"Feminae Exempla Virtutes": biografías y noticias de archivo de las benefactoras del Colegio Máximo (Alcalá de Henares) y del Colegio Imperial (Madrid)
Palabras clave:
biografías femeninas, Colegio Máximo de Alcalá de Henares, Colegio Imperial de MadridDerechos de autor 2023 Macarena Moralejo Ortega
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Resumen
El artículo tiene como objetivo dar a conocer algunas biografías manuscritas e impresas de benefactoras especialmente sensibles a la espiritualidad ignaciana e identificadas en la Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla y en otras instituciones. En paralelo, también se alude a documentos manuscritos femeninos de carácter personal y administrativo, tales como donaciones económicas y/o de bienes. El hallazgo de esta documentación, y el establecimiento de vínculos con antiguos catálogos y bases de datos de diversos archivos y bibliotecas actuales, ha permitido identificar y contextualizar las actuaciones de un grupo muy dinámico de mujeres que vivieron entre los siglos XVI y XVII en la península ibérica. En este sentido, el análisis transversal de las referencias cotejadas aquí proporciona noticias muy relevantes acerca de las dirigidas espirituales de los jesuitas y de su mecenazgo sobre el Colegio Imperial de Madrid y el Colegio Máximo de Alcalá de Henares. Finalmente, el artículo pretende ofrecer datos relevantes para la reflexión en el marco de los estudios de género y patronazgo en la Edad Moderna.
Descargas
Citas
Libros
Andrade, Alonso, Itinerario historial que debe guardar el hombre para caminar al cielo (Madrid: Francisco García, 1648).
Anónimo, Carta del P. Doctor Juachin Navarro de la Compañia de Jesus a la Madre Ignacia Antonia de San Lucas […] (s.l. – s.d.).
Bernique O.F.M., Juan, Idea de perfeccion y virtudes: vida de la V.M. (...) Catalina de Iesus, y San Francisco […] (Alcalá: Francisco Garcia Fernandez, 1693).
Bilinkoff, Jodi, Related Lives: Confessors and Their Female Penitents, 1450-1750 (Ithaca: Cornell University Press, 2005).
Burrieza Sánchez, Javier, El alma de las mujeres. Ámbitos de espiritualidad femenina en la modernidad (siglos XVI-XVIII) (Valladolid: Universidad de Valladolid, 2015).
Campbell, Erin J., Old Women and Art in the Early Modern Italian Domestic Interior (London: Routledge, 2015).
Centurión, Francisca Xavier y Velasco F. X., Breve resumen de la vida y martyrio de la gloriosa Virgen Sta. Anastasia (Murcia, imprenta de Felipe Teruel, 1779).
Ciruelo, Pedro, Confesionario y contra las supersticiones (Alcalá de Henares: 1547).
Costero S.J., Francisco, Modo de examinar la conciencia para la confesión general (Madrid: Juan de la Cuesta, 1604).
Couplet S. J., Philippe, Histoire d'une dame chrétienne de la Chine […] (Lyon: s. d. 1688).
—., Historia de una gran señora, christiana de la China, llamada doña Candida Hiù […] (Madrid: Imprenta de Antonio Román: 1691).
—., Historie van eene groote, christene mevrouwe van China met naeme mevrouw Candida Hiu […], beschreven door […] Philippvs Covplet […] ende in onse Nederlandtsche taele door H. I. D. N. W. P. overgheset (Antwerpen: inde druckerye van Knobbaert by Franciscus Muller 1694).
De Alcocer, Francisco, Confessionario breue y prouechoso para los penitentes (Alcalá de Henares: en casa de Juan Gracian: 1619).
De Chaves, Pedro, Conversión de la Magdalena (Antequera: Andrés Lobato: 1576).
