El Gobierno del Perú de Juan de Matienzo: una cuestión de servicio y merced en el siglo XVI
Palabras clave:
Gobierno del Perú, Juan de Matienzo, Servicio, Merced, CharcasDerechos de autor 2024 Germán Morong, Matthias Gloël
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Resumen
En noviembre de 1567, el licenciado Juan de Matienzo remitía a Felipe II su obra Gobierno del Perú. El objetivo de esta contribución es explorar acerca de las motivaciones e intereses concretos que motivaron al oidor a escribir esta obra. A partir de una lectura detenida a su tratado capital y a su corpus epistolar (1561-1579), analizamos al autor y su escritura en el contexto de las relaciones clientelares, donde se vuelven fundamentales los conceptos de servicio y merced. Se sostiene que Matienzo escribió su obra central como un servicio al monarca, por el cual esperaba ciertas mercedes como recompensa, como era habitual en la práctica discursiva de oficiales regios que escribían al monarca y a su consejo.
Descargas
Citas
Aranda Pérez, Francisco, “Servir a quién, a qué y cómo: vasallos en la política hispánica moderna”. En Servir al rey en la monarquía de los Austrias. Medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, editado por Alicia Esteban Estríngana, 51-84. Madrid: Sílex, 2012.
—, “La producción de la mercancía dinero en la formación del mercado interno colonial”. En Ensayos Sobre el Desarrollo Económico de México y América Latina (1500- 1975), editado por Enrique Florescano, 223-292. México: Fondo de Cultura Económica, 1979.
Assadourian, Carlos, “Acerca del cambio en la naturaleza del dominio sobre las Indias. La mita minera del virrey Toledo, documentos, 1568-1571”. Anuario de Estudios Americanos 46 (1989): 3-70.
Ayala Tafoya, Eduardo, “Lope de Aguirre: rebelión y contraimagen del mundo en Perú”. Latinoamérica, 63 (2016): 177 204. https://doi.org/10.1016/j.larev.2016.11.003
Bakewell, Peter, “La maduración del gobierno del Perú en la década de 1560”. Historia Mexicana nº 39-1 (1989): 41–70.
Barnadas, Josep, Charcas, 1535-1565. Orígenes históricos de una sociedad colonial. La Paz: CIPCA, 1973.
Barrientos Grandón, Javier, “Juan de Matienzo (1520-1579)”, en Juristas Universales, Vol. II. Barcelona: Marcial Pons, 2004, 193-198.
—, “La Cámara de Castilla: “Méritos”, “Servicios” y “Suficiencia” en la provisión de oficios del Consejo de Indias en tiempos de Felipe II (1588-1598)”. Boletín de la Academia Chilena de la Historia, 126 (2017): 149-225.
Bataillon, Marcel, “Les douze questions péruviennes résolues par Las Casas”. En Hommage à Lucien Febvre, T. II. Paris: A. Colin, 1954, 221-230.
Bravo Lozano, Cristina, “La aguda pluma del embajador. Ingenio y cultura política en la correspondencia entre los ministros españoles en Londres y La Haya (1675-1699)”. En Los embajadores. Representantes de la soberanía, garantes del equilibrio, 1659-1748, editado por Cristina Bravo Lozano y Antonio Álvarez-Ossorio Alvariño, 415-440. Madrid: Marcial Pons, 2021.
Brendecke, Arndt, Imperium und Empirie. Funktionen des Wissens in der spanischen Kolonialherrschaft. Köln: Böhlau Verlag, 2012.
Büschges, Christian, “La corte virreinal como espacio político. El gobierno de los virreyes de la América hispánica entre monarquía, élites locales y casa nobiliaria”. En El mundo de los virreyes en las monarquías de España y Portugal, editado por Pedro Cardim y Joan-Lluis Palos, 319-343. Madrid: Iberoamericana, 2012.
Cañeque, Alejandro, “De parientes, criados y gracias. Cultura del don y poder en el México colonial (siglos XVI-XVII)”. Histórica, 29(1) (2005): 7-42.
