Las políticas de ciudadanía en los estados del Consejo de Cooperación del Golfo | Citizenship Policies in the Gulf Cooperation Council States

Luciano ZACCARA, Marta SALDAÑA MARTIN

Resumen


Este artículo explora los marcos legales de ciudadanía y naturalización de los seis estados del Consejo de Cooperación del Golfo, y analiza cómo han sido utilizados desde el establecimiento de los estados modernos hasta la actualidad, con especial atención a los acontecimientos posteriores a la Primavera Árabe. En este contexto, se investiga en qué medida ha afectado el carácter rentista de los estados del Golfo al diseño de sus políticas de ciudadanía y naturalización; cuáles son los principales aspectos de dicha legislación en cada país; qué diferencias hay entre la utilización de los marcos legales antes y después de la Primavera Árabe; qué reformas legales se han llevado a cabo tras de la Primavera Árabe; y con qué objetivos se ha concedido o revocado la ciudadanía. El artículo concluye que las políticas de ciudadanía de los estados del CCG han sido un aspecto fundamental de la construcción del Estado-nación y del establecimiento de la relación Estado-sociedad, así como parte esencial de una muy elaborada estrategia para garantizar la estabilidad, supervivencia y legitimación de los regímenes políticos, con mayor énfasis desde la Primavera Árabe.

 

This article explores the legal frameworks of citizenship and naturalization of the six states of the Gulf Cooperation Council, and analyzes how they have been used since the creation of modern states to the present, with special attention to events after the Arab Spring. Within this context, it discusses to what extent the rentier character of the Gulf states has affected the design of policies of citizenship and naturalization; which are the main aspects of the legislation of each country; what are the differences between the use of legal frameworks before and after the Arab Spring; what legal reforms have been carried out since the Arab Spring; and with what objectives has citizenship been granted or revoked. The article concludes that the citizenship policies of the GCC states have been a fundamental aspect of the nation-state building process and the establishment of state-society relations, as well as of a very elaborate strategy to ensure political regime stability, survival and legitimization, especially visible in the aftermath of the Arab Spring.


Palabras clave


ciudadanía; naturalización; Primavera Árabe; Consejo de Cooperación del Golfo;citizenship; Arab Spring; Gulf Cooperation Council

Texto completo:

PDF

Referencias


Referencias bibliográficas

ADHRB – BIRD – BCHR “Shattering the Façade. A Report on Bahrain’s Implementation of the Bahrain Independent Commission of Inquiry (BICI) Recommendations Four Years On”, Washington, 2015, p. 29: http://www.adhrb.org/2015/11/shattering-the-facade-a-report-on-bahrains-implementation-of-the-bahrain-independent-commission-of-inquiry-bici-four-years-on/ [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

AGIUS, Dionisius, “The Rashayda: Ethnic identity and dhow activity in Suakin on the Red Sea coast” en Northeast African Studies, nº12/1, 2012, pp. 169-216.

AL ARABIYA, “Qatar emir pardons Saudis involved in 1996 coup”, 26 de mayo de 2010: https://www.alarabiya.net/articles/2010/05/26/109643.html [Consultado el 20 de noviembre de 2016].

AL-BANDAR, Salah, “Al Bandar Report: Demographic engineering in Bahrain and mechanisms of exclusion”, Bahrain Center for Human Rights, 30 de septiembre de 2006: http://www.bahrainrights.org/en/node/528 [Consultado el 15 de noviembre de 2016].

AL HAKEEM, Mariam, “Thousands in Saudi Arabia after losing Qatari citizenship”, en Gulf News, 3 de abril de 2005: http://gulfnews.com/news/gulf/qatar/thousands-in-saudi-arabia-after-losing-qatari-citizenship-1.283103 [Consultado el 20 de noviembre de 2016].

AL JAZEERA “Bahrain strips 72 of citizenship for 'harming' kingdom”, 31 de enero de 2015: http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2015/01/bahrain-strips-72-citizenship-harming-kingdom-150131140438495.html [Consultado el 10 de noviembre de 2016];

AL SAGHEER, Mariam, “Nationality for children of non-Saudi fathers under Shoura study”, en Saudi Gazette, 12 de octubre de 2016: http://saudigazette.com.sa/saudi-arabia/nationality-children-non-saudi-fathers-shoura-study/ [Consultado el 21 de noviembre de 2016].

AL-SUHAYMI, “Qatar no longer offering citizenship to Bahraini nationals: Bahrain interior minister”, en Al Shark al Awsat, 19 de noviembre de 2014: http://english.aawsat.com/2014/11/article55338696/qatar-no-longer-offering-citizenship-to-bahraini-nationals-bahrain-interior-minister [Consultado el 21 de noviembre de 2016].