De la Cruz S. J., Hernando, Compedio de la vida y obras prodigiosas de la V. Virgen Mariana de Jesus, […] (Lima, 1702).
de la Palma S. J., Esteban, La virgen prudente [Manuscrito]: 4ª parte de la vida de la benerable señora doña Ana Sotelo abadessa que fue del Real Combento de Sto. Domingo el Antiguo en la ciudad de Toledo […]. TO-BCM, Ms. 337
—., Vida de Doña Isavel de la Palma [Manuscrito]:, religiosa beata de la Cassa Professa de la Compañia de Jesus de Toledo escripta por el P[adr]e Estava[n] de la Palma,[…]. TO-BCM. Fondo antiguo, Ms 626
De la Puente S. J., Luis, Vida maravillosa de la Venerable virgen doña Marina de Escobar (Madrid: Francisco Nieto: 1665)
De Perea S. J., Jerónimo, Vida y elogio de Doña Catalina de Mendoza […] (Madrid: Imprenta Real, 1653).
De Roa S. J., Martín, Vida de Doña Ana Ponce de Leon, Condesa de Feria […] (Córdoba: viuda de Andrés Barrera, 1604).
—., Vita di d. Anna Ponce de Leon, che fu Contessa di Feria (Roma: Michele Ercole, 1666).
De Soto, Francisco, Breve instrucción para examinar la conciencia (Sevilla: Simón Fajardo, 1639).
De Torres S. J., Marcos, Vida y virtudes de la venerable señora Da Maria de Pol […] (Madrid: Pablo del Val, 1667).
De Vega, Cristóbal, Casos raros de la confesión (Alcalá: María Fernández, 1659).
De Vega y Cuadros, Manuel, Retiro de profanas comunicaciones necessario a las esposas de Christo (Madrid: Imprenta Real, 1651).
Dodge, Meredith y Hendricks, Rick, Two Hearts, One Soul: The Correspondence of the Condesa de Galve, 1688-96 (Albuquerque: University of New Mexico Press, 1993).
Dubé, Paul, El medico y cirujano de los pobres, trad. Francisco Elvira (Madrid: Gabriel Ramírez, 1755).
Durán López, Fernando, Un cielo abreviado. Introducción crítica a una historia de la autobiografía religiosa en España (Madrid: Fundación Universitaria Española y Universidad Pontificia de Salamanca, 2007).
Esteve Barba, Francisco, Catálogo de la colección de Manuscritos Borbón-Lorenzana (Madrid: Biblioteca Pública de Toledo, 1942).
García Gómez, María Dolores, Testigos de la memoria: Los inventarios de las bibliotecas de la Compañía de Jesús en la Expulsión de 1767 (Alicante: Servicio de publicaciones Universidad de Alicante, 2010).
García López, Aurelio, “Ana de Mendoza, VI Duquesa del Infantado con un estudio de Hernando Pecha, su biógrafo”, (Guadalajara: AACHE, 2011).
Ghirardi, Angela, Ritratto e iconografia. Amore morte e ricordo tra Italia e Europa (Bolonia: CLUEB, Lexis III, Biblioteca delle arti, 2019).
González Polvillo, Antonio, Análisis y repertorio de los tratados y manuales para la confesión en el mundo hispánico (ss. XV-XVIII) (Huelva: Universidad de Huelva, 2016).
Hidalgo Ogáyar, Juana, Los Mendoza y Alcalá de Henares. Su patronazgo durante los siglos XVI y XVII (Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, 2002).
Howe, Elisabeth Teresa, Autobiographical writing by early modern Hispanic women (Farnham: Surrey, Ashgate, 2015).
King, Gail, "A Model for All Christian Women". Candida Xu, a Chinese Christian Woman of the Seventeenth Century (London: Routledge, 2022).
Malón de Chaide, Pedro, Libro de la conversión de la Magdalena en que se ponen los tres estados que tuvo de pecadora, y de penitente, y de gracia (Alcalá: por Justo Sanchez Presto, 1603).
Marabotto, Cattaneo, Vita della beata Caterina Adorni da Genova […] (Venezia: presso Gio. Battista Bonfadino, 1590).
McIver, Katherine A., Wives, Widows, Mistresses, and Nuns in Early Modern Italy Making the Invisible Visible through Art and Patronage (London: Routledge, 2012).
