Mots-clés :
engagement, femme, inconscient idéologique, patriarcat, révolutionRésumé
Comment expliquer que dans La consagración de la primavera, Carpentier, auteur progressiste et même révolutionnaire, puisse reproduire si nettement une logique patriarcale ? Guidée entre autres par Beauvoir et Bourdieu, l’analyse du texte montre en effet qu’y opère l’idéologie patriarcale dans la distribution des rôles et caractéristiques des différents personnages. Schématiquement, au niveau sentimental, l’homme est séducteur et infidèle, la femme séduisante et fidèle. En politique, l’homme rationnalise, enseigne et lutte, la femme sentimentalise, apprend et fuit. Dans le monde de l’art, l’homme réfléchit et construit, la femme ressent et se divertit. Pour expliquer la présence de cette logique patriarcale dans une plume pourtant si engagée en faveur du progrès social, notre hypothèse consiste à penser que ce n’est pas l’auteur qui s’exprime sur cet aspect, mais bien son inconscient idéologique, tel que l’a défini Juan Carlos Rodríguez, c’est-à-dire les idées communes à une société.Téléchargements
Références
SOURCE PRIMAIRE
Carpentier, A. (2015). La consagración de la primavera (Éd. D. Becerra Mayor). Madrid: Akal.
APPAREIL CRITIQUE
Althusser, L. (1996 [1965]). Pour Marx. Paris: La découverte.
Balibar, É. et Macherey, P. (1974). «Sur la littérature comme forme idéologique. Quelques hypothèses marxistes». Littérature, 13, 29-49.
https://doi.org/10.3406/litt.1974.1076
Bayard, P. (1998). Qui a tué Roger Ackroyd? Paris: Les Éditions de Minuit.
Becerra Mayor, D. (2006). «El impacto burgués y la ambigüedad de los linajes de Melibea y Calisto». Verba hispánica, 14, 21-37.
https://doi.org/10.4312/vh.14.1.21-37
_____ (2013). La novela de la no-ideología. Introducción a la producción literaria del capitalismo avanzado en España. Madrid: Tierra de nadie.
_____ (2015). «Estudio preliminar», dans A. Carpentier, La consagración de la primavera (Éd. D. Becerra Mayor) (5-183). Madrid: Akal.
Beauvoir, S. (1949). Le deuxième sexe, t. I, Les faits et les mythes. Paris: Gallimard.
Bourdieu, P. (1998 [1992]). Les règles de l'art. Paris: Seuil.
_____ (2002 [1998]). La domination masculine. Paris: Seuil.
Cairo Ballester, A. (1988). «Carlos Marx en los textos de Alejo Carpentier». Dans A. Cairo Ballester (éd.), Letras. Culturas en Cuba (V, 219-233). La Habana: Pueblo y Educación.
Campbell, J. (1964). The Masks of God, Vol. 3: Occidental Mythology. New York: Viking Press.
Carpentier, A. (2003). «La novela latinoamericana en vísperas de un nuevo siglo» et «Papel social del novelista». Dans Los pasos recobrados. Ensayos de teoría y crítica literaria (164-183 et 303-316). Caracas: Biblioteca Ayacucho.
Denis, B. (2010). «Engagée (littérature)». Dans P. Aron, D. Saint-Jacques et A. Viala, Le dictionnaire du littéraire (228-289). Paris: Presses Universitaires de France.
Engels, F. (1972 [1984]). L'origine de la famille, de la propriété privée et de l'État. Sur l'histoire des anciens Germains. L'époque franque. La Marche (Trad. J. Sterne). Paris: Éditions sociales.
Epple, J.A. (1981). «Marxismo y literatura: una carta de Alejo Carpentier». Casa de las Américas, 125, 69-71.
Fernández, T. (2014). «El intelectual latinoamericano ante la revolución: Alejo Carpentier y La consagración de la primavera». Revista de filología, 30, 173-184.
https://doi.org/10.5944/epos.30.2014.16109
Fernández Ariza, M.G. (1983). «La aventura del héroe en La consagración de la primavera como itinerario mitémico». Analecta Malacitana: Revista de la Selección de la Facultad de Filosofía y Letras, 6, 363-379.
Gnutzmann, R. (1986). «La consagración de la primavera: historia y ficción». Dans Anales de Literatura Hispanoamericana, Madrid, 15, 169-185.
Leante, C. (1964). «Confesiones sencillas de un escritor barroco». Mundo y ambiente de El siglo de las luces, supplément de Cuba, Revista Mensual. La Habana: Cubartimpex, 24, 30-33. Repris de http://librinsula.bnjm.cu/secciones/227/entrevistas/227_entrevistas_2.html.
Martínez Gómez, J., Morillas, E. et Fernández, T. (1981). «Tiempo y discurso en La consagración de la primavera de Alejo Carpentier». Organizaciones textuales. Actas III Símposio del Séminaire d'études littéraires de l'Univeristé Toulouse-Le Mirail, 53-74.
Márquez Rodríguez, A. (2004). «Los personajes femeninos en las novelas de Alejo Carpentier». INTI: Revista de literatura hispánica, Cuba: cien años de Alejo Carpentier, 59-60, 47-60.
Montoya Campuzano, P. (2005). «La danza en La consagración de la primavera». Casa de las Américas (El siglo de Alejo Carpentier), 238, 73-80.
Nash, M. (2008). «Mujeres en guerra: repensar la historia». Dans J. Casanova et P. Preston (coord.), La guerra civil española. Madrid: Fundación Pablo Iglesias, 61-84.
Pérez Blanco, L. (1980). «La consagración de la primavera, de Alejo Carpentier, canto a la revolución cubana». Boletín Millares Carlo, 2, 261-286.
Pogolotti, G. (1979). «La primavera de un consagrado». Casa de las Américas, 116, 141-143.
Rivera De Jesús, N. (2017). «La participación de las mujeres en la Revolución cubana». IX Congreso virtual sobre historia de las mujeres, 713-726, Repris de
Rodríguez, I. (1983). «Procesos ideológicos en La consagración de la primavera: una pasada de revista». Revista de Estudios Hispánicos, 10, 105-114.
Rodríguez, J.C. (2002). De qué hablamos cuando hablamos de literatura. Granada: Comares.
_____ (2013). De qué hablamos cuando hablamos de marxismo. Madrid: Akal.
Rodríguez de Armas, J.L. (1986). «Apuntes para un estudio de la concepción épica de Alejo Carpentier y su particularización en La consagración de la primavera». Imán, 3, 243-257.
Rodríguez Puértolas, J. (1998). «Introducción biográfica y crítica». Dans A. Carpentier, La consagración de la primavera (Éd. J. Rodríguez Puértolas). Madrid: Clásicos Castalia.
Rubin Suleiman, S. (1983). Le Roman à thèse ou l'autorité fictive. Paris: Presses Universitaires de France.
Sánchez Trigueros, A. (1996). Sociología de la literatura. Madrid: Síntesis.
Solnit, R. (2018). Ces hommes qui m'expliquent la vie (Trad. C. Leroy). Paris: L'Olivier.
Soto, R. (1989). «Una última búsqueda en el ático: Historia y aprendizaje en La consagagración de la pimavera de Alejo Carpentier». INTI : Revista de literatura hispánica, 29-30, 147-156.
Torres Rosado, S. (1991). «La mujer como referente estético-literario en El reino de este mundo de Alejo Carpentier». Cincinnati Romance Review, 10, 208-216.
Van Enis, N. (2010). Les termes du débat féministe. Liège: Barricade.