Vol. 4 (1992)
Estudios

Planimetría del cuartel español del siglo XIX

Publicado diciembre 3, 2015

Resumen

El Cuartel en el siglo XIX irrumpió como una de las más importantes muestras de la arquitectura del momento, no sólo por la urgente necesidad de estos sino también por la creación y difusión de numerosos proyectos. Para demostrar este aspecto, se ha profundizado en el análisis de un vasto material procedente de las dos Comisiones de Ingenieros Militares más importantes convocadas en España durante los años 1847 y 1888; examen del que podemos deducir, que los estudios sobre "Cuarteles Tipos" realizados por estos comités estuvieron a la altura de los ofrecidos por los celebrados en el resto de los países europeos, habiendo entre todos ellos afinidad y similitud de criterios para elaborar un sistema de cuartel que satisfaga sin obstáculos las necesidades del alojamiento del ejército, y cumpla por completo las normas de la higiene y la salud. Esto puede observarse fácilmente en la extensa muestra de láminas que ofrecen los proyectos militares, los cuales permiten establecer una evolución en los sistemas y una diferenciación en los tipos de planta acorde con la función que han de cumplir y en conexión con una específica técnica constructiva y un concepto estético.

English

The building of barracks in the XIX century detached as one of the mast important samples of architecture during that moment; not only of necessity of them but also for the creation and diffusion of numerous projects. To demostrate this point of view we have done extensive research analysis of vast material coming from the two most important military engineer committees summoned in Spain during the years 1847 and 1888. Examination of which we can inform the studies relating to "Barrack-Types" realized by these commissions had risen to the height of the works done by the rest of the European Countries, having affinity and similarity of yardstick between all of them to plan a quarters' system which satisfy without any handicap all necessities of the army's lodging and carry out completely the norms of hygiene and health. It can be seen in the board pattern book offered by this kind of military projects, which allow to set forth an evolution about the systems and different types of plan, depending on a specific function in connection with a particular constructive technique and an aesthetic concept.