Mendo, Andrés, Instrucción breve de examinar la conciencia […] (Salamanca: Sebastián Pérez, 1658).
Miguel Alonso, Aurora, La Biblioteca de los Reales Estudios de San Isidro de Madrid: (su historia hasta la integración en la Universidad Central) (Madrid: Fundación Universitaria Española, 1996).
Morán de Butron S. J., Jacinto, La azucena de Quito (…) Mariana de Jesus Paredes y Flores (Madrid: Gabriel del Barrio, 1723).
Morgan, Ronald J., Spanish American Saints and the Rhetoric of Identity, 1600-1810 (Arizona: University of Arizona Press, 2022).
Nevizzano, Giovanni, Sylva Nuptialis (Lyon: Jacobus Giunta, 1540).
Passi, Giuseppe, I donneschi difetti (Venezia: Iacobo Antonio Somasco, 1599).
Pérez de Valdivia, Diego, Tratado de la alabança de la castidad (Baeza: Juan Baptista de Montoya, 1597).
Rahner S. J., Hugo, Ignatius von Loyola, Briefweschsel mit Frauen (Freiburg im Breisgau, 1956).
Rapley, Elisabeth, The Dévotes: Women & Church in Seventeenth-Century France (Montreal: Buffalo, McGill-Queen’s University Press, 1990).
Reinhardt, Nicole, Voices of Conscience: Royal Confessors and Political Counsel in Seventeenth-Century Spain and France (Oxford: Oxford University Press, 2016).
Rodríguez Gutiérrez de Ceballos S. J., Alfonso, Bartolomé de Bustamante y los orígenes de la arquitectura jesuítica en España (Roma: Institutum Historicum, 1967).
Rodríguez Rebollo, Ángel, Luisa de Mendoza,VII condesa de Saldaña, ed., Asociación de Amigos del Museo de Guadalajara, Guadalajara, 2023.
Rojas y Sandoval, Cristóbal, Documentos y avisos que D. Cristobal de Rojas y Sandoval, obispo de Córdoba dio a los rectores y confesores […] (Córdoba: Juan Bautista Escudero, 1569).
Gregorio Rosignoli S. J., Carlo, Vite e virtu di D. Paolo Siucolaio della Cina, e di D. Candida Hiv, gran dama cinese […] (Milano: Giuseppe Malatesta, 1700).
Rusell, Camilla, Being a Jesuit in Renaissance Italy: Biographical Writing in the Early Global Age (Cambridge: Harvard University Press, 2022).
Sluhovsky, Moshe, Believe not every Spirit: Possession, Mysticism, & Discernment in Early Modern Catholicism (Chicago: University of Chicago Press, 2007).
Tamayo de Vargas, Tomás, Vida de Doña Maria de Toledo Señora de Pinto, i despues Sor Maria la Pobre […] (Toledo: por Diego Rodríguez, 1626).
Vicente, Marta V. y Corteguera, Luis R., Women, Texts and Authority in the Early Modern Spanish World (London: Routledge, 2003).
Villegas S. J., Bernardino, La esposa de Christo instruida con la vida de Santa Lutgarda virgen, Monja de S. Bernardo (Murcia: por Iuan Fernandez de Fuentes, 1635).
Capítulos de libro
Baños Gil, María Ángeles, “Ana de Mendoza de Luna y de la Vega, VI Duquesa del Infantado”, en Damas de la Casa de Mendoza. Historias, leyendas y olvidos ed. Esther Alegre Carvajal (Madrid: Polifemo, 2014), 287-317.
Bilinkoff, Jodi, “Confessors As Hagiographers in Early Modern Catholic Culture”, en New History of Penance, ed. Abigail Firey (Leiden: Brill, 2008), 419-437.
