Palabras clave:
Soberanía; migración; conflicto; juegos de poder; biopoder; criminalización.Derechos de autor 2024 Béatrice Hibou
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Resumen
La migración se ha convertido en una cuestión política decisiva para la mayoría de los países, y es, sin duda, una de las problemáticas más estudiadas en los últimos años. Este artículo se propone ampliar este horizonte de trabajo mediante una aproximación al mismo a través del también clásico problema de la soberanía; tanto como el énfasis puesto en las dimensiones conflictivas propias de ésta. Su originalidad al respecto surge de su enfoque: la adopción de una concepción relacional de la soberanía (en vez de una substancialista). El objetivo es mostrar que la soberanía es efectivamente una idea, un discurso y un término, pero que ella es, ante todo, un punto axial en torno al cual las relaciones políticas son puestas en juego. Para ello, examinaremos las figuras que la pretenden o la reclaman, la diversidad de maneras en las cuales los agentes aspiran a afirmarla y los múltiples juegos habilitados mediante su reivindicación. En este sentido, el fenómeno migratorio actual se aparece como el ámbito ideal para la expresión de plurales y heterogéneas reclamaciones de soberanía, que lo conciben de un modo fragmentado y diversificado presto a servir a los juegos políticos, dando lugar a conflictos de soberanía cuya violencia, sin embargo, puede ser letal.
Descargas
Citas
AA. VV., “Circulations et archipels d’exception”, Cultures et Conflits, 68, Hiver 2007, pp. 7-146.
Adamson, F. B. & Greenhill, K. M., “Deal-Making, Diplomacy and Transactional Forced Migration”, International Affairs, 99 (2), March 2023, pp. 707-725.
Agier, M., Gérer les indésirables. Des camps de réfugiés au gouvernement humanitaire, Paris, Flammarion, 2008.
Alberti, C., “Sous-traitance et bureaucratisation néolibérale. Une analyse de l’interface de la distance dans l’accueil des demandeurs d’asile”, Lien social et politiques, 83, 2019, pp. 123-143. Andersson, R., Illegality Inc. Clandestine Migration and the Business of Bordering Europe, University of California Press, 2014.
Baele, S., “Vivre et laisser-mourir: Michel Foucault avait-il prédit la crise des
réfugiés?”, The Conversation, 17 mars 2016.
Bak-Jorgensen, M., “The diverging logics of integration policymaking at national and city level”, International Migration Review, 46 (1), 2012, pp. 244-278.
Bassi, M., “La construction locale de l’encampement. Les centres pour migrants au prisme de l’économie politique sicilienne (2010-2019)”, Raisons politiques, 86, 2022/2, pp. 43-67.
Bataille, G., La souveraineté, Paris, Éditions Lignes, 2012.
Bayart, J.F., L’illusion identitaire, Paris, Fayard, 1996.
—, l’Énergie de l’État. Pour une sociologie historique et comparée du politique, Paris, La Découverte, 2023.
Beneduce, R., Archeology del trauma, Roma, Laterza, 2010.
Beneduce, R., & Taliani S., «Les archives introuvables. Technologie de la citoyenneté, bureaucratie et migration», en Hibou, B. (dir.), La bureaucratisation néolibérale, Paris, La Découverte, 2013, pp. 231-261.
Bigo, D., Polices en réseaux. L’expérience européenne, Paris, Presses de la Fondation nationale des sciences politiques, 1996.
—, “Sécurité et immigration. Vers une gouvernementalité par l’inquiétude?”, Cultures et Conflits, 31/32, automne-hiver 1998, pp. 13-38. 54 —
—, «Migration and security», en Guiraudon, V. & Joppke, C. (eds.), Controlling a New Migration World, London, Routledge, 2001, pp. 121-149.
—, “Le phagocytage des questions de migration et de libre circulation en Europe par les enjeux de sécurité?”, Migrations Société, 116, 2008/3, pp. 73-84.
