El terrorismo global como amenaza al orden internacional. El caso del Estado Islámico | Global terrorism as a threat to the international order. The Islamic State case

Alice MARTINI

Resumen


En este artículo se pretende reflexionar sobre qué tipo de violencia política llega a definirse como “terrorismo” y cuáles son las consecuencias de definirla de tal forma. Puesto que esta designación conlleva unos matices de barbarismo, irracionalidad, criminalidad y locura, el designar un acto o una organización de tal forma permite despolitizar estos tipos de violencia y eliminar el contenido político que las mueve. Este proceso se lleva a cabo con el terrorismo porque sus objetivos políticos representan una amenaza para la “forma” de una sociedad o del sistema internacional mismo y, más en general, para el orden hegemónico vigente. Las líneas teóricas trazadas en la primera parte del artículo se aplicarán al estudio del caso práctico del Estado Islámico. Si se consideran los objetivos políticos que esta organización quiere lograr —la creación de un estado/califato a través del terror, la reconfiguración de las relaciones de poder, primero en el área en el que se ha instalado y, sucesivamente, en el escenario internacional, y un diferente orden global— se entiende el por qué éste representa una amenaza a la sociedad internacional de estados que, para proteger su legitimidad y su status quo, necesitan describirlo como terrorista y, de tal manera, esconder y eliminar sus reivindicaciones políticas.

 

The goal of this article is to reflect on what kind of political violence is defined as “terrorism” and what are the consequences of being defined that way. Considered that this designation carries an assumption of barbarism, irrationality, criminality and craziness, to define an act or an organization this way allows to carry out a depoliticization of this kind of violence and to erase the political content behind it. This process is carried out with “terrorism” because its political goals represent a threat to the “shape” of a society or to the international system and, in general terms, to the current hegemonic order. The theoretical lines draw in the first part of the article will eventually be applied to the case study of the Islamic State. Considering the political goals the organization wants to achieve —the creation of a state/caliphate through terror, the reconfiguration of the power relations, first in the area and secondly at the international level, and a different global order– it can be understood why this represents a threat to the international society of states that, in order to protect their legitimacy and their status quo need to describe it as “terrorist” and, consequently, hide and erase its political claims.




Palabras clave


Estado Islámico; orden internacional; violencia política; terrorismo internacional; amenazas;Islamic State; international order; political violence; international terrorism; threats

Texto completo:

PDF

Referencias


BENOIST, Alain de, Carl Schmitt Today: Terrorism, Just War, and the State of Emergency, Arktos Media, Londres, 2013.

BULL, Hedley, The Anarchical Society. A Study of Order in World Politics, Palgrave, Nueva York, 2002.

BRYAN, Dominic, “A Landscape of Meaning: Constructing Understandings of Political Violence from the Broken Paradigm of ‘Terrorism’”, en Contemporary Debates on Terrorism. Eds. Richard Jackson and Samuel J. Sinclair, Taylor and Francis, Nueva York, 2012, pp. 17-24.

BOURDIEU, Pierre, Language and Symbolic Power, Polity Press, Cambdridge, 1991.

BUZAN, Barry, WÆVER, Ole y de WILDE, Jaap, Security: a New Framework of Analysis, Ed. Lynne Rienner Publishers, Londres, 1998.

CAMERON, David, “At Ninestiles School in Birmingham, Prime Minister David Cameron set out his plans to address extremism”, Disponible en https://www.gov.uk/government/speeches/extremism-pm-speech, [Consultado el 2 de diciembre de 2015]

CANTÓN, Eva, “Hollande afirma que “Francia está en guerra” y busca una alianza internacional”, Disponible en http://www.elperiodico.com/es/noticias/internacional/atentados-paris-hollandeafirma-francia-esta-guerra-busca-alianza-internacional-4677487, [Consultado el 3 de diciembre de 2015].

CARRIÓN, Francisco, “Al califato de ISIS” en El Mundo, 13 de julio de 2014, Disponible en http://www.elmundo.es/cronica/2014/07/13/53c113e722601da44a8b4574.html, [Consultado el 30.11.2015].

C.A.S.E Collective, “Critical approaches to security in Europe: A networked manifesto.” en Security Dialogue , nº 37, 2006, ps. 443–487.

COCKBURN, Patrick, The Rise of Islamic State: ISIS and the new Sunni Revolution, Verso ebook, 2015. Convención de Montevideo sobre Derechos y Deberes de los Estados, Montevideo, 1933, artículo 1, Disponible en http://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-40.html, [Consultado el 28 de diciembre de 2015].

CUADRO, Mariela. “De Enemigos Reales y Absolutos. El Terrorismo y La Política: La ‘Guerra Global Contra El Terror’ y La Despolitización Del Terror.”, en Relaciones Internacionales, n. 38, 2010: ps. 103–124. Declaración S/RES/2249 de Naciones Unidas, del 20 de noviembre de 2015, Disponible en http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=S/RES/2249%282015%29, [consultado el 06 de enero de 2016].

DYER, Gwynne, Don’t Panic: ISIS, Terror and Today’s Middle East, Random House Canada ebook, 2015.

EL MUNDO, “Hollande: ‘Los atentados de París son un acto de guerra del Estado Islámico’”, 14 de Noviembre de 2015, Disponible en http://www.elmundo.es/internacional/2015/11/14/5647073022601d152e8b45fe.html, [Consultado el 2 de diciembre de 2015].

