[SPA] LA NACIÓN DE LOS SABIOS PERSEGUIDOS. EPISCOPALISMO, HEREJÍA Y MEMORIA HISTÓRICA EN LAS CORTES DE CÁDIZ // THE NATION OF THE PERSECUTED SCHOLARS. EPISCOPALIAM, HERESY AND HISTORICAL MEMORY IN THE COURTS OF CADIZ
Resumen
Estudio el debate sobre la Inquisición en las Cortes de Cádiz, teniendo en cuenta la influencia de los libros de Llorente o Puigblanch y la definición del concepto de herejía que se hizo por la Comisión de Constitución. Esto es lo que marcó la nueva visión del pasado español por parte de los diputados liberales. Fueron muy críticos con la Inquisición por sus procedimientos, pero mantuvieron el delito de herejía. De ese pasado quedaron excluidos los descendientes de «judíos» y «moros». Los nuevos «mártires» habían sido los teólogos, biblistas y escritores del XVI perseguidos por la Inquisición. Criticaron el proceso inquisitorial contra el arzobispo Carranza como ataque a la jurisdicción episcopal, poniéndole como ejemplo de prelado sabio y evangélico. Más que en principios liberales, el decreto de abolición de 22 de febrero de 1813 se inscribió en la lógica de propuestas radicales del reformismo del reformismo borbónico.
PALABRAS CLAVE: Cortes de Cádiz, Catolicismo, herejía, abolición de la Inquisición, Carranza, Episcopalismo.
__
I study the debate on the Inquisition in the Cortes of Cadiz, taking into account the influence of Llorente or Puigblanch books and the definition of the concept of heresy that was made by the Committee on Constitution. This is what marked the new vision of the Spanish past by Liberal members. They were very critical of the Inquisition because of their procedures, but they kept the crime of heresy. The descendants of «Jews» and «moros» were excluded from that past. The new «martyrs» were theologians, Biblical scholars and writers of the 16th persecuted by the Inquisition. They criticized the Inquisition against Archbishop Carranza as attack the episcopal jurisdiction, putting him as an example of wise and Evangelical prelate. More on liberal principles, Decree of abolition of February 22, 1813 he joined the logic of radical proposals for the reformism of the Bourbon reformism.
KEYWORDS: Cortes de Cádiz, Catholicism, heresy, abolition of the Inquisition, Carranza, Episcopaliam.
Descargas
Citas
Álvarez Chillida, Gonzalo. El antisemitismo en España: la imagen de judío, 1812-2002. Madrid: Marcial Pons, 2002.
Álvarez Junco, José. “De la leyenda negra a la leyenda romántica”, La sombra de la leyenda negra, coord., María José Villaverde Rico, Francisco Castilla Urbano. 2016, 500-540.
Álvarez Junco, José, Moreno Luzón, Javier. La constitución de Cádiz historiografía y conmemoración. Madrid, 2006.
Calvo Fernández, José María. Ramón José de Arce: Inquisidor General, arzobispo de Zaragoza y líder de los afrancesados. Zaragoza: Fundación Zaragoza, 2008.
Clavero, Bartolomé. “Cádiz en España: signo constitucional, balance historiográfico, saldo ciudadano”. Epílogo a Cádiz, 1812. La Constitución jurisdiccional, Carlos Garriga, Marta Lorente. Madrid, 2007. 447-526.
Discusión del Proyecto de Decreto Sobre el Tribunal de la Inquisición. Cádiz: Imprenta Nacional, 1813.
Domínguez, Juan Pablo. “Intolerancia religiosa en las Cortes de Cádiz”, Hispania, 255 (2017). 155-183. https://doi.org/10.3989/hispania.2017.006
Dufour, Gerard. “¿Cuándo fue abolida la Inquisición en España?”, Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, 1, (2005). 93-107. https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_Romant.2005.i13.05
Dufour, Gerard. Juan Antonio Llorente. El factótum del rey intruso. Alicante, 2014. 63-170.
Egido, Teófanes. “Las modificaciones de la tipología: nueva estructura delictiva”, en Historia de la Inquisición, dir. Joaquín Pérez Villanueva, Bartolomé Escandell Bonet vol. I. Madrid: BAC, 1984.
Escudero López, José Antonio. La abolición de la Inquisición española. Madrid, 1991.
Fernández Sarasola, Ignacio. La constitución de Bayona (1808). Madrid, 2007.
Fernández Sarasola, Ignacio. “El primer liberalismo en España (1808-1833)”, Historia contemporánea, nº 43 (2011).
Fernández Sarasola, Ignacio. La constitución de Cádiz. Origen, contenido y proyección internacional. Madrid, 2011.
Garriga, Carlos Antonio. “Cabeza moderna, cuerpo gótico: la Constitución de Cádiz y el orden jurídico”, Anuario de Historia del Derecho Español 81 (2011), 99-162.
Higueruela del Pino, Leandro. “Actitud del episcopado español ante los decretos de supresión de la Inquisición 1813 y 1820”, en Inquisición española. Nueva visión, nuevos horizontes, dir. Joaquín Pérez Villanueva. Madrid, 1980, 939-980.
Higueruela del Pino, Leandro. “La Iglesia y las Cortes de Cádiz”, Cuadernos de Historia Contemporánea, vol. 24 (2002). 61-80.
Lama Cereceda, Enrique de la. Llorente un ideal de Burguesía. Pamplona, 1991.
La Parra López, Emilio. La libertad de prensa en las Cortes de Cádiz. Valencia, 1984.
La Parra López, Emilio. El primer liberalismo y la Iglesia. Alicante: Instituto de Estudios Juan Gil-Albert, Diputación Provincial, 1985.