Miguel Alonso, Aurora, “Nuevos datos para la historia de la biblioteca de la Universidad Complutense: la librería del colegio Máximo de Alcalá, de la Compañía de Jesús”, en La memoria de los libros: estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América, eds. Pedro Manuel Cátedra García, María Luisa López-Vidriero Abello y María Isabel de Páiz Hernández, vol. 2 (Madrid: Cilengua. Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española, Instituto de Historia del Libro y de la Lectura, 2004), 459-481.
Burrieza Sánchez, Javier, “Fundaciones y visiones de Marina Escobar”, en Donne, potere, religione: studi per Sara Cabibbo eds. Marina Caffiero, Maria Pia Donato y Giovanna Fiume (Milano: Franco Angeli, 2016), 97-110.
—, “De las visiones de Marina de Escobar a la proyección en Indias: la expansión de la orden de Santa Brígida en la monarquía de España” en La realidad y la imagen de las mujeres en España y América (siglos XV a XVIII), coord. Rosa María Alabrús Iglesias (Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2022), 177-202.
Castillo Gómez, Antonio, “La biblioteca interior: experiencias y representaciones de la lectura en las autobiografías, memorias y diarios del Siglo de Oro en Cátedra”, en La memoria de los libros: estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América, eds. Pedro Manuel Cátedra García, María Luisa López-Vidriero Abello y María Isabel de Páiz Hernández, vol. 2 (Madrid: Cilengua. Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española, Instituto de Historia del Libro y de la Lectura, 2004), 15-50.
Castillo Ollero, Nieves Lidia, “Leonor de Mascareñas y su relación con Alcalá: el Colegio Máximo de los Jesuitas”, en Fundadores y patronos universitarios, Alcalá de Henares, siglo XVI: colegios cisnerianos, colegios-convento y colegios seculares, eds. Manuel Casado Arboniés y Carmen Román Pastor (Alcalá de Henares: ed. Universidad de Alcalá, 2017), 207-216.
García-Monje Carretero, María Isabel, “Inventarios de las bibliotecas de jesuitas en la colección Biblioteca de Cortes de la Real Academia de la Historia”, en La memoria de los libros: estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América, eds. Pedro Manuel Cátedra García, María Luisa López-Vidriero Abello y María Isabel de Páiz Hernández vol. 2 (Madrid: Cilengua. Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española, Instituto de Historia del Libro y de la Lectura, 2004), 207-227.
Grau Jiménez, Jorge, “Nueva revisión del Catálogo de la Obra de Martín de Roa S.I.”, en Los Jesuitas en Andalucía: Estudios conmemorativos del 450 aniversario de la fundación de la provincia, ed. Wenceslao Soto Artuñedo (Granada: Biblioteca Teológica Granadina, 2007), 399-414.
Hidalgo Ogáyar, Juana, “El patronazgo de los Mondéjar en Alcalá de Henares reflejo del llevado a cabo en la corte de Felipe II”, El arte en las cortes de Carlos V y Felipe II en IX Jornadas de Arte (1999): 420-430.
Martínez de la Escalera S. J., José, “Fundación Complutense de la Compañía de Jesús”, La Compañía de Jesús en Alcalá de Henares (1989): 13-29.
Moralejo Ortega, Macarena, “Ostentatio Annuntiatio Virginis Mariae: Las Medici y las Mendoza. El impacto en la península ibérica y en el Virreinato de Nápoles (siglos XVI-XVII)”, en Arte Barroco. Vida Cotidiana en el Mundo Hispánico. Identidades Femeninas, eds. Esther Alegre Carvajal (Madrid: UNED, 2024). (En prensa).
—, “The Legacy of Catalina de Mendoza to the Colegio Máximo of Alcalá de Henares (17th Century)”, en Paper Heritage in Italy, France, Spain and Beyond (16th to 19th Centuries). Collector Aspirations & Collection Destinies, eds. Benedetta Borello y Laura Casella (London: Routledge, 2023), 19-41.
Rodríguez Gutiérrez de Ceballos S. J., Alfonso, “El colegio Máximo de Alcalá de Henares y su relación con Roma”, La Universidad Complutense y las artes (1995): 173-182.
