La mujer y la proyección del poder: el sello de Blanca de Castilla / The Woman and the Portrayal of Power: The Stamp of Blanche de Castille
Resumen
En el presente trabajo nos vamos a centrar en el análisis de la proyección del poder femenino a través de la sigilografía, que cuenta con la flor de lis como elemento heráldico distintivo, la plasmación como símbolo de poder del reino de Francia. Los sellos de reinas como Isabel de Hainault y Blanca de Castilla, nuestro caso de estudio, constituyen el mejor ejemplo de una mayor relevancia en el ejercicio del poder a partir de la segunda mitad del siglo XII, y ya en el XIII, su poder y su imagen se hicieron más fuertes. Sin embargo, el poder de Blanca de Castilla deviene en gran medida por su labor de mecenazgo más que por representación en el sello, muy diferente de su antecesora, pero siguiendo el modelo de Leonor de Aquitania, su abuela, y con quien quiso asimilarse como veremos en las grandes semejanzas existentes en la vida y obra de ambas reinas.
Palabras clave: Blanca de Castilla, Isabel de Hainault, Leonor de Aquitania, reinas, sello regio, Flor de lis, cetro, trono, manto, reina en majestad, Francia, monarquía, dinastía, Capetos, Felipe Augusto, Luis VIII.
THE WOMAN AND THE PORTRAYAL OF POWER: THE STAMP OF BLANCHE OF CASTILE
Abstract: The following paper is focused on the analysis of females power through sigillography, with the fleur-de-lys as the distinctive heraldic element depicting the power of the Kingdom of France. The stamps of the queens Elisabeth of Hainault and Blanche of Castile, our study case, are the best example of an increased power from the second half of the twelfth century through the thirteen century, when their power and image were strengthened. Blanche of Castile’s power, however, proceeds to a greater degree from her patronage rather than from her stamp representation, unlike her predecessor, yet following the model established by her grandmother, Eleanor of Aquitaine, who she attempted to resemble, as we shall see through the great similarities in the life and work of both.
Key words: Blanche of Castile, Elisabeth of Hainault, Alienor of Aquitaine, queens, royal seal, Fleur-de-lis, sceptre, throne, royal robe, queen in majesty France, monarchy, dynasty, Capetians, Philip Augustus, Louis VIII.