—, “The socio-genesis of a guild of ‘digital technologies’ justifying transnational interoperable databases in the name of security and border purposes: a reframing of the field of security professionals?”, International journal of migration and border studies, 6 (1-2), 2020/05, pp. 74-92.
—, “The Digitalisation of Border Controls and their Corporate Actors”, Privatising Border Control. Law at the Limits of the Sovereign State, Oxford University Press, 2022, pp. 229-247.
Bono, I. & Hibou, B., “Development as a Battlefield”, International Development Policy, n° 8, 2017, pp. 3-34.
Bosworth, M. & Zedner, L. (eds.), Privatising Border Control. Law at the Limits of the Sovereign State, Oxford University Press, 2022.
Boubtane, E. “Immigration: quels effets économiques?”, vie-publique.fr, Maître de conférences de l’Université Clermont Auvergne au CERDI et chercheuse associée à l’Ecole d’Economie de Paris, 8 de marzo de 2023; https://www.vie-publique.fr/parole-dexpert/288453-immigration-quels-effets-economiques-par-ekrame-boubtane
Brown, W., Walled States, Waning Sovereignty, New York, Zone Books, 2010.
Cassarino, J.P., “A Reappraisal of the EU’s Expanding Readmission System”, The Internatonal Spectator, 49 (1), 2014, pp. 130-145.
—, “De l’autre côté du miroir. Comprendre l’informel dans la politique migratoire européenne”, Migrations société, 186 (4), 2021/12, pp. 43-56.
Cimade, Décryptage de la loi du 26 janvier 2024, Paris, Cimade, 12 février 2024.
Cornelius, W., Martin, P. & Hollifield, J., Controlling Immigration. A Global Perspective, Standford University Press, 1994.
Dardot, P. & Laval, C., Dominer. Enquête sur la souveraineté de l’Etat en Occident, Paris, La Découverte, 2020.
De Blic, D., «Les immigrés, manne ou fardeau économique?», Projet, vol. 4, n° 335, 2013, pp. 22-29.
De Genova, N., “Spectacles of migrant «illegality»: the scene of exclusion, the obscene of inclusion”, Ethnic and Racial Studies, vol. 36, no 7, juillet 2013, pp. 1180-1198.
—, (ed.), The borders of “Europe”: autonomy of migration, tactics of bordering, Duke University Press, 2017.
De Genova, N. & Peutz, N., The Deportation Regime: Sovereignty, Space, and the Freedom of Movement, Duhram, Duke University Press, 2010.
Den Hertog, L., “Fundamental Rights and the Extra-territorialization of EU Border Policy: A Contradiction in Terms?”, en Bigo, D., Carrera, S. & Guild, E. (eds.), Foreigners, Refugees or Minorities?, Routledge, 2013, pp. 205-226.
Derrida, J., Voyous, Paris, Galillée, 2003.
Duffield, M., “Governing the borderlands. Decoding the power of aid”, Disasters, 25 (4), 2001/12, pp. 308-320.
—, Development, Security and Unending War. Governing the World of Peoples, Cambridge, Polity, 2007.
El Qadim, N., Le gouvernement asymétrique des migrations. Maroc/Union européenne, Paris, Dalloz, 2015.
Elgas [El Hadj Souleymane Gassama], Les bons ressentiments. Essai sur le malaise post-colonial, Paris, Riveneuve, 2023.
Estévez, A., “The politics of death and asylum discourse. Constituting migration biopolitics from the periphery”, Alternatives. Global, Local, Political, 39 (2), 2014, pp. 75-89.
Fassin, D., “La supplique. Stratégies rhétoriques et constructions identitaires dans les demandes d’aide d’urgence”, Annales HSS, 55(5), 2000, pp. 855-981.
—, «Biopouvoir ou biolégitimité? Splendeurs et misères de la santé publique», en Granjeon, M.-C. (dir.), Penser avec Michel Foucault, Paris, Karthala, 2005, pp. 161-182.
—, La raison humanitaire. Une histoire morale du temps présent, Paris, Gallimard-Le Seuil, Hautes Études, 2010.
