Vol. 11 (1999)
Artículos

Imágenes, textos y personajes en torno a la propuesta de una ciudad ideal presentada a España en el siglo XVI

Publicado diciembre 1, 2015

Resumen

En 1544 Claudio Tolomei propone a Siena la edificación de una ciudad en el Monte Argentario. En 1547 la propuesta es revisada por Pietro Cataneo y presentada a Diego Hurtado de Mendoza. Se revisa la propuesta y las relaciones de Tolomei en Roma con españoles y con el genovés Giovanni Battista Grimaldi. En 1588, cuando el territorio es español, se repite la propuesta a Felipe II desde Génova, ésta se ha conservado manuscrita y anónima en el Archivo de Estado de Génova. Se examina el texto, tres ilustraciones y la posible vinculación con Grimaldi.

English

In 1544 Claudio Tolomei makes a proposal to build a new city in Monte Argentario in the state of Siena. In 1547 Pietro Cataneo reviews it and delivers the new one to Diego Hurtado de Mendoza. The texts and the reports of Tolomei with Spanish humanists and with Geonese G.Battista Grimaldi in Rome are considered. In 1588 the place passed to Spain and the same proposal is made to Philip II from Genoa. The text unpublished and without author is now in the Archivio di Stato di Genova. Text, illustrations and possible report with Grimaldi are considered.