AMERICANS FOR DEMOCRACY & HUMAN RIGHTS IN BAHRAIN “Bahrain Revokes the Citizenship of 72 Individuals”, 2 de febrero de 2015: http://www.adhrb.org/2015/02/bahrain-revokes-the-citizenship-of-72-individuals/ [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

AMERICANS FOR DEMOCRACY & HUMAN RIGHTS IN BAHRAIN “Stateless in Bahrain: 52 Nationalities Revoked”, 21 de noviembre de 2014: http://www.adhrb.org/2014/11/stateless-in-bahrain-52-nationalities-revoked/ [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

ANANI, Ahmad, WHITTINGHAM, Ken, The Early History of the Gulf Arabs, Longman, Londres y Nueva York, 1986.

ARAB NEWS, “Manama bans Saudi-Bahrainis from elections”, 13 de noviembre de 2014: http://www.arabnews.com/saudi-arabia/news/659346 [Consultado el 21 de noviembre de 2016].

ARAB TIMES, “29 Dual-Nationality Citizens Renounce Kuwaiti Citizenship – Hold on to Saudi, Qatari Nationalities”, 20 de agosto de 2016: http://www.arabtimesonline.com/news/29-dual-nationality-citizens-renounce-kuwaiti-citizenship-hold-saudi-qatari-nationalities/ [Consultado el 21 de noviembre de 2016].

BBC, “Life sentences for Qatari coup plotters”, 29 de febrero de 2000: http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/660887.stm

BEBLAWI, Hazem, LUCIANI, Giacomo (Eds.), The Rentier State: Nation, State and the Integration of the Arab World, Croom Helm, London, 1987.

BICI, “Report of the Bahrain Independent Commission of Inquiry”, 23 de noviembre de 2011, p. 110: http://www.bici.org.bh/ [Consultado el 15 de noviembre de 2016].

CRYSTAL, Jill, Oil and Politics in the Gulf: rulers and merchants in Kuwait and Qatar, Cambridge University Press, Cambridge, 1990.

DT NEWS OF BAHRAIN, “Bahraini women to get the right of passing citizenship to children soon”, 10 de Agosto de 2015: http://www.newsofbahrain.com/viewNews.php?ppId=4654&TYPE=Posts&pid=21&MNU=2&SUB=51 [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

GENGLER, Justin, “Bahrain's New Electoral Districts: No Help for the Opposition; Bad for Troublesome Sunnis”, en Religion and Politics in Bahrain, 13 de octubre de 2014: http://bahrainipolitics.blogspot.qa/2014/10/bahrains-new-electoral-districts-no.html [Consultado el 15 de noviembre de 2016].

GHAFOUR, Abdul, “Talal Pleads the Case of Al-Murrah Tribe”, en Arab News, 11 de junio de 2005: http://www.arabnews.com/node/268359 [Consultado el 20 de noviembre de 2016].

GRAY, Matthew, “A Theory of ‘Late Rentierism’ in the Arab States of the Gulf”, CIRS Occasional Paper nº7, Doha, 2011.

GULF STATES NEWSLETTER, “UAE expulsions”, Volume 36, Issue 919, 8 March 2012, p. 1-3.

HUMAN RIGHTS WATCH, “Bahrain: Senior Cleric Faces Deportation”, 22 de junio de 2016: https://www.hrw.org/news/2016/06/22/bahrain-senior-cleric-faces-deportation [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

HUMAN RIGHTS WATCH “World Report 2015: Bahrain” 21 de agosto de 2014: https://www.hrw.org/world-report/2015/country-chapters/bahrain [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

HUMAN RIGHTS WATCH “Bahrain: Citizenship Rights Stripped Away”, 21 de agosto de 2014: https://www.hrw.org/news/2014/08/21/bahrain-citizenship-rights-stripped-away [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

INTERNATIONAL CENTRE FOR JUSTICE AND HUMAN RIGHTS, “The United Arab Emirates denies the unlawfulness of the al-Siddiq siblings’ citizenship revocation”, 10 de octubre de 2016: http://www.ic4jhr.org/en/activites/statements/545-uae-the-united-arab-emirates-denies-the-unlawfulness-of-the-al-siddiq-siblings%E2%80%99-citizenship-revocation-2.html [Consultado el 21 de noviembre de 2016].