EL PAÍS, AA.VV. “Atentado en París: Oleada de ataques terroristas en las calles de París”, Disponible en http://elpais.com/elpais/2015/11/13/media/1447450949_993293.htm, [Consultado el 28 de noviembre de 2015]

ELDEN, Stuart, Terror and Territory: the Spatial Extent of Sovereignty, University of Minnesota Press, Minneapolis, 2009.

ENGLISH, Richard, Terrorism: How to Respond, 2009, Oxford: Oxford University Press.

FISK, Robert, “Isis: in a borderless world, the days when we could fight foreign wars and be safe at home may be long gone”, Disponible en: http://www.independent.co.uk/news/world/middleeast/isis-in-a-borderless-world-the-days-when-we-could-fight-foreign-wars-and-be-safe-athome-may-be-long-a6741146.html, [Consiultado el 28 de diciembre de 2015].

GALTUNG, Johan, “Violence, Peace, and Peace Research”, en Journal of Peace Research, Vol. 6, No. 3, 1969, ps. 167-191

HEALY, Jack y TURKEWITZ, “3 Are Dead in Colorado Springs Shootout at Planned Parenthood Center”, Disponible en http://www.nytimes.com/2015/11/28/us/colorado-planned-parenthoodshooting.html, [Consultado el 28 de noviembre de 2015].

HINDESS, Barry, “Terrortory”, en Alternatives: Global, Local, Political, vol. 31, no. 3, 2006, ps. 243-257.

HOFFMAN, Bruce, Inside Terrorism, Columbia University Press, Nueva York, 2006.

JACKSON, Richard, et al. Terrorism: A Critical Introduction, Palgrave Macmillan, Nueva York, 2011.

JACKSON, Richard, et al., Critical Terrorism Studies: A New Research Agenda, Routledge, Londres, 2009.

JACKSON, Richard. “Constructing Enemies: ‘Islamic Terrorism’ in Political and Academic Discourse”, Government and Opposition, n. 42, vol. 3, 2007, ps. 394-426.

JACKSON, Richard, Writing the War on Terrorism: Language, Politics and Counter-Terrorism, Manchester University Press, Manchester, 2005.

LA RAZÓN, “Obama defiende la “unidad” con Francia en la lucha contra el EI”, Disponible en http://www.la-razon.com/mundo/Obama-defiende-unidad-Francia-EI_0_2387161341.html, [Consultado el 2 de diciembre de 2015].

LAWLER, David, “San Bernardino shooting: Isil claims attack as reports suggest wife came to US to perpetrate terror”, Disponible en http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/12030160/California-shooting-Multiple-victims-reported-in-San-Bernardino-live.html, [consultado el 28 de diciembre de 2015].

LEFEBVRE, Henri, The Production of Space, Blackwell, Oxford, 1991.

NAPOLEONI, Loretta, ISIS, lo Stato del Terrore: chi sono e cosa vogliono le milizie islamiche che minacciano il mondo, Feltrinelli ebook, 2014.

OBAMA, Barack, “Statement by the President on ISIS”, 10 de septiembre de 2014, Disponible en http:// www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/09/10/statement-president-isil-1, [Consultado el 2 de diciembre de 2015].

PIRNI, Alberto, “¿Contra Schmitt? Modelos de alteridad para la convivencia”, en Bajo Palabra, II, n. 8, 2013, ps. 335–352.

RODRIGUEZ, Olga, “El paso al frente de Francia, el crecimiento del ISIS, las injerencias”, Disponible en: http://www.eldiario.es/zonacritica/Francia-crecimiento-ISIS-injerenciassoluciones_6_453264718.html, [Consultado el 28 de diciembre de 2015]

SAUL, Ben, Defining Terrorism in International Law, Oxford University Press, Oxford, 2006.

SCHMITT, Carl, The Theory of the Partisan: A Commentary/Remark in the Concept of the Political, Michigan State University Press, East Lasing, 2004.

STERN, Jessica y BERGER, J. M., ISIS: The State of Terror, HarperCollins e-books, 2015.

TILLY, Charles, “War Making and State Making as Organized Crime”, en Bringing the State Back In EVANS, Peter, RUESCHEMEYER, Dietrich, y SKOCPOL, Theda (Ed.), Cambridge University Press, Cambridge, 1985, ps. 169–186.

TROFIMOV, Yaroslav, “Response Against Islamic State Hinges on Whether to Treat It as a State”, Disponible en , [Consultado el 02 de diciembre de 2015]

TOWNSHEND, Charles, Terrorism: a very short Introduction, Oxford University Press, Oxford, 2011.

VERDES-MONTENEGRO ESCANEZ, Francisco J., “Securitización: agendas de investigación abiertas para el estudio de la seguridad”, en Relaciones Internacionales, n. 29, 2015.

WARRICK, Joby, Black Flags: the Rise of ISIS, DoubleDay ebook, 2015.

WEBER, Max, “Politik als Beruf”, en Gesammelte Politische Schriften, ed. J. Winckelmann, Tübingen, 1971.

WILLIAMS, Michael C., ‘Modernity, Identity and Security: A Comment on the “Copenhagen controversy”’, en Review of International Studies, n. 23, vol. 3, 1998, ps. 435–440.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.