LA ESPAÑA DE LA ILUSTRACIÓN? EL PROYECTO DE LAS NUEVAS POBLACIONES DE SIERRA MORENA // IN SEARCH OF UTOPIA IN ENLIGHTENMENT SPAIN? THE PROJECT OF THE NEW TOWNS OF SIERRA MORENA
Resumen
Este artículo tiene como objetivo reflexionar sobre las posibles influencias recibidas por el proyecto de fundación de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena, creadas en 1767 por Carlos III (1759-1788), prestando atención a la posible huella que un texto como Sinapia o de forma indirecta y puntual, Utopía de Tomás Moro, pudieron haber dejado en su génesis. Al mismo tiempo, analizaremos cómo este proyecto pudo ejercer su influencia, a su vez, sobre otro texto utópico, El Evangelio en Triunfo, de Pablo de Olavide, editado a finales del siglo XVIII.
PALABRAS CLAVE: Utopía, Siglo XVIII, Nuevas Poblaciones de Sierra Morena, Ilustración, Pablo de Olavide.
--
This article aims to reflect the possible influences received by the project of foundation of the Nuevas Poblaciones of Sierra Morena, established by Charles III (1759-1788) in 1767, paying attention to the possible traces that some writings as Sinapia or in an indirect way, Utopia, by Thomas More, could have left in its genesis. At the same time, I shall analyse how this project could influence, in his turn, another utopian writing, El Evangelio en Triunfo, by Pablo de Olavide, edited at the end of the 18th century.
KEYWORDS: Utopia, 18th century, Nuevas Poblaciones de Sierra Morena, Enlightenment, Pablo de Olavide
Descargas
Citas
Francisco Aguilar Piñal, La universidad de Sevilla en el siglo XVIII. Estudio sobre la primera reforma universitaria moderna (Sevilla: Universidad de Sevilla, 1969).
Cayetano Alcázar Molina, Las colonias alemanas de Sierra Morena (Madrid: s. e., 1930).
Pedro Álvarez de Miranda, “Sobre utopías y viajes imaginarios en el siglo XVIII español”, en Homenaje a Gonzalo Torrente Ballester, VV.AA (Salamanca: Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Salamanca, 1981), 351-382.
Miguel Avilés (ed.), Sinapia: una utopía española del Siglo de las Luces (Madrid: Editora Nacional, 1976).
Miguel Avilés. “Utopías españolas en la Edad Moderna”, Chronica Nova 13 (1982-1983): 27-52.
Miguel Avilés Fernández, “Utopía y realidad: La “descripción de la Sinapia, península en tierra Austral” y las Nuevas Poblaciones de Andalucía”, en Las “Nuevas Poblaciones” de Carlos III en Sierra Morena y Andalucía, eds. Miguel Avilés Fernández y Guillermo Sena Medina (Córdoba: Universidad de Córdoba-Seminario de Estudios Carolinenses, 1985), 133-144.
Miguel Avilés Fernández y Guillermo Sena Medina (eds), Las “Nuevas Poblaciones” de Carlos III en Sierra Morena y Andalucía (Córdoba: Universidad de Córdoba-Seminario de Estudios Carolinenses, 1985).
Miguel Avilés y Guillermo Sena (eds), Carlos III y las “Nuevas Poblaciones” (Córdoba: Universidad de Córdoba-Seminario de Estudios Carolinenses, 1988), 3 vols;
Miguel Avilés y Guillermo Sena (eds.), Nuevas Poblaciones en la España Moderna (Córdoba: UNED-Seminario de Estudios Carolinenses, s. a.);
Manuel Capel Margarito, La Carolina, capital de las Nuevas Poblaciones (Jaén: Instituto de Estudios Giennenses, 1970);
Julio Caro Baroja, “Las Nuevas poblaciones de Sierra Morena y Andalucía. Un experimento sociológico en tiempos de Carlos III”, Revista Clavileño 18 (1952): 52-64.
Stelio Cro, Sinapia: a classical utopia of Spain (Hamilton: MacMaster University, 1975).
Stelio Cro, A Forerunner of the Enlightenment in Spain (Hamilton: McMaster University, 1976); y “La Utopía en España: Sinapia”, Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica 2-3 (1980): 27-38.
Marcelin Defourneaux Pablo de Olavide ou l’Afrancesado (1725-1803) (París: Presses Universitaires de France, 1959).
Marcelin Defourneaux, Pablo de Olavide o el afrancesado (1725-1803) (México: Renacimiento, 1965).
José Miguel Delgado Barrado, “La génesis del proyecto repoblador de Sierra Morena”, Boletín del Instituto de Estudios Giennenses 178 (2001): 303-329.
José Miguel Delgado Barrado, “Infancia y menores en los orígenes de las migraciones españolas contemporáneas: El caso de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena”, Anales de Historia Contemporánea 19 (2003): 21-39.
Gérard Dufour, “Utopie et Ilustración: El Evangelio en triunfo de Pablo de Olavide”, en Las utopías en el mundo hispánico, VV.AA. (Madrid: Casa de Velázquez-Universidad Complutense, 1990), 73-78.
José Fernández García, “Las Nuevas Poblaciones del Reino de Jaén”, en Ciudades de Jaén en la Historia (siglos XV-XXI). Mitos y realidades, coord. José Miguel Delgado Barrado y María Amparo López Arandia (Sevilla: Servicio Publicaciones Universidad de Sevilla, 2011), 357-367.
Amable-Ángel Fernández Sanz “Utopía y realidad en la Ilustración española. Pablo de Olavide y las “Nuevas Poblaciones””. (Tesis Doctoral, Universidad Complutense, 1990).
María Isabel García Cano, La colonización de Carlos III en Andalucía: Fuente Palmera 1768-1835 (Córdoba: Diputación Provincial de Córdoba, 1982).
