الملخص

Las fuentes escritas mencionan dos personajes en relación al gobierno de Damasco en el Bronce Final: Zalaya y Biryawaza. De los dos, sólo Zalaya consta con seguridad como rey de Damasco. La identificación precisa y valoración histórica de Biryawaza siguen siendo controvertidas. El trabajo que presentamos intenta demostrar que Zalaya y Biryawaza fueron contemporáneos, pero que sólo el primero fue rey de Damasco. Biryawaza habría sido hijo de Šutarna, rey de la localidad libanesa de Mušihuna, y en su etapa como príncipe habría actuado como agente de la administración egipcia en Palestina.