Сажетак
Resumen:
Con motivo de la construcción de un complejo turístico en la localidad de Abánades (Guadalajara), hemos tenido ocasión de identificar y describir los restos de un ingenio hidráulico en la ribera del río Tajuña. Tras el análisis de la estructura mediante el método de “Arqueología de la Arquitectura” fechamos los restos del edificio originario entre mediados de los siglos XVIII y XIX además de adscribirlos como parte de un posible batán que citan las escasas fuentes históricas conservadas sobre la localidad.
Palabras clave: Abánades, provincia de Guadalajara, Arqueología de la Arquitectura, Arqueología Preventiva, Molinos y batanes.
Abstract
As a reason to construct a tourist complex in the town of Abánades (Guadalajara), we have been able to identify and describe the archaeological remains of an hydraulic device in the bank of the Tajuña river. Following the analysis of the structure through the method of “Archaeology of Architecture” we date the remains of the building native between the mid centuries of XVIII and XIX as well as assigning them as part of a possible fulling mill which quote the reduced historical sources conserved from the town.
Key Words: Abánades, Province of Guadalajara, Archeology of Architecture, Preventive Archeology, Mills and Fulling mills.