INTERNATIONAL CRISIS GROUP, “Bahrain's Sectarian Challenge”, Middle East Report N°40, 6 May 2005, p. 8: https://d2071andvip0wj.cloudfront.net/40-bahrain-s-sectarian-challenge.pdf [Consultado el 15 de noviembre de 2016].

KINGDOM OF BAHRAIN, “Bahrain: Notification under Article 4 (3) Reference: C.N.261.2011.Treaties-5 (Depositary Notification) International Covenant on Civil and Political Rights New York”, 2011, p. 3: https://treaties.un.org/doc/Publication/CN/2011/CN.261.2011-Eng.pdf [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

MCGINLEY, Shane “1,117 ‘foreign’ children granted UAE citizenship” en Arabian Business, 20 de febrero de 2012: http://www.arabianbusiness.com/1-117-foreign-children-granted-uae-citizenship-446111.html [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

MAHDAVI, Hossein, The Patterns and Problems of Economic Development in Rentier States: the Case of Iran, University of London, London, 1970.

MIGRATION POLICY CENTER, European University Institute y el Gulf Research Center http://gulfmigration.eu/glmm-database/demographic-and-economic-module/ [Consultado el 10 de noviembre de 2016]

PETERSON, John E., “Oman's diverse society: Southern Oman” en The Middle East Journal, nº 58/2, 2004, pp. 254-269.

POTTS, Daniel T., Ancient Magan: The Secrets of Tell Abraq, Trident, London, 2000.

SAJWANI, Huda “Citizenship law for Emirati women sets good example” en The National, 23 de diciembre de 2011: http://www.thenational.ae/thenationalconversation/comment/citizenship-law-for-emirati-women-sets-good-example [Consultado el 10 de noviembre de 2016].

SALDAÑA MARTIN, Marta, & WILLIAMS, A., “Cambio y continuidad en el Bahréin post-Primavera Árabe”, en GALINDO, A. & WESTERN, W. (Ed.), Voces tramas y trayectorias: transiciones críticas en el Medio Oriente y norte de África, Universidad de Nuevo León y Universidad de Monterrey, Monterrey, 2016 (En imprenta).

SALDAÑA MARTIN, Marta, Rentismo y Cultura Política en Emiratos Árabes Unidos: El caso de los estudiantes de la UAEU, Tesis doctoral, University of Exeter y Universidad Autónoma de Madrid, Julio 2014.

SALDAÑA MARTIN, Marta, Bahrain: ¿un reino en busca de democracia?’, Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, Vol. 5, 2008, pp. 49.

TOUMI, Habib, “Kuwait to summon dual nationality holders”, en Gulf News, 27 de julio de 2014: http://gulfnews.com/news/gulf/kuwait/kuwait-to-summon-dual-nationality-holders-1.1364459 [Consultado el 21 de noviembre de 2016].

TOUMI, Habib, “Bahrain accuses Qatar of ‘sectarian naturalisation’”, en Gulf News, 13 de julio de 1914: http://gulfnews.com/news/gulf/qatar/bahrain-accuses-qatar-of-sectarian-naturalisation-1.1359196 [Consultado el 21 de noviembre de 2016].

TOUMI, Habib, “Bahrain urges dual citizenship holders to verify legal status”, en Gulf News, 8 de abril de 2012: http://gulfnews.com/news/gulf/bahrain/bahrain-urges-dual-citizenship-holders-to-verify-legal-status-1.1005615 [Consultado el 21 de noviembre de 2016].

VALERI, Marc, “Electoral Report: Bahrain/Parliamentary elections 2010”, en OPEMAM Analysis, 26 de julio de 2011, p. 4: http://www.opemam.org/sites/default/files/ER-Bahrain_parliamentary_2010.pdf [Consultado el 15 de noviembre de 2016].

WINDRUM, Elysia, “Bahrain: Qatar compromising national security by wooing citizens”, en Doha News, 10 de Agosto de 2014: http://dohanews.co/gcc-tensions-qatar-reaches-bahrainis-nationality-swap/ [Consultado el 21 de noviembre de 2016].

WILKINSON, John Craven, Water and tribal settlement in South-East Arabia, Clarendon, Oxford, 1977.

ZACCARA, Luciano; SALDAÑA MARTIN, Marta, “Cambio y estabilidad política en las monarquías del Golfo tras la Primavera Árabe”, en Revista CIDOB d’Afers Internacionals n.109, p. 177-199.

ZAHLAN, Rosemarie Said, The Making of the Modern Gulf States: Kuwait, Bahrain, Qatar, the United Arab Emirates and Oman, Garnet & Ithaca Press, Reading, 1998.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.