—, “Los virreinatos de América en los siglos XVI y XVII: un gobierno de parientes y amigos”. En Parientes, criados y allegados: los vínculos personales en el mundo virreinal peruano, editado por Margarita Suárez, 21-36. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2017.
Cardim, Pedro, “La jurisdicción real y su afirmación en la Corona Portuguesa y sus territorios ultramarinos (siglos XVI-XVIII): reflexiones sobre la historiografía”. En De Re Publica Hispaniae. Una vindicación de la cultura política en los reinos ibéricos en la primera modernidad, editado por Francisco José Aranda Pérez y José Damião Rodrigues, 349-388. Madrid: Sílex, 2008.
Castro-Klaren, Sara, “Historiography on the Ground. The Toledo circle and Guamán Poma”. En The Latin American Subaltern Studies Reader, editado por Iliana Rodríguez, 143-171. Durham & London: Duke University Press, 2001.
Ciaramitaro, Fernando, “Mercedes y extranjería entre historia e historiografía”. RIRA, 2(2) (2017): 251-269. https://doi.org/10.18800/revistaira.201702.006
Cline, Howard, “The Relaciones Geográficas of the Spanish Indies, 1577-1586”. The Hispanic American Historical Review, 44 (3) (1964): 341-374.
Cummins, Thomas, “Forms of Andean Colonial Towns, Free Will, and Marriage”. En The archaeology of colonialism, editado por Claire Lyons y John Papadopoulos, 199-240. Los Angeles: Getty Publications, 2002.
Cruz Miramontes, Rodolfo, El comercio internacional y la integración económica. Desarrollo histórico y reglamentación jurídica. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2021.
Curatola, Marco y De la Puente Luna, José, El quipu colonial. Estudios y materiales. Lima: Ed. PUCP, 2013.
Dougnac, Antonio, Esquema de derecho de familia indiano. Santiago: Ediciones del Instituto de Historia del Derecho Juan de Solórzano y Pereyra, 2003.
Esteban Estríngana, Alicia, “El servicio: paradigma de relación política en los siglos XVI y XVII”. En Servir al rey en la monarquía de los Austrias. Medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, editado por Alicia Esteban Estríngana, 11-45. Madrid: Sílex, 2012.
Felani Pintos, Alberto Juan, “Las relaciones de patronazgo y clientelismo en la Monarquía Hispánica: un estado de la cuestión”, Tiempos Modernos, 38 (1) (2019): 58-83.
Feros, Antonio, “Clientelismo y poder monárquico en la España de los siglos XVI y XVII”. Relaciones, 73 (1998): 15-49.
Foucault, Michel, Seguridad, territorio y población. México: FCE, 2006.
García Gallo, Alfonso, Metodología de la historia del Derecho Indiano. Santiago: Editorial Jurídica, 1970.
Glave, Luis Miguel, “La cuadratura del círculo y las rendijas del encierro: política de reducción de indios en los Andes en tiempos del virrey Toledo”. En Reducciones. La concentración forzada de las poblaciones indígenas en el Virreinato del Perú, editado por Akira Saito y Claudia Rosas Lauro, 103-143. Lima: Pontificia Católica Universidad del Perú, 2016.
Gloël, Matthias “1561 – el fin de la corte itinerante”, Autoctonía. Revista Ciencias Sociales e Historia, 1(1) (2017): 1-20. https://doi.org/10.23854/autoc.v1i1.3
Góngora, Mario, El Estado en el derecho indiano. Época de fundación 1492-1570. Santiago: Instituto de investigaciones histórico-culturales/Universidad de Chile, 1951.
González Pujana, Laura, Vida y obra del licenciado Polo de Ondegardo. Valladolid: Universidad de Valladolid, 1993.
González, Soledad y Zuleta, Joaquín, “Narración y argumentación en la Historia índica (1572) de Pedro Sarmiento de Gamboa”. Estudios Atacameños, 61 (2019): 27-47. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-10432019005000201
Greppi, Andrea, “Tiranía, despotismo y complejidad social”. En Tiranía. Aproximaciones a una figura del poder, editado por Guido Cappelli y Antonio Gómez Ramos, 59-76. Madrid: Dykinson, 2008.
