Resumen
El subgénero de las ‘Noches’, que remonta a las eruditas Noches áticas de Aulo Gelio, se inicia en la Edad Moderna como colección de novelas con las Piacevoli notti de Straparola, traducidas al castellano en 1580/1581, desencadenando una larga serie de obras similares, entre ellas las Noches de invierno (1609), de Antonio de Eslava, y las Noches de placer (1631), de Alonso Castillo Solórzano. En el presente artículo, estas últimas se analizan en comparación con las Piacevoli notti respecto a la descripción y función narrativa de la noche, tanto en el marco entre festivo y pastoril como en las novelas mismas en cuanto escenario del amor y de la magia, del crimen y del engaño. El diferente tratamiento que Straparola y Castillo Solórzano dan a la carga semántica de la noche se explica por la distancia que media entre el Renacimiento italiano y el Barroco español.