Rubio Ávila, María Belén, “María de Mendoza la Blanca y Catalina de Mendoza”, en Damas de la Casa de Mendoza. Historias, leyendas y olvidos ed. Esther Alegre Carvajal (Madrid: Polifemo, 2014), 427-433.
Salas Oliván, José Luis, “El patronazgo de Doña María de Mendoza y Doña Catalina de Mendoza sobre el Colegio Máximo de la Compañía de Jesús en Alcalá de Henares”, en Fundadores y patronos universitarios Alcalá de Henares, siglo XVI: colegios cisnerianos, colegios-convento y colegios seculares, eds. Manuel Casado Arboniés y Carmen Román Pastor (Alcalá de Henares: Editorial Universidad de Alcalá, 2017), 217-234.
Santos Aramburu, Ana y Torres Santo Domingo, Marta, “La Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense: Una primera aproximación a sus procedencias”, en La memoria de los libros: estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América, eds. Pedro Manuel Cátedra García, María Luisa López-Vidriero Abello y María Isabel de Páiz Hernández, vol. 2 (Madrid: Cilengua. Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española, Instituto de Historia del Libro y de la Lectura, 2004), 265-286.
Artículos en revistas
Álvaro Zamora, María Isabel, “El mobiliario en las casas zaragozanas del siglo XVI. Léxico, funcionalidad, ornato y prestigio”, Vegueta. Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, 23 (2) (2023): 629-659.
Bilinkoff, Jodi, “The Many 'Lives' of Pedro de Ribadeneyra”, Renaissance Quarterly 52 (1999): 180-196.
Broomhall, Susan, “Devoted Politics: Jesuits and Elite Catholic Women at the Later Sixteenth-Century Valois Court”, Journal of Jesuit Studies, 2 (2015): 586-605.
Burrieza Sánchez, Javier, “La percepción jesuítica de la mujer (siglos XVI-XVIII)”, Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea, 25 (2005): 85-116.
Carnicero Méndez-Aguirre, Justo M., “Libros de hagiografía en las bibliotecas jesuíticas: la Biblioteca del Colegio Imperial de Madrid, el Colegio de Salamanca y el de Santiago de Compostela”, Memoria Ecclesiae, 26 (2005): 141-146.
Conelli, Maria Ann, “A Typical Patron of Extraordinary Means: Isabella Feltria della Rovere and the Society of Jesus”, Renaissance Studies 18 (2004): 412-436.
Dolan, Frances E., “Reading, Work, and Catholic Women's Biographies”, English Literary Renaissance 33.3 (Otoño 2003): 328-357.
García Gómez, María Dolores, “Cartapacios de verbos. Los manuscritos de literatura propia de la Compañía de Jesús”, Hispania Sacra, LXV, 131 (2013): 161-180.
Greenwood, Jonathan E., “Floral Arrangements: Compilations of Saint’s Lives in Early Modern Europe”, Journal of Early Modern History, 22 (2018): 181-203.
Hayton, Magda, “Mulieres Religiosae. Shaping Female Spiritual Authority in the Medieval and Early Modern Periods”, The Journal of Ecclesiastical History 67, no. 2 (2016): 414-416.
Hufton, Olwen, “Altruism and reciprocity: the early Jesuits and their female patrons”, Rennaisance Studies, vol. 15, nº 3 (2001): 328-353.
—, “Faith, hope and Money: the Jesuits and the genesis of fundraising for education, 1550-1650”, Historical Research, vol. 81, nº 214 (2008): 585-609.
López Pego S. J., Carlos, “Domicilios, recursos materiales y bienhechores de los jesuitas de Alcalá de Henares entre 1543 y 1633”, Anales Complutenses, 21 (2009): 205-236.
Martínez Bernabé, Bartolomé, “Educación y humanidades clásicas en el Colegio Imperial de Madrid durante el siglo XVII”, Bulletin Hispanique, 97, n°1 (1995): 109-155.
