Keywords:
Babel, freedom, Hegel, autonomy, morality, social philosophyCopyright (c) 2024 Miguel Giusti
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Abstract
There are many reasons to associate the contemporary crisis with the metaphorical situation referred to by the name Babel, including its apocalyptic connotations. And there are equally valid reasons to inquire about the direction that the idea of freedom has been taking. However, regarding both Babel and freedom, there are multiple interpretations. The article proposes an initial hermeneutical framework on the complexity of facets of the Babel metaphor and a reformulation of the concept of freedom in that context, inspired by the three-dimensional vision originally suggested by Hegel.
Downloads
References
Agamben, Giorgio (2007), Infancia e historia, Buenos Aires, Adriana Hidalgo.
Aristóteles (1985), Ética nicomáquea, traducción y notas de Julio Pallí Bonet, Madrid, Gredos.
Aristóteles (2005), Política, edición de María Isabel Santa Cruz y María Inés Crespo, Buenos Aires, Losada.
Berlin, Isaiah (2001), Dos conceptos de libertad y otros escritos, Madrid, Alianza Editorial.
Derrida, Jacques (1985), “Des Tours de Babel (Appendix)”, en Joseph F. Graham (ed.), Difference in translation, Ithaca-Londres, Cornell University Press, pp. 209-248.
Diccionario enciclopédico bíblico (2020), editado por Alfonso Ropero, Alfonso Triviño y Silvia Martínez, Barcelona, Editorial Clie.
Duque, Félix (2004), Terror tras la posmodernidad, Madrid, Abada Editores.
Gadamer, Hans-Georg (1998), “La diversidad de lenguas y la comprensión del mundo”, en Arte y verdad de la palabra, Barcelona, Paidós, pp. 111-130.
Giusti, Miguel (2021), La travesía de la libertad. Ensayos sobre Hegel, Madrid, Abada Editores.
Habermas, Jürgen (2002), El futuro de la naturaleza humana, Barcelona, Paidós.
Hegel, G.W.F. (1975), Principios de la filosofía del derecho o derecho natural y ciencia política, traducción de Juan Luis Vermal, Buenos Aires, Editorial Sudamericana.
Hegel, G.W.F. (2010), Lecciones de la filosofía de la historia, traducción y notas de Josep María Quintana, Madrid, Gredos.
Hobbes, Thomas (2001), Leviatán, traducción de Carlos Mellizo, Madrid, Alianza Editorial.
Hobbes, Thomas (2008), Tratado sobre el ciudadano, edición de Joaquín Rodríguez Feo, Madrid, UNED.
Höffe, Otfried (2021), Kritik der Freiheit. Das Grundproblem der Moderne, München.
Honneth, Axel (2014), El derecho de la libertad. Esbozo de una eticidad democrática, Buenos Aires, Katz.
Kant, Immanuel (1989), La metafísica de las costumbres, Madrid, Tecnos.
Kant, Immanuel (1999), Hacia la paz perpetua, edición de Jacobo Muñoz, Madrid, Biblioteca Nueva.
Kymlicka, Will (2009), Las odiseas multiculturales, Barcelona, Paidós.
Menke, Christoph (2022), Theorie der Befreiung, Frankfurt, Suhrkamp.
Mill, John Stuart (2001), Sobre la libertad, Madrid, Alianza Editorial.
Ovidio (1981), Metamorfosis, traducción de Ana Pérez Vega, Barcelona, Bruguera.
Pollmann, Arnd (2008), Filosofía de los derechos humanos, problemas y tendencias de actualidad, Lima, IDEHPUCP.
Quignard, Pascal (2023), “El muro de Babel”, discurso Premio Formentor, en: https://wmagazin.com/relatos/pascal-quignard-el-arte-es-la-grieta-de-lo-simbolico-la-literatura-es-ese-camino-de-voz-en-la-muralla-de-babel/.
Rousseau, Jean-Jacques (2003), El contrato social, Madrid, Biblioteca Nueva.
Taylor, Charles (1993), El multiculturalismo y la política del reconocimiento, México, FCE.
Voltaire (2005), Dictionnaire philosophique, Almería, Le chasseur abstrait.
Walzer, Michael (2010), Pensar políticamente, Barcelona, Paidós.