Guevara, Antonio de, Relox de príncipes. Salamanca: ABL Editorial, 1994 [1529].
Hanotin, Guillaume, “El embajador de Luis XIV en la corte de Madrid: ¿un ideal del servicio al rey?” En Los embajadores. Representantes de la soberanía, garantes del equilibrio, 1659-1748, editado por Cristina Bravo Lozano y Antonio Álvarez-Ossorio Alvariño, 109-123. Madrid: Marcial Pons, 2021.
Huamanchumo de la Cuba, Ofelia, Encomiendas y cristianización. Estudio de documentos jurídicos y administrativos del Perú. Siglo XVI. Piura: Instituto de Estudios Humanísticos/Universidad de Piura, 2013.
Julien, Catherine, “Francisco de Toledo and his campaign against the Incas”. Colonial Latin American Review, 16-2 (2007): 243-272.
Jurado, María Carolina, “Fraccionamiento de una encomienda: una mirada desde el liderazgo indígena, Qaraqara, 1540-1569”. Surandino Monográfico, segunda sección del Prohal Monográfico, 2(2) (2012): 1-36.
Kermele, Nejma, “Constructions des espaces économiques et réécritures de l’Histoire dans le Pérou de la seconde partie du XVIe siècle”. e-Spania, 14 (2012).
Kohut, Karl, “Las primeras crónicas de Indias y la teoría historiográfica”. Colonial Latin American Review, 18, 2 (2009): 153-187.
Krapovickas, Pedro, “Los indios de la puna en el siglo XVI”. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, 12 (1978): 71-93.
Langella, Simona, “The Sovereignty of Law in the Works of Francisco de Vitoria”. En At the origins of modernity. Francisco de Vitoria and the discovery of international law, editado por José María Beneyto y Justo Corti Varela, 45-61. Cham: Springer, 2017.
Las Casas, Bartolomé de, De las antiguas gentes del Perú. Madrid: Tipografía de Manuel G. Hernández, 1892.
Levene, Ricardo, Introducción a la historia del Derecho Indiano. Buenos Aires: Valerio Abeledo, 1924.
Levillier, Roberto, La Audiencia de Charcas. Correspondencia de Presidentes y Oidores, tomo I, 1561-1579. Madrid: Juan Pueyo, 1918.
—, Gobernantes del Perú, Cartas y papeles, Siglo XVI, tomo III. Madrid: Juan Pueyo, 1921.
—, Gobernantes del Perú, Cartas y papeles, Siglo XVI, tomo V. Madrid: Juan Pueyo, 1924.
—, Don Francisco de Toledo: supremo organizador del Perú: su vida, su obra. 1515-1582. Buenos Aires: Imprenta Porter, 1940.
Lira Montt, Luis, “Los beneméritos de Indias y la gestación de nobleza en América”. Hidalguía, 268-269 (1998): 497-516.
Lohmann Villena, Guillermo, Juan de Matienzo, Autor del “Gobierno del Perú” (su personalidad y su obra). Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1966.
—, “El licenciado Francisco Falcón (1521-1587). Vida, escritos y actuación en el Perú de un procurador de los indios”. Anuario de Estudios Americanos, 27 (1970): 131-194.
Luque Talaván, Miguel, “Tan príncipes e infantes como los de Castilla. Análisis histórico-jurídico de la nobleza indiana de origen prehispánico”. Anales del Museo de América 12 (2004): 9-34.
MacCormack, Sabine, On the Wings of Time: Rome, The Incas, Spain, and Peru. Princeton: Princeton University Press, 2006.
Maingueneau, Dominique, Términos clave del análisis del Discurso. Buenos Aires: Nueva Visión, 2008.
Matienzo, Juan de, Gobierno del Perú. Buenos Aires: Compañía Sud Americana de Billetes de Banco, 1910.
—, Gobierno del Perú. París-Lima: Institut Français d’Études Andines, 1967.
Merle, Alexandra, “Figures de la tyrannie dans la pensée politique de l’Espagne moderne”. En Figures emblématiques de l’imaginaire politique espagnol, editado por Paloma Bravo y Alexandra Palau, 157-179. Paris: Indigo, 2013.