Feher, M., “S’apprécier, ou les aspirations du capital humain”, en Hache, E. (dir.), “Néolibéralisme et responsabilité”, Raisons politiques, 28, 2007, pp.11–32.
Feldman, G., The Migration Apparatus. Security, Labor and Policy-Making in the European Union, Stanford, Stanford University Press, 2012.
Ferlaino, B., “Comment gouverne-t-on la sécurité alimentaire? Contrôler les prix, un exercice feuilleté de la souveraineté économique”, Politique africaine, 171-172, 2023/3-4, pp. 111-134.
Fischer, N. & Hamidi, C., Les politiques migratoires, Paris, La Découverte, 2016.
Foucault, M., Surveiller et Punir. La naissance de la prison, Paris, Gallimard, col. Tel, 1975.
—, Histoire de la sexualité 1. La volonté de savoir, Paris, Gallimard, 1976.
—, Dits et Écrits, II, Paris, Gallimard, 2001.
—, Sécurité, territoire et population, Cours au Collège de France, 1977-1978, Paris, Gallimard, Le Seuil, Collection Hautes Etudes, 2004.
—, Naissance de la biopolitique. Cours au Collège de France (1978-1979), Paris, Gallimard/Seuil, 2004.
Freeman, G., «The decline of sovereignty? Politics and immigration restriction in liberal states», en Joppke, C. (ed.), Challenge to the Nation-State. Immigration in Western Europe and the United States, New York, Oxford University Press, 1998.
—, «Client politics or populism? Immigration reform in the Unites States», en Guiraudon, V. & Joppke, C. (eds.), Controlling a New Migration World, 2001, pp. 65-95.
Galbraith, Jh., The New Industrial State, Nueva York, Hougton Mifflin, 1967.
Gammeltoft-Hanse, T. & Nyberg, N. (eds), The Migration Industry and the Commercialization of International Migration, Routledge, 2013.
Garcès Mascarenas, B., “Border Necropolitics”, CIBOD Opinion, 704, janvier 2022.
Garelli, G. & Tazzioli, M., «Choucha beyond the camp: challenging the border of migration studies», en De Genova, N. (ed.), The borders of “Europe”: autonomy of migration, tactics of bordering, Duke University Press, 2017.
Gros, F., Le principe sécurité, Paris, Gallimard, 2012.
Grossein, J.P., “De l’interprétation de quelques concepts wébériens”, Revue française de sociologie, (2005) 46 (4), pp. 685-721.
—, “Présentation”, Sociologie des religions, Paris, Tel, 2006.
—, «Leçon de méthode wébérienne», en Weber, M., Concepts fondamentaux de sociologie, Paris, Gallimard, 2016.
Guiraudon, V., “European integration and migration policy. Vertical policy-making as venue shopping”, Journal of Common Market Studies, 38 (2), 2000, pp. 251-271.
—, «De-nationalizing control. Analyzing state responses to constraints or migration control», en Guiraudon, V. & Joppke, C. (eds.) Controlling a New Migration World, London, Routledge, 2001, pp. 29-64.
—, “Logiques et pratiques de l’État délégateur: les compagnies de transport dans le contrôle migratoire à distance”, Cultures & conflits, 2002-03 (45), pp. 51-79.
—, “The constitution of a European immigration policy domain. A political sociology approach”, Journal of European public policy, 10 (2), 2003, pp. 263-282.
Guiraudon, V. & Joppke, C. (eds.) Controlling a New Migration World, London, Routledge, 2001.
—, y Lahav, G., “A reappraisal of the state sovereignty debate. The case of migration control”, Comparative Political Studies, 33 (2), 2000, pp. 163-195.
Hache, E. (dir.), “Néolibéralisme et responsabilité”, Raisons politiques, 28, 2007, pp. 5–110.
Hachimi Alaoui, N. & Hibou, B., “Souveraineté économique, lieu du politique. Réflexions à partir du cas du Maroc”, Politique africaine, 171-172, 2023/3-4, pp. 9-35.
