Palabras clave:
Hispanismo, Instituto Paraguayo de Cultura Hispánica, Julio César Chaves, Intelectual Orgánico, Colaboracionismo Cultural, legitimación política transnacional, dictadurasDerechos de autor 2024 Mariano Damián Montero
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Resumen
Hacia mediados de los años cincuenta del siglo XX se definió la matriz de la historiografía del Paraguay, proceso en el cual desempeñó un rol clave el historiador Julio César Chaves, quien, con un pasado como intelectual ajeno a las influencias del hispanismo de los años treinta y cuarenta, a partir de 1956 abrazó los ideales de la Hispanidad impulsada por el régimen franquista español, ideología que propagará en el Paraguay a través de sus publicaciones, conferencias y participación en conmemoraciones organizadas en conjunto con el régimen stronista. Muy activo y expuesto como soldado de la Hispanidad durante la década del sesenta, el fin del franquismo en 1975 coincidió con su gradual y firme desaparición de escena, hasta su fallecimiento en 1989. El objetivo del artículo es describir y analizar el giro hispanista de Chaves con el fin de corroborar la hipótesis de considerarlo como a un intelectual legitimador transnacional del hispanismo nacional católico y del franquismo, a la vez que mediador y uno de sus agentes en el Río de la Plata.
Descargas
Citas
Abellán, José Luis, Miguel de Unamuno a la luz de la psicología, Madrid, TECNOS, 1964.
Aranda, Gilberto, Escribano, Rodrigo y Riquelme, Jorge, “Hispanidad e Hispanósfera: Raíces y actualizaciones de post Guerra Fría”, en Revista Izquierdas, 49 (2020), pp. 3422-3447.
Aznar Soler, Manuel, II Congreso Internacional de Escritores Antifascistas, vol. II. Pensamiento literario y compromiso antifascista de la inteligencia española republicana, Barcelona, LAIA B, 1978.
Brezzo, Liliana, “El historiador y el General: imposiciones y disensos en torno a la interpretación pública de la historia en Paraguay”, en Nuevo Mundo Mundos Nuevos, (2014), pp. 1-20. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.67479
Brezzo, Liliana, “Institucionalizar la escritura del pasado. La Academia Paraguaya de la Historia (1937-1965)”, en Anuario de Estudios Americanos, Vol. 73, 1 (2016), pp. 291-317. https://doi.org/10.3989/aeamer.2016.1.10
Brezzo, Liliana, “El diario íntimo del historiador Juan O’Leary: el revisionismo paraguayo en la escritura privada (1936-1960)”, en Anuario del Centro de Estudios Históricos “Prof. Carlos S. A. Segreti”, Año 17, 17 (2017), pp. 61-75.
Cabrera García, Isabel, “La proyección del concepto de la ‘Hispanidad’ en la actividad arquitectónica del primer franquismo”, en Boletín de Arte-UMA, 42 (2021), pp. 23-40.
Cañellas Más, Antonio, “Las políticas del Instituto de Cultura Hispánica, 1947-1953”, en Historia Actual Online, 33 (2014), pp. 77-91.
Casquete Badallo, Jesús, “La primera edición española de Mein Kampf”, en Revista de Estudios Políticos, 184 (2019), pp. 197-223. https://doi.org/10.18042/cepc/rep.184.07
Coser, Lewis, Hombres de ideas. El punto de vista de un sociólogo, Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica, 1968.
Chaves, Julio César, Castelli. El adalid de Mayo, Buenos Aires, Nizza, 1957 (segunda edición).
Chaves, Julio César, Definición, realidad y sueño de la Hispanidad, Madrid, Ediciones Cultura Hispánica, 1963.
Chaves, Julio César, Unamuno y América, Madrid, Cultura Hispánica, 1964.
Chaves, Julio César, Itinerario de don Antonio Machado, Madrid, Editora Nacional, 1968.
De Olaso, Ezequiel, Los nombres de Unamuno, Buenos Aires, Sudamericana, 1963.
