Résumé
En el siguiente trabajo se presentan una serie de materiales metálicos pertenecientes al yacimiento toledano de El Cerro del Bu, uno de los escasos ejemplos excavados de ocupación de carácter permanente la Edad del Bronce en la Cuenca Media del Tajo. Estos objetos ponen de manifiesto el desarrollo en la zona de una metalurgia de carácter doméstico, aunque no documentada en el yacimiento, que se ve complementada con la presencia de algunos objetos de prestigio como un puñal con remaches de plata o una cinta de oro que evidencian la existencia de una clase dirigente posiblemente apoyada en el control de los recursos agropecuarios y de las vías de comunicación.
Abstract
This work presents several metal objets of the Cerro del Bu site. This site is one of the few Bronze Age long-term settlements excavated in the middle Tagus Valley. These materials show the development of a domestic metallurgical production although it is not documented in the site. The discovery of prestige objetcs, such as a rivetted dagger with a silver rivet or a gold strip, indicates the existence of a leading class based on the control of the farming resources and the communication routes.