Heller, C. & Pezzani, L., «Liquid traces: investigating the deaths of migrants at the EU’s maritime frontier», en De Genova, N. (ed.), The borders of “Europe”: autonomy of migration, tactics of bordering, Duke University Press, 2017.
Héran, F., «Cinq idées reçues sur l’immigration», Populations et sociétés, 397, enero de 2004, pp. 1-4.
—, Inmigración: le grand déni, Paris, Le Seuil, Col. «La République des idées», 2023.
Hibou, B., “La décharge, nouvel interventionnisme?”, Politique africaine, n°73, mars 1999, pp. 6-15.
—, “Economic crime and neoliberal modes of government. The example of the Mediterranean”, Journal of Social History, 2012, pp. 1-19 (doi:doi.org/10.1093/jsh/shr101).
—, La bureaucratisation du monde à l’ère néolibérale, Paris, La Découverte, 2012.
Hibou, B. & Tozy, M., Tisser le temps politique au Maroc. Imaginaire de l’État à l’âge néolibéral, Paris, Karthala, 2020.
Holston, J. & Appadurai, A., «Cities and citizenship», en Hoston, J. (ed.), Cities and Citizenship, Durham, Duke University Press, 1999, pp. 1-18.
Huysmans, J., «Migrants as a security problem: dangers of securitizing societal issues», en Miles, R. & Thränhardt, D. (eds.), Migration and European integration, London, Pinter Publishing, 1995, pp. 53-72.
—, “The European Union and the securitization of migration”, Journal of Common Market Studies, vol. 38, n° 5, 2001, pp. 751-777.
Innerarity, D., Governance in the New Global Disorder. Politics for a Post-Sovereign Society, New York, Columbia University Press, 2016.
Joppke, C., “Why liberal states accept unwanted migration”, World Politics, 50 (2), 1998, pp. 266-293.
Jounin, N., Chantier interdit au public. Enquête parmi les travailleurs du bâtiment, Paris, La Découverte, 2008.
Kemp, A., “Labour migration and racialization. Labour market mechanisms and labour migration control policies in Israel”, Social Identities, 10 (2), 2004, pp. 267-292.
—, «Urban citizenship in times of emergency. The impact of national control policies on the incorporation of precarious migrants in Tel Avic/Jaffa», en Caponio, T., Scholten, P. & Zapata-Barrero, R. (eds.), The Routledge Handbook of the Governance of Migration and Diversity in Cities, Routledge, 2018, pp. 329-342.
—, “Paradoxes of migration policy rescaling-local migration policies in Tel Aviv in times of restrictionism”, Journal of immigrant & refugee studies, 21 (3), 2023/07, pp. 442-456.
—, Amerhauser, K. & Scaturo, R., “Spot Prices: Analyzing Flows of People, Drugs, and Money in the Western Balkans”, Global Initiative Against Transnational Organized Crime, May 2021.
Klemperer, V., LTI, la langue du IIIème Reich, Paris, Albin Michel, Press Pocket, 1996.
Khamsy, N., “Mobile phones on mobile fields: co-producing knowledge about migration and violence”, Antropologia Pubblica, 8 (1), pp. 261-268.
Koslowski, R., «Personal security and state sovereignty in a uniting Europe», en
Guiraudon, V. & Joppke, C. (eds.) Controlling a New Migration World, London, Routledge, 2001, pp. 97-120.
Lacroix T., “The Transnational State and Migration”, Political Geography, 94, April 2022.
Lacroix T. & Thiollet, H., “Les ‘crises migratoires’. Penser l’Etat et les migrations au XXIe siècle”, en Kienle, E., Klöck, C., Estève, A. & Dieckhoff, A. (dirs.), Un monde en crises, Paris, Presses de Sciences Po, 2023.
Lahav, G., “Immigration and the state. The devolution and privatization of immigration control in the EU”, Journal of Ethnic and Migration Studies, 24 (4), 1998, pp. 675-694.
