El modelo narrativo del Decamerón en la Edad de Oro: una vieja historia

Resumen

En el panorama literario hispánico, especialmente en el siglo xvii, encontramos
un gran número de obras construidas a partir de varios textos intercalados en un texto base, pero el modelo de estructura narrativa propuesta por Boccaccio en el Decamerón no está entre los más emulados por los autores españoles, a pesar de que fue muy conocido y constituyó un hito para el desarrollo del género literario en cuestión. La revisión de la peculiar historia y de las características de las traducciones del Decamerón que circulan a partir del siglo xv y que llegan hasta el Siglo de Oro, puede proporcionar algunas claves para entender las razones de ese distanciamiento.