Ana Mª Gómez Vélez, “Carlos III y las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía”, Bol. SPAO 1 (1) (2007).
José Luis Gómez Urdáñez, “Olavide, ante el Rey y la Inquisición”, Andalucía en la Historia 3 (2003): 28-33.
José Luis Gómez Urdáñez, “El católico Pablo de Olavide, víctima del absolutismo regio”, en Homenaje a Antonio Domínguez Ortiz, ed. Juan Luis Castellano y Miguel Luis López-Guadalupe Muñoz (Granada: Universidad de Granada, 2008), vol.3, 445-472.
José Luis Gómez Urdáñez, “Con la venia de Carlos III. El castigo “ejemplar” de Olavide, consecuencia de la venganza de Grimaldi contra el conde de Aranda”, Vegueta 15 (2015): 373-400.
Adolfo Hamer Flores, Las Nuevas Poblaciones de Andalucía y sus primeros colonos (1768-1771) (Madrid: Bobok Publishing, 2009);
Adolfo Hamer Flores, “Un ensayo de poblamiento disperso. Las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía (siglos XVIII-XX)”, en Poblament, territori i història rural, ed. Jordi Bolòs y Enric Vicedo (Lleida: Diputació de Lleida-Institut d’Estudis Ilerdencs, 2009), 677-693.
Francisco J. Herrera García, “Architettura e urbanistica di nuova fondazione nel Secolo dei Lumi. Le Nuevas Poblaciones Andaluzas del regno di Carlo III”, en Fondazioni urbane. Città nuove europee dal medioevo al Novecento, a cura di Aldo Casamento (Roma: Kappa, 2012), 305-322.
François López, “Una utopía española en busca de autor: Sinapia. Historia de una equivocación. Inicios para un acierto”, Anales de la Universidad de Alicante. Historia Moderna 2 (1982): 211-221.
María Amparo López Arandia, “De las ciudades del Renacimiento a las ciudades de la Ilustración. El caso del reino de Jaén”, en Ciudades de Jaén en la Historia (siglos XV-XXI). Mitos y realidades, coord. José Miguel Delgado Barrado y María Amparo López Arandia (Sevilla: Servicio Publicaciones Universidad de Sevilla, 2011), 243-253.
Francisco López Estrada, Tomás Moro y España: sus relaciones hasta el siglo XVIII (Madrid: Universidad Complutense, 1980).
María del Mar Lozano Bartolozzi, Historia del urbanismo en España II, Siglos XVI, XVII y XVIII (Madrid: Cátedra, 2011).
Vicent Llombart, Campomanes, economista y político de Carlos III (Madrid: Alianza Editorial, 1992).
Pablo de Olavide, El Evangelio en triunfo o historia de un filósofo desengañado (Oviedo: Fundación Gustavo Bueno-Pentalfa Ediciones, 2014), tomo II.
Jordi Oliveras Samitier, “Nuevas Poblaciones en la España de la Ilustración” (Tesis Doctoral, Universidad Politécnica de Barcelona, 1983).
Alberto de Paula, Nuevas Poblaciones en Andalucía, California y Río de la Plata, 1767-1810 (Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2000).
Luis Perdices Blas, Pablo de Olavide (1725-1803). El ilustrado (Madrid: Editorial Complutense, s.a.).
Luis Perdices de Blas, Pablo de Olavide (1725-1803). El ilustrado (Madrid: Editorial Complutense, 1992).
Luis Perdices de Blas, “Pablo de Olavide (1725-1803) a través de sus escritos”, Cuadernos dieciochistas 4 (2003): 13-30.
Luis Perdices de Blas, “Mujeres, educación y mercado de trabajo en el proyecto reformista de Pablo de Olavide”, Información Comercial Española, ICE: revista de Economía 852 (2010): 99-111.
Virginia Pérez Rodríguez, Nuevas poblaciones y núcleos planificados de trazado regular en la provincia de Jaén y su influencia en Hispanoamérica siglos XVI-XVIII (Jaén: Colegio Oficiala de Arquitectos, 2004).
Carlos Sambricio, “La colonización interior”, en Territorio y ciudad en la España de la Ilustración, Carlos Sambricio (Madrid: Ministerio de Obras Públicas y Transportes, Madrid, 1991), 121-189.
Carlos Sambricio, “Sinapia: Utopía, territorio y ciudad a finales del siglo XVIII”, Scripta Nova 475 (2014), s/p.
Carlos Sambricio, “Sinapia: Utopia, territory, and city at the end of the Eighteenth Century”, en Views on Eighteenth Century Culture, ed. Leonor Ferrao y Luis Manuel A.V. Bernardo (Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2015), 44-77.
Carlos Sánchez-Batalla, La Carolina en el entorno de sus colonias gemelas y antiguas poblaciones de Sierra Morena (La Carolina: Caja Rural, 1998), vol. III.
Jacques Soubeyroux, “La biblioteca de Campomanes: contexto cultural de un ilustrado”, http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/07/aih_07_2_051.pdf [consultado el 1 de marzo de 2017].
Konrad Tyrakowski, “Principios del ordenamiento espacial al colonizar la Sierra Morena entre 1767 y 1835. Un análisis geográfico”, en Miguel Avilés Fernández y Guillermo Sena Medina, Las “Nuevas Poblaciones” de Carlos III en Sierra Morena y Andalucía (Córdoba: Universidad de Córdoba-Seminario de Estudios Carolinenses, 1985), 75-90.
Juan Rafael Vázquez Lesmes, La Ilustración y el proceso colonizador en la campiña cordobesa (Córdoba: Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1976).
Juan Bautista Vilar, El cardenal Luis Belluga (Granada: Comares, 2001).