—, «The rise of non-state actors in migration regulation in the Unites states and Europe: changing the gatekeepers or ‘bringing back the state’», en Foner, N., Rumbaut, R. & Gold, S. (eds.), Transformations. Immigration and Immigration Research in the Unites States, New York, Russell Sage Foundation, 2000.
Le Chêne, E., “La fabrique de l’asile sans le droit à l’asile. La gestion différentielle des exilés ‘non européens’ en Turquie”, Sociétés politiques comparées, 47, janvier-avril 2019 (http://www.fasopo.org/sites/default/files/varia2_n47.pdf).
Lemoine, B., Poursuivre le souverain. La loi de New York et la finance globale, avec et contre les Etats, HDR Panthéon Sorbonne, volume 2, 19 décembre 2023.
Maguire, M., Frois, C. & Zurawski, N. (eds.), The Anthropology of Security. Perspectives from the Frontline of Policing, Counter-Terrorism and Border Control, London, Pluto Press, 2014.
Marcuse, H., El hombre unidimensional, Barcelona, Ariel, 1981.
Math, M. & Spire, A., “Des travailleurs jetables”, Plein droit, 61, junio 2004.
Mbembe, A., “Necropolitics”, Public Culture, 15 (1), 2003, pp. 11-40.
McCluskey, E., «Governance by arbitrariness at the EU Border: Trajectory ethnographies of illegalised migrants», en The Routledge Handbook of Critical European Studies Vol. 1, Routledge, 2021, pp. 418-432.
McCormick, N., “Liberalism, Nationalism and the Post-Sovereign State”, Political Studies, 44 (3), 1996, pp. 553-567.
Meddeb, H., Leveraging Lives. Serbia and Illegal Tunisian Migration to Europe, Carnegie Endowment for Internationale Peace, 2023.
Meddeb, H. & Louati, F., Tunisia’s Transformation into a Transit Hub. Illegal
Migration and Policy Dilemmas, Carnegie Endowment for International Peace, 2024.
Migreurop, “La Manche, l’autre cimetière de l’Europe”, 7 décembre 2021 (https://migreurop.org/article3070.htlm).
Miller, P. & Rose, N., Governing the Present. Administering Economic, Social and Personal Life, Cambridge, Polity Press, 2008.
Moschopoulos, M., “The ‘Balkan Route’. Three Years After Its Closure,” European Institute of the Mediterranean (IEMED), Mediterranean Yearbook, 2019.
Nuselovici, A. & Sahraoui, N. (dirs.), “De la crise et des migrations”, Raisons politiques, 86, 2022/2, pp. 5-112.
Oberti, C., “L’accord «choquant» entre l’Italie et les garde-côtes libyens renouvelé pour trois ans”, Infomigrants.net, 3 février 2020: https://www.infomigrants.net/fr/post/22527/laccord-choquant-entre-litalie-et-les-gardecotes-libyens-renouvele-pour-trois-ans
—, “Libye: 30 migrants tués par la famille d’un passeur”, Infomigrants.net, 29 mai 2020: https://www.infomigrants.net/fr/post/25069/libye--30-migrantstues-par-la-famille-dun-passeur
OCDE, Perspectivas de la Migración Internacional 2021, https://www.oecd.org/fr/els/mig/PMI-2013-chap3-impact-fiscal-de-l-immigration.pdf y https://www.oecd-ilibrary.org/sites/da2bbd99-fr/1/3/4/index.html?itemId=/content/publication/da2bbd99-fr&_csp_=1615c4d6ed66d1cf807999e0be8f49f6&itemIGO=oecd&itemContentType=book.
Pallister-Wilkins, P., “The humanitarian politics of European border policing: Frontex and borderpolice in Evros”, International Political Sociology, 9(1), 2015, pp. 53-69.
Pereira, V., La dictature de Salazar face à l’émigration, Paris, Presses de SciencesPo, 2012.
Pieret, D., Les frontières de la mondialisation. Gestion des flux migratoires en régime néolibéral, Liège, Presses universitaires de Liège, 2016.