Merluzzi, Manfredi, “Religion and State Policies in the Age of Philip II: the 1568 Junta Magna of the Indies and the New Political Guidelines for the Spanish American Colonies”. En Religion and power in Europe: conflict and convergence, editado por Joaquim Carvalho, 183-201. Pisa: Plus-Pisa University Press, 2007.
—, Gobernando los Andes. Francisco de Toledo virrey del Perú (1569-1581). Lima: PUCP, 2014.
Morales Cerón, Carlos, “La Casa de Moneda en el virreinato del Perú entre los siglos XVI y XVIII: coyunturas y crisis de una institución colonial”. En Historia de la moneda en el Perú, editado por Carlos Contreras Carranza, 21-63. Lima: Banco Central de Reserva del Perú, 2016, 21-63.
Morong, Germán, Saberes hegemónicos y dominio colonial. Los indios en el Gobierno del Perú de Juan de Matienzo (1567). Rosario: Prohistoria, 2016.
—, “Juan de Matienzo y su proyecto de sujeción laboral: identidades funcionales para la compulsión de mano de obra indígena en Charcas colonial, 1567”. Surandino Monográfico, 2 (2017): 37-53.
—, “Juan de Matienzo, oidor de la Audiencia de Charcas 1561-1579. Alcances analíticos de una fuente jurídico-administrativa”. En Libro de acuerdo para pleitos de recusaciones de oidores y para pleitos propios de oidores y de su familia, año 1564, editado por Ana María Presta, 97-129. Sucre: Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, 2021.
—, “‘Haciendo relación de las cosas tocantes a su gobierno’. El orden del inca en la documentación colonial temprana (Perú, 1540-1570)”. Dialogo Andino, 65 (2021): 133-149. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-26812021000200133
Morong, Germán y Brangier, Víctor, “Los Incas como ejemplo de sujeción. El Gobierno del Perú y la escritura etnográfica del oidor de Charcas, Juan de Matienzo (1567)”. Estudios Atacameños, 61 (2019): 5 26. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-10432019005000102
Mumford, Jeremy Ravi, “Francisco de Toledo, admirador y émulo de la ‘tiranía’ inca”. Histórica, 35(2) (2011): 47-65.
—, Vertical Empire; The General Resettlement of Indians in the Colonial Andes. Durham: Duke University Press, 2012.
Murra, John, Formaciones económicas y políticas del mundo andino. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1975.
Ots Capdequi, José María, Manual de Historia del Derecho Español en las Indias y del Derecho propiamente Indiano. Buenos Aires: Editorial Losada, 1943.
Padgen, Anthony, “Francisco de Vitoria and the origins of the modern global order”. En At the origins of modernity. Francisco de Vitoria and the discovery of international law, editado por José María Beneyto y Justo Corti Varela, 1-17. Cham: Springer, 2017.
Pease, Franklin, Las Crónicas y los Andes. Lima: Fondo de Cultura Económica, 1995.
Pérez Fernández, Isacio, Bartolomé de Las Casas en el Perú: 1531-1573. Cusco: Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de Las Casas”, 1988.
—, El Anónimo de Yucay frente a Bartolomé de Las Casas. Cusco: Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de Las Casas”, 1995.
Pérez Miguel, Liliana, “Mujeres ricas y libres”. Mujer y poder: Inés Muñoz y las encomenderas en el Perú (s. XVI). Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2020.
Pietschmann, Horst, El Estado y su evolución al principio de la colonización de América. México: Fondo de Cultura Económica, 1989.
Polo y Laborda, Adolfo, “La experiencia del imperio. Méritos y saber de los oficiales imperiales españoles”. Historia Crítica, 73 (2019): 65 93. https://doi.org/10.7440/histcrit73.2019.04
Poole, Stafford, Governing the Spanish empire in the reign of Philip II. Norman: University of Oklahoma Press, 2004.
Popescu, Oreste, Studies in the History of Latin American Economic Thought. London: Routledge, 1998.