Delgado Gómez-Escalonilla, Lorenzo, Acción cultural y política exterior. La configuración de la diplomacia cultural durante el régimen franquista (1936-1945), Universidad Complutense de Madrid, Tesis Doctoral, 1992.
Fares, María Celina, “Tradición y reacción en el Sesquicentenario. La escuela sevillana mendocina”, en Prismas, 15 (2011), pp. 87-104.
Figallo, Beatriz, “Estrategias diplomáticas de las España del desarrollo en Sudamérica. Los escritores Giménez Caballero y Alfaro en Paraguay y Argentina”, en Claves. Revista de Historia, Vol. 4, 7 (2018), pp. 89-128.
Garagorri, Paulino, Del pasado al porvenir. Unamuno, otros ejemplos y un homenaje, Barcelona, EDHASA, 1964.
García Blanco, Manuel, En torno a Unamuno, Madrid, Taurus, 1965.
Gómez Martín, María, Imaginación, género y poder. Una lectura crítica del relato mítico nacional español a través de la literatura histórica (1840-1940), Universidad de Oviedo, Tesis Doctoral, 2019.
García Morente, Manuel, Idea de la Hispanidad, Madrid, Espasa-CALPE, 1961.
Gracia, Jordi, La resistencia silenciosa, Barcelona, Anagrama, 2004.
Granjel, Luis, Retrato de Unamuno, Madrid / Bogotá, Ediciones Guadarrama, 1957.
Iglesias, Mariana, “La historia política del Uruguay según Juan E. Pivel Devoto: ¿un relato de derecha?”, en Ernesto Bohoslavsky (comp.), Las derechas en el Cono Sur, siglo XX, Actas del Taller de Discusión, Universidad Nacional de General Sarmiento, Los Polvorines, 2011.
Jara Hinojosa, Isabel, De Franco a Pinochet. El proyecto cultural franquista en Chile, 1936-1980, Santiago, Universidad de Chile, 2007.
Jara Hinojosa, Isabel, “La ideología franquista en la legitimación de la dictadura militar chilena”, en Revista Complutense de Historia de América, Vol. 34 (2008), pp. 233-253.
Juliá, Santos, “¿Falange liberal o intelectuales fascistas?”, en Claves de la Razón Práctica, 121 (2002), pp. 4-13.
Juliá, Santos, Historia de las dos Españas, Madrid, Taurus, 2004.
Koselleck, Reinhart, Futuro pasado: para una semántica de los tiempos históricos, Barcelona, Paidós, 1993.
Muñoz Soro, Javier, Cuadernos para el Diálogo (1963-1976). Una historia cultural del segundo franquismo, Madrid, Marcial Pons, 2006.
Muñoz Soro, Javier y García Fernández, Hugo, “Poeta rescatado, poeta del pueblo, poeta de la reconciliación: la memoria política de Antonio Machado durante el franquismo y la transición”, en Hispania, Vol. LXX, 234 (2010), pp. 137-162.
Rein, Raanan, “Músico, exilio y memoria: La lucha por los restos de Manuel de Falla”, en Journal of Iberian and Latin American Research, Vol. 2, 2 (1996), pp. 22-39. https://doi.org/10.1080/13260219.1996.10429905
Rojas, Agustín, “Exhumando la ‘cultura de catacumbas’: el desarrollo de la ciencia histórica en el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) durante el ‘Proceso de Reorganización Nacional’ (1976-1983)”, en Estudios, 45 (2021), pp. 173-192. https://doi.org/10.31050/re.vi45.32245
Sagredo Baeza, Rafael, “Jaime Eyzaguirre y la circulación del hispanismo en Chile”, en Historia Unisinos, Vol. 23, 2 (2019), pp. 191-203. https://doi.org/10.4013/hist.2019.232.05
Salcedo, Emilio, Vida de don Miguel, Salamanca, Anaya, 1964.
Sanahuja, José Antonio y López Burian, Camilo, “Hispanidad e Iberoesfera: antiglobalismo, internacionalismo reaccionario y ultraderecha neopatriota en Iberoamérica”, en Documentos de Trabajo, 69 (2022), pp. 1-25.