Quassoli, F., “Migrants in the Italian underground economy”, International Journal of Urban and Regional Research, 23, 1999, pp. 212-231.
Sassen, S., Losing Control? Sovereignty in the Age of Globalization, New York, Columbia University Press, 1996.
Schmitt, C., «Théologie politique. Quatre chapitres sur la théorie de la souveraineté (1922)», en Théologie politique, Paris, Gallimard, 1988, pp. 9-75.
Scholten, P., «Two worlds apart? Multilevel governance and the gap between national and local integration policies», en Caponio, T., Scholten, P. & Zapata-Barrero, R. (eds.), The Routledge Handbook of the Governance of Migration and Diversity in Cities, Routledge, 2018, pp. 157-167.
Sahraoui, N., “Des dispositions bureaucratiques humanitaires au service d’un gouvernement nécropolitique des non-citoyens: un paradoxe libéral?”, Raisons politiques, 86, 2022/2, pp. 93-112.
Squire, V., “Governing migration through death in Europe and the US. Identification, burial and the crisis of modern humanism”, European Journal of International Relations, 23 (3), 2017, pp. 513-532.
Taliani, S., “A credible past and a shameless body. History, violence and repetition of asylum women in Italy”, Sociétés politiques comparées, 32, 2011 (http://www.fasopo.org/reasopo.htm#revue).
Teinturier, B., “Élections européennes: l’immigration s’impose en enjeu majeur de la campagne”, Le Monde, 4 de junio de 2024.
Tevanian, P. & Stevens, J. C., «On ne peut accueillir toute la misère du monde». En finir avec une sentence de mort, Paris, Anamosa, 2022.
Thiollet, H., «Unlocking migration politics: researching beyond biases and gaps in migration studies and comparative politics», en De Haas, H. & Vezzoli, S. (eds.), Renewing the Migration Debate, 2020, International Migration Institute (online) Amsterdam, pp. 115-125
—, «Migration control as state building: Toward and Illiberal Convergence Hypothesis», en Hollifield, J.F., Martin, Ph.L. & Orrenius, P.M. (eds.), Controlling Immigration. A Global Perspective, Stanford University Press, 2022, pp. 630-638.
—, Accords de coopération de l’UE en matière migratoire: un jeu d’équilibrisme, Institut Montaigne, 23 de mayo de 2024.
Thioub, I., “Une lecture des migrations sahéliennes contemporaines à l’aune de la traite esclavagiste”, Sociétés politiques comparées, 44, janvier-avril 2018 (http://www.fasopo.org/sites/default/files/charivaria1_n44.pdf).
Ticktin, M., Casulaties of Care. Immigration and the Politics of Humanitarianism in France, Berkeley, University of California Press, 2011.
Torpey, J., “Coming and Going. On the State Monopolization of the Legitimate «Means of Movement»”, Sociological Theory, 16 (3), 1998, pp. 239-259.
—, The Invention of the Passport. Surveillance, Citizenship and the State, New York, Cambridge University Press, 2001.
Traverso, E., L’histoire comme champ de bataille. Interpréter les violences du XXe siècle, Paris, La Découverte, 2011.
Veyne, P., Le pain et le cirque. Sociologie historique d’un pluralisme politique, Paris, Seuil, 1976.
Walters, W., «Foucault and frontiers: notes on the birth of humanitarian border», en Bröckling, U., Krasmann, S. & Lemker, T. (eds.), Governmentality. Current Issues and Future Challenges, New York, Routledge, 2011, pp. 138-164.
Weber, M., Essais sur la théorie de la science, Paris, Plon, 1992.
Weil, P., “Pour une nouvelle politique d’immigration”, Esprit, 220 (4), 1996, pp. 136-154.
Williams, J., “From humanitarian exceptionalism to contingent care. Care and enforcement at the humanitarian border”, Political Geography, 47, 2015, pp. 11-20.
Yengo, P., L’ordre de la transgression. La souveraineté à l’épreuve du temps global, Pau, Presses universitaires de Pau et des Pays de l’Adour, 2022.