Resumen
En este trabajo examinamos la incorporación de la fotografía a los estudios arqueológicos en Francia (1850-1914). La fotografía se consideró como un reflejo exacto de la realidad y, como tal, fue adoptada con gran entusiasmo en los viajes de exploración y estudios posteriores. Se adaptaba perfectamente a la búsqueda del dato clasificatorio y sistematizador de los planteamientos positivistas. Intervino en misiones estatales como las de Napoleón III, enmarcadas en la construcción del estado moderno francés. Con su progresiva e imparable presencia, la fotografía demostró que, más que reflejo fiel de la realidad, su imagen transmitía parte de la visión, objetivos y creencias de cada investigador. Son precisamente estas características las que hacen de ella un objeto de análisis para el investigador.
Palabras clave: Fotografía y Arqueología, Historia de la Arqueología en Francia (1850-1914), Historiografía.
Résumé
Dans ce travail nous analysons l´incorporation de la photographie aux études archéologiques en France (1850-1914). Étant donné qu´elle était considerée un reflet exacte de la réalité, la photographie est devenue une pratique de plus en plus courante dans les voyages d´exploration et dans les études postérieures. Elle était «par nature» parfaite dans la recherche du donné classificatoire et les efforts systématiques de l´approche positiviste. Ainsi, on la trouve dans les mission commandées par Napoléon III, dans une époque de construction de l´état moderne en France. Avec une présence importante et progressive, la photographie démontrait que, plus qu´un reflet fidèle de la réalité, son image transmettrait la vision, les objectifs et croyances de chaque chercheur. Mais ce sont justement ces caractéristiques qui font d´elle un sujet d´analyse.
Mots Clés: Photographie et Archéologie, Histoire de l´Archéologie en France (1850-1914), Historiographie.