La Parra López, Emilio. “Joaquín Lorenzo Villanueva en el debate sobre la Inquisición de las Cortes de Cádiz”.
La Parra López, Emilio, Casado, María Ángeles. La Inquisición en España. Agonía y abolición. Madrid: Los libros de la Catarata, 2013.
Llorente, Juan Antonio. Memoria histórica sobre cuál ha sido la opinión nacional de España acerca del Tribunal de la Inquisición. Madrid: Imprenta de Sancha, 1812.
Llorente, Juan Antonio. Anales de la Inquisición en España. Madrid, 1812-1813.
Llorente, Juan Antonio. Historia crítica de la Inquisición en España, 4 vols. Madrid: Hiperión, 1981.
López Vela, Roberto. “La jurisdicción inquisitorial y la eclesiástica en la historiografía”, Espacio, Tiempo y Forma, Historia Moderna, 7 (1994).
López Vela, Roberto. “Los programas del arzobispo Carranza, la acción del Santo Oficio en Toledo y la crítica a la Inquisición (1558-1559)”, Huarte de San Juan, 20 (2013) 201-273.
López Vela, Roberto. “El proceso a Carranza y la crítica a la Inquisición en el Antiguo Régimen y el primer liberalismo”, en Los vestidos de Clío. Métodos y tendencias en la historiografía modernista española (1973-2013), eds. Ofelia Rey Castelao, Fernando Suárez Golán. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 2015. 1033-1054.
Martínez Baro, Jesús. “Las hogueras se extingan. La inquisición en la poesía de la prensa gaditana entre 1811-1815”, Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, 13 (2005). 109-139. https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_Romant.2005.i13.06
Martínez Martínez, Faustino. “Alfonso X en Cádiz. Visión constitucional de un monarca del Medievo (I)”, Cuadernos de Historia del Derecho, 17 (2010). 41-102.
Martínez Martínez, Faustino. “Alfonso X en Cádiz. Visión constitucional de un monarca del Medievo (II)” 19 (2012). 99-203.
Martínez Martínez, Faustino. “Lecturas constitucionales gaditanas”, Cuadernos de Historia del Derecho, 20, (2013). 301-303.
Martí Gilabert, Francisco. La abolición de la Inquisición Española. Pamplona, 1975.
Martínez Ruíz, Enrique, Gil, Margarita. La Iglesia Española contra Napoleón. La guerra ideológica. Madrid, 2010.
Moreno Alonso, Manuel. La Constitución de Cádiz. Una mirada crítica. Sevilla: Ediciones Alfar, 2011.
Muñoz Sempere, Daniel. La Inquisición española como tema literario política, historia y ficción en la crisis final del Antiguo Régimen. Tamesis, 2008.
Nieto Soria, José Manuel. Medievo Constitucional, Historia y mito político en los orígenes de la España contemporánea (1750-1814). Madrid, 2007.
Nuñez Rivero, Cayetano. “El tratamiento religioso en la Constitución de Cádiz”, Revista de Derecho Político, 82 (2011). 351-390.
Peña Rambla, Fernando. La Inquisición en las Cortes de Cádiz. Un debate para la historia. Castelló de la Plana: Universitat Jaume I, 2016.
Portillo Valdés, José María. Revolución de nación. Orígenes de la cultura constitucional en España, 1780-1812. Madrid, 2000.
Portillo Valdés, José María. Crisis Atlántica. Autonomía e Independencia en la crisis de la monarquía hispana. Madrid, 2006.
Portillo Valdés, José María. “De la Monarquía Católica a la nación de los católicos”, Historia y Política, 17 (2007). 17-35.
Puigblanch, Antonio. La Inquisición sin mascara. Cádiz: Imprenta de D. Joseph Niel, 1811.
Regueiro García, María Teresa. “Liberales de 1812 y relaciones Iglesia-Estado”, Revista de Derecho Político, 82 (2011). 391-428.
Revuelta González, Manuel. “Las dos supresiones de la Inquisición durante la Guerra de la Independencia”, Miscelánea de Comillas, 139 (2013). 221-263.
Salazar y Mendoza, Pedro. Vida y sucesos, prósperos y adversos, de Fray Bartolomé de Carranza y Miranda, Arzobispo de Toledo. Madrid, 1781.
Sánchez Jiménez, Antonio. “La Leyenda Negra: para un estado de la cuestión”, en España ante sus críticos: las claves de la leyenda negra, coord. Yolanda Rodríguez Pérez, Antonio Sánchez Jiménez, Harm Den Boer. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2015. 23-44.
Sciuti Russi, Vittorio. Inquiszione spagnola e riformismo borbónico fra sette e ottocento. Firenze, 2009.
Tellechea Idigoras, José Ignacio. “El proceso del arzobispo Carranza”, en Historia de la Inquisición en España y América, vol. I, dir. Joaquín Pérez Villanueva, Bartolomé Escandell Bonet. Madrid: BAC, 1984. 556-599.
Tellechea Idigoras, José Ignacio. El arzobispo Carranza. “Tiempos Recios”, 4 vols. Salamanca, 2003-2007.
Valente, Michaela. Contro l´Inquisizione. Il debatito europeo secc. XVI-XVIII. Torino: Claudiana-Torino, 2009.
Varela Suances-Carpegna, Joaquín. La teoría del Estado en las Cortes de Cádiz. 2º ed. Madrid, 2011. (Primera edición en 1983).
Varela Suances-Carpegna, Joaquín. La monarquía doceañista (1810-1837). Madrid, 2013.
Velasco Moreno, Eva. La Real Academia de la Historia en el siglo XVIII. Una institución de sociabilidad. Madrid, 2000.