—, “Aspectos analíticos en la doctrina del Justo Precio de Juan de Matienzo (1520-1579)”. Cuadernos, 25 (1993): 73-106.
Presta, Ana María, “Matienzo, Juan de (1520-1579)”. En Fuentes Documentales para los Estudios Andinos 1530-1900, editado por Joan Pilsbury, 1417-1424. Volumen III, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, 2016.
Puente Brunke, José de la, Encomienda y encomenderos en el Perú. Sevilla: Diputación Provincial de Sevilla, 1992.
—, “Jueces y justicia en las Indias Occidentales y en la península ibérica: una aproximación”. En Comprendere le monarchie iberiche. Risorse, materiali e rappresentazioni del potere, editado por Gaetano Sabatini, 293-307. Roma: Viella 2010, 293-307.
Robles Bocanegra, Javier, Efigies del rey en los Andes. Cultura política y corregidores de indios en el gobierno de Lope García de Castro (Perú, 1564-1569). Lima: Caja Negra, 2022.
Salles, Estela y Noejovich, Héctor, La visita general y el proyecto de gobernabilidad del virrey Toledo. Lima: Ed. USMP, 2008.
Santibáñez Guerrero, Daniel, “Sobre el rol social del esclavo en el pensamiento político de Aristóteles”. Stylos, 21 (2012): 211-220.
Schäfer, Ernesto, El Consejo Real y Supremo de las Indias, tomo II: La Labor del Consejo de Indias en la Administración Colonial. Sevilla: Talleres de Gráficas Sevillanas, 1947.
Stern, Steve, Los pueblos indígenas del Perú y el desafío de la conquista española, Huamanga hasta 1640. Madrid: Alianza Editorial, 1986.
Tantaleán, Javier, El virrey Francisco de Toledo y su tiempo. Vol. 1. Lima: Universidad San Martín de Porres, 2011.
Torres Sans, Xavier, “Els naturals i el rei natural en la Catalunya de la guerra dels Segadors: a propòsit d’un Sermó de Gaspar Sala (1641)”. Estudi General, 21 (2001): 221-240.
—, “A vueltas con el patriotismo. La revuelta catalana contra la Monarquía Hispánica (1640 – 1659)”. En La monarquía de las naciones. Patria, nación y naturaleza en la monarquía de España, editado por Antonio Álvarez-Ossorio Alvariño y Bernardo García García. Madrid: Fundación Carlos de Amberes, 2004, 811-844.
Tau Anzoátegui, Víctor, El Jurista en el Nuevo Mundo Pensamiento. Doctrina. Mentalidad. Frankfurt am Main: Max Planck Institute for European Legal History, 2016.
Vaccarella, Eric, “Fábulas, letras and razones historiales fidedignas: the praxis of renaissance historiography in Pedro Sarmiento de Gamboa’s Historia de los Incas”. Colonial Latin American Review, 16 (1) (2007): 93-107.
Vander Linden, Herman, “Alexander VI and the Demarcation of the Maritime and Colonial Domains of Spain and Portugal, 1493-1494”. The American Historical Review, 22(1) (1916): 1-20.
Vicens Hualde, María, De Castilla a Nueva España. El Marqués de Villamanrique y la práctica de gobierno en tiempos de Felipe II. Buenos Aires: Albatros, 2021.
Villarreal Brasca, Amorina, “La Hispania del Nuevo Mundo. Historia indiana y dinámicas políticas en el reinado de Felipe III”. Anuario de Estudios Americanos, 75(1) (2018): 67-95. https://doi.org/10.3989/aeamer.2018.1.03
Zagalsky, Paula, “Trabajadores indígenas mineros en el Cerro Rico de Potosí: tras los rastros de sus prácticas laborales (siglos XVI y XVII)”. Revista Mundos do Trabalho, 6 12 (2014): 55 82. http://dx.doi.org/10.5007/1984 9222.2014v6n12p55
Zavala, Silvio, La encomienda indiana. México: Porrúa, 1971 [1935].
—, El Servicio personal de los indios en el Perú (extractos del siglo XVI), Tomo I. México: El Colegio de México, 1978.