[SPA] ISABEL DE PARMA: UNA FARNESIO EN LA CORTE DE MADRID // ELISABETH FROM PARMA: A FARNESE IN THE COURT OF MADRID

Resumen

Los principales cambios que acontecieron en la monarquía española después del final de la guerra de Sucesión tienen que ver con la figura de Isabel Farnesio, que gracias a los buenos oficios de Giulio Alberoni se convirtió en la segunda esposa de Felipe V. Isabel se inició en las prácticas de gobierno por el abad Alberoni, su hombre de confianza que llegó a ser ministro de España, y llevó a cabo importantes reformas para convertirla en un país fuerte y poderoso que pudiese desarrollar una política ambiciosa. Con la llegada de Isabel Farnesio la mirada de España volvió a Italia: Felipe V deseaba recuperar algún territorio después de las pérdidas de Utrecht, Isabel quería un reino para sus hijos, y el duque Farnesio esperaba la intervención en Italia de un aliado que pudiera hacer frente a los Habsburgo. Alberoni se convirtió en el ejecutor de los planes de las dos cortes, la de Madrid y la de Parma y Plasencia, y organizó las intervenciones de España en Cerdeña y Sicilia. Isabel Farnesio, aunque sacrificándole, logró su objetivo consiguiendo para sus hijos los derechos dinásticos sobre su tierra de origen, a la que siempre se mantuvo unida.

PALABRAS CLAVE: Isabel Farnesio, Felipe V, Giulio Alberoni, corte de Madrid, cortes de Parma y Plasencia

--

The main changes that took place in the Spanish monarchy after the end of the Succession war have much to do with the figure of Elizabeth Farnese who, thanks to the good services of Giulio Alberoni, became the second wife of Philip V of Spain. Elizabeth was initiated to the practice of government by the abbée Alberoni, his right-hand man, who turned into minister of Spain, and carried out important reforms to make her a strong and powerful country, able to develop an ambitious politics. With the arrival of Elizabeth Farnese the look of Spain turned back to Italy: Philip V wanted to recover some territories after the losses of Utrecht, Elizabeth wished a kingdom for her sons, and the Duke Farnese waited for the intervention in Italy of an ally that could face the Habsburgs. Alberoni became the executor of the plans of the two courts, the one of Madrid and that of Parma and Piacenza, and organized the Spanish intervention in Sardinia and Sicily. Elizabeth, although sacrificing him, got her aims, achieving for her sons the dynastic rights over her homeland, to which she remained always linked.

KEYWORDS: Elisabeth Farnese, Philip V of Spain, Giulio Alberoni, court of Madrid, courts of Parma and Piacenza.