Vol. 23 (2011)
Artículos

Una aproximación al estudio del taccuino de los Tornés: Diseños y textos de la Regola de Vignola en el arte del Alto Aragón

Publicado noviembre 27, 2015

Resumen

Este trabajo estudia un libro de trazas de una familia de arquitectos originaria de Jaca (Huesca). Se trata de un manuscrito elaborado por algunos miembros de la saga Tornés que contiene interesantes alzados, secciones y plantas de edificios del Alto Aragón, así como numerosos diseños, apuntes, trazas, dibujos arquitectónicos y ejercicios de estilo. Los setenta y un folios de los que se compone este manuscrito permiten establecer una clara vinculación con la tratadística arquitectónica de su época, especialmente con el tratado de Giacomo Barozzi di Vignola titulado “La Regola delli cinque ordini d’architettura” publicado en 1562 del que estos arquitectos copiaron veinticuatro láminas en el taccuino que estudiamos.

English

This paper studies a book of traces of an architects' family originally from Jaca (Huesca). This is a manuscript prepared by some members of the Tornés' saga which contains interesting elevations, sections and building plans of the Alto Aragón, as well as numerous designs, sketches, plans, architectural drawings and stylish test. The seventy-one pages of this manuscript make it possible to establish a clear link with the architectural treatises of its time, especially with Giacomo Barozzi Vignola's ‘Regola delli cinque ordini d'architettura’ published in 1562 from whom these architects copied twenty-four pages in the taccuino that are studying.