Martínez Caviró, Balbina, “Ana Sotelo de Ribera, "La Virgen Prudente" y su relación con los Theotocópuli”, Toletum: boletín de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo, nº. 40 (1999): 221-248.
Molina, J. Michelle, “Technologies of the Self: The Letters of Eighteenth-Century Mexican Jesuit Spiritual Daughters”, History of Religions 47, no. 4 (2008): 282-303.
Morel-Fatio, Alfred, “Une mondaine contemplative au XVIe siècle, Doña Catalina de Mendoza (1542-1602), Bulletin Hispanique, vol. 9, nº 2 (1907): 131-153 y nº 3: 238-262.
Pastor Téllez, Daniela, “Una virreina comerciante: el caso de la condesa de Galve”, Anales del Museo de América, nº 25 (2017): 191-201.
Pérez Ortíz, María Guadalupe y Vivas Moreno, Agustín, “Documentación sobre conventos franciscanos femeninos en el archivo diocesano de Mérida – Badajoz”, Hispania Sacra, LXVII, 135 (Enero-junio 2015): 61-168.
Piera Miquel, Mónica, “Los muebles con secreto: esconder, exhibir, aprender”, Revista de Historia Moderna, 30 (2012): 159-175.
Poutrin, Isabell, “La lecture hagiographique comme pratique religieuse féminine (Espagne, XVIè-XVIIè siècles)”, Mélanges de la Casa de Velázquez 33-2 (2003): 79-96.
—, “Souvenirs d’enfance: L’apprentissage de la sainteté dans l’Espagne moderne”, Mélanges de la Casa de Velázquez, 23 (1987): 331-354.
—, “Una lección de teología moderna: la ‘Vida Maravillosa de doña Marina de Escobar’ (1665)”, Historia Social, 57 (2007): 127-143.
Actas de congresos
Henares Paque, Vicente, “Doña Ana Ponce de León. El ocaso de su leyenda literaria. Cartas de su tío don Juan Tellez Girón”, en Actas de las II jornadas sobre historia de Marchena: Marchena bajo los Ponce de León: Formación y consolidación del señorío (siglos XIII- XVI) (1997): 275-288.
Martínez de la Escalera S. J., José, “Mujeres Jesuíticas y Mujeres Jesuitas”, en A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e XVII. Espiritualidade e cultura. Actas do Colóquio Internacional (2004): 369-383.
Tovar Martín, Virginia “El Colegio de Málaga, el Colegio Máximo y el Colegio de los Basilios de Alcalá de Henares (autores y ejecutores)”, en La Universidad Complutense y las artes: Congreso Nacional, celebrado en la Facultad de Geografía e Historia (30 de noviembre, 1, 2 y 3 de diciembre de 1993, La Universidad Complutense y las artes (Madrid: 1995): 183-202.
Catálogos de exposición
Martín López, David y Morales Mateo, Carmen, Biblioteca de Castilla-La Mancha, Alfonso Salmerón y los libros de la Compañía de Jesús, Exposición homenaje a Alfonso Salmerón en el V Centenario de su nacimiento, cat. exp., Biblioteca de Castilla-La Mancha,18 de diciembre de 2015 al 6 de febrero de 2016 (Toledo: Junta de Castilla la Mancha).
Tesis doctorales
Martín López, David, “Religión, poder y pensamiento político en la monarquía hispánica. Los jesuitas de la provincia de Toledo (1540-1621)” (Tesis Doctoral, Universidad de Castilla La-Mancha, 2015).
Webgrafía
Crono-historia del Padre Bartolomé Alcázar, en Patrimonio Digital Complutense, https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/529929 (consultado el 19 de agosto de 2023).
Índice de la Biblioteca del Colegio de la Compañía de Jesús, BH MSS 310, en Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla, https://biblioteca.ucm.es/historica/colegio-compania-de-jesus (consultado el 16 de agosto de 2023).
Luís de la Palma de Javier Burrieza Sánchez, en Diccionario Biográfico Español: https://dbe.rah.es/biografias/15563/luis-de-la-palma (consultado el 16 de agosto de 2023).