Sánchez Barbudo, Antonio, Estudios sobre Galdós, Unamuno y Machado, Madrid, Ediciones Guadarrama, [1959] 1968 (segunda edición).
Sánchez Cuervo, Antolín, “La metamorfosis de la hispanidad bajo el exilio español republicano de 1939”, en Desafíos, Vol. 26, 2 (2014), pp. 17-42.
Sánchez León, Pablo, “Decadencia y regeneración. La temporalidad en los conceptos fundamentales de la modernidad española”, en Fernández Sebastián, Javier y Capellán de Miguel, Gonzalo (eds.), Conceptos políticos, tiempo e historia: nuevos enfoques en historia conceptual, Santander, Universidad de Cantabria / MacGraw-Hill, 2013, pp. 271-302.
Sansón Corbo, Tomás, “El campo historiográfico en Paraguay en la primera mitad del siglo XX: condicionamientos y monopolio interpretativo”, en Historiografías, 13 (2017), pp. 55-73. https://doi.org/10.26754/ojs_historiografias/hrht.2017132351
Sansón Corbo, Tomás, “Carlos Pastore y ‘el general de la virgen espada’. Memoria y destino nacional en Paraguay”, en Revista de Historia de América, 159 (2020), pp. 161-178. https://doi.org/10.35424/rha.159.2020.643
Sansón Corbo, Tomás, “Poder militar y regulación del conocimiento histórico en las dictaduras de Alfredo Stroessner y de Francisco Franco. La producción historiográfica en contextos dictatoriales”, en XIII Encuentro Regional de Historia, Mesa 2, Regímenes políticos y poder militar, organizado por la Asociación Nacional de Profesores Universitarios de Historia (ANPUH, San Pablo), 11 de noviembre de 2020.
Sansón Corbo, Tomás, “Francisco Franco, Alfredo Stroessner y sus amanuenses. Contribución para un estudio sobre la escritura de la historia en contextos autoritarios”, en Confluenze, Vol. XIII, 1 (2021), pp. 321-357.
Saz, Ismael, “Los intelectuales del franquismo entre 1939 y 1953”, en Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne, 50 (2016). https://doi.org/10.4000/bhce.480
Seiferheld, Alfredo, Estigarribia. Veinte años de política paraguaya, Asunción, Laurel, 1983.
Seiferheld, Alfredo, Nazismo y fascismo en el Paraguay. Los años de la guerra 1936-1945, Asunción, Servilibro, 2012.
Tamayo Belda, Eduardo, “Cultura para la democracia en Paraguay. El Centro Cultural de España ‘Juan de Salazar’ y su dimensión política durante la dictadura stronista (1975-1990)”, en Revista Paraguaya de Historia, Vol. III, 1 (2020), pp. 109-172.
Tamayo Belda, Eduardo, “Franco y Stroessner, el reflejo de la dictadura a ambos lados del Atlántico”, en Neila Hernández, José Luis y Martínez Lillo, Pedro A. (coords.), Imágenes y percepciones. La inserción de España en el mundo actual, Madrid, Sílex, 2021, pp. 485-507.
Tamayo Belda, Eduardo, “Nostalgia por el imperio y nacionalismo paraguayo: el pensamiento del embajador español Ernesto Giménez Caballero en Revelación del Paraguay”, en Historia y Sociedad, 43 (2022), pp. 141-180. https://doi.org/10.15446/hys.n43.99931
Tasende, Mercedes, “¿Unamuno fascista? La paradójica relación entre Miguel de Unamuno y los falangistas”, en España contemporánea, Vol. 20, 2 (2007).
Torregroza Lara, Enver, “Pensando la hispanidad. Estrategias para el estudio crítico de la historia del pensamiento filosófico-político hispánico”, en Desafíos, 15 (2006), pp. 341-369.
Urbieta Rojas, Pastor, Camino de la Hispanidad, Asunción, Talleres El Gráfico, 1965.