Dos centenarios quijotescos en el teatro: 2005 y 2015 / Two quixotic centenaries in theatre: 2005 and 2015
Resumen
En este artículo se comparan los acercamientos teatrales al Quijote en las conmemoraciones de 2005 y 2015 en España. Para ello, se valoran aspectos como la cantidad de obras subidas a los escenarios en estos años, las compañías y autores implicados en estas representaciones, su género dramático, su localización geográfica o el público al que están dirigidas. Asimismo, se rastrean las adaptaciones quijotescas que han pervivido de 2005 a 2015 y aquellas que, estrenadas en la década de los noventa, continúan en escena en el último año mencionado. Finalmente, se plantea el éxito de recepción de las puestas en escena de la novela en relación con sus efemérides.
Palabras clave: Quijote, teatro, adaptación, recreación, centenario, 2005, 2015.
Abstract:
In this article, theatrical approaches to Don Quixote in the 2005 and 2015 commemorations in Spain are compared. To that purpose, aspects as the quantity of plays which have been staged in these years, the companies and authors implied in these representations, their dramatic genre, their geographical localization or the public they are address to are valued. Likewise, quixotic adaptations that have endured from 2005 to 2015 and those that, performed for the first time in the nineties, continue in stage in the last mentioned year are trawled. Finally, the stage success of the novel in relation with its centenaries is also considered.
Keywords: Don Quijote, theatre, adaptation, recreation, centenary, 2005, 2015.
Descargas
Citas
Afán Muñoz, Tomás (2012). El Pequeño Quijote. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. <http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-pequeo-quijote/>[Consulta: 08-09-2016].
Álamo, Antonio (2011). En un lugar de la niebla. Madrid: Fundación Coca-Cola / Huerga & Fierro Editores.
Aranda Aznar, José (2005). Como Cervantes. Ciudad Real: Ñaque Editora.
Boadella, Albert (2011). En un lugar de Manhattan. Milagros Sánchez Arnosi (ed.). Madrid: Cátedra [ed. conjunta con El retablo de las maravillas].
Camacho, María Belén (2012). Las andanzas de Don Quijote 2. Madrid: Editorial CCS.
Cánovas, Elena (2008). Los galeotes. Estreno, XXXIV, 1, pp. 12-20.
Crespo López, Mario (2005). Sancho recuerda.... Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo.
Cruz, Chus de la, y Montse de la Cal (2006). Don Quijote en monigote. Guadalajara: Diputación Provincial de Guadalajara.
Fernández Ferreiro, María (en prensa). La influencia del «Quijote» en el teatro español contemporáneo. Adaptaciones y recreaciones quijotescas (1900-2010). Alcalá de Henares: Instituto Universitario de Investigación Miguel de Cervantes / Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá.
López Mozo, Jerónimo (2008). En aquel lugar de la Mancha. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. <http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/89145172109092708309235/027898.pdf?incr=1> [Consulta: 08-09-2016].
Pablo, Eladio de (2005). El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. León: Everest.
Sanchis Sinisterra, José (2011). Paciencia y barajar o Regreso a la cueva de Montesinos. En Marga Piñero (ed.), Tres voces fundamentales: teatro español contemporáneo. Madrid: Fundamentos.