Recetas contra la crisis: la movilidad transnacional de las empresas malienses de comercio informal | Recipes for the crisis: the transnational mobility of Malian informal trade companies

Annalisa MAITILASSO

Resumen


Expulsados del empleo asalariado, como consecuencia de la crisis económica, muchos migrantes malienses en España exploran hoy las oportunidades del comercio de productos de ocasión con su país de origen. Se trata de microempresas informales que aprovechan la creciente demanda en África de bienes procedentes de Europa a precios baratos. Estas empresas logran un resultado ambivalente. Por un lado, capitalizan las potencialidades en el contexto africano de productos llegados al final de su vida útil en Europa, por el otro, plantean un dilema ambiental debido a las carencias de los sistemas de tratamiento de desechos en estos países. Al enfocar estas iniciativas económicas, el artículo pretende asimismo reflexionar sobre la capacidad de los migrantes de encontrar estrategias para reconfigurar sus proyectos migratorios afectados por la precariedad en Europa.

 

Expelled out of the country workforce, as a consequence of the economic crisis, many Malian migrants in Spain explore today used goods trade opportunities between Spain and their home countries. They form micro-enterprises that profit from a growing demand of cheap European used goods in Africa. These micro-enterprises have positive and negative effects; on one side, they capitalize in Africa the potentiality of discarded goods in Europe, on the other side, they also create new environmental issues, due to the lack of facilities able to treat the recycling of such goods at the end of their second life. The article also approaches these initiatives in order to point out migrants’ ability to redraw their migration projects affected by job insecurity.


Palabras clave


Comercio informal; Crisis económica; Migración maliense; Movilidad; Informal trade; Economic crisis; Malian migration; Mobility

Texto completo:

PDF

Referencias


AYSA-LASTRA, María y CACHÓN, Lorenzo, "Resistencia desde la vulnerabilidad: inmigrantes latinos en España y Estados Unidos”, en ARANGO, MAHÍA, MOYA y SÁNCHEZ-MONTIJANO, (Eds.). El año de los refugiados. Anuario CIDOB de la Inmigración 2015-2016. Ed. Bellaterra, Barcelona, 2016, pp. 140-163.

BOURDIEU, Pierre, "Le capital social”, Actes de la Recherche en Sciences Sociales, nº 31, 1980, pp. 2-3.

BLANCO, C. Movilidad humana y diversidad social en un contexto de crisis económica internacional, Trotta, Madrid, 2014.

BREDELOUP, Sylvie y LOMBARD, Jérome, "Mort de la fripe en Afrique ou fin d'un cycle?”. Revue Tiers Monde, vol.194, nº 2, 2008, pp. 391-412.

COLEMAN, James S., "Social capital in the creation of human capital”, American Journal of Sociology, nº 94, 1988, pp. 95-121.

DRIS, Nassima, Ville Mouvementée. Espace public, centralité, mémoire urbaine à Alger, L’Harmattan, Paris, 2001.

GUALDA, E. (2012). "Migración circular en tiempos de crisis. Mujeres del Europa del Este y africanas en la agricultura de Huelva”, Papers, vol. 97, nº3, pp. 613-640.

GUARNIZO, Luis Eduardo, “The Economics of Transnational Living’” International Migration Review, vol. 37, nº 3, 2003, pp. 666-699.

LATOUCHE, S. y HARPAGÉS, D. (2011). La hora del decrecimiento. Editorial Octaedro, S.L., Barcelona, 2011.

LÓPEZ-SALA, Ana María y OSO, Laura, "Inmigración en tiempos de crisis: dinámicas de movilidad emergentes y nuevos impactos sociales”, Migraciones, nº37, 2015, pp. 9-27.

MAHÍA, Ramón, "Evolución de la inmigración en España y mercado de trabajo”, en ARANGO, Joaquín; MAHÍA, Ramón; MOYA, David y SÁNCHEZ-MONTIJANO, Elena (Eds.). El año de los refugiados. Anuario CIDOB de la Inmigración 2015-2016. Barcelona: Ed. Bellaterra, 2016, pp. 107-137.

MANRY, Veronique, "Trabendo au féminin: les femmes algérienne dans le commerce à la valise”, En ADELKAH, Fariba y BAYART, François (Eds.). Les voyages du développement. émigration, commerce, exile. Karthala, Paris, 2007, pp.219-268.

MARCUS, George E., "Ethnography In/Of the World System: the Emergence of Multi-Sited Ethnography”. Annual Review of Anthropology, nº24, 1995, pp. 95-117.

MASSEY, Douglas S. y AYSA-LASTRA, María, "Social Capital and International Migration from Latin America”, International Journal of Population Research, vol. 2011, 2011, pp. 1-18.

MOROKVASIC-MULLER, Mirjana, "La mobilité transnationale comme ressource: le cas des migrants de l'Europe de l'Est”, Cultures & Conflits, vol. 42-43, 1999, pp. 105-122.

PERALDI, Michel, Cabas et containers. Activités marchandes informelles et réseaux migrants transfrontaliers, Maisonneuve & Larose, Paris, 2001.

PERALDI, Michel, "Aventuriers du nouveau capitalisme marchand. Essai d'anthropologie de l'éthique mercantile”, in ADELKAH, Fariba, BAYART, François, Les voyages du développement. émigration, commerce, exile, Karthala, Paris, 2007, pp. 73-113.

PLIEZ, Oliver, Villes du Sahara. Urbanisation et urbanité dans le Fezzan libyen, CNRS Éditions, París, 2003.

PORTES, Alejandro, "Capital social: sus orígenes y aplicaciones en la sociología moderna”. PORTES Alejandro, Sociología económica de las migraciones internacionales. Anthropos, Barcelona, 2012, p. 83-100.

PORTES, Alejandro, GUARNIZO, Luis Eduardo y HALLER, William J. "Transnational Entrepreneurs: An Alternative Form of Immigrant Economic Adaptation”, American Sociological Review, vol. 67, nº 2, 2009, pp. 278-298.

PUTNAM, Robert, "Bowling Alone: America’s Declining Social Capital” Journal of Democracy, vol.6, nº1, 1995, pp. 65-78.

RIBAS-MATEOS Natalia y MANRY Veronique Mobilités au féminin : La place des femmes dans le nouvel État du monde, Karthala, Paris, 2013.

RIVERO, Patricia J., "La investigación multilocalizada en los estudios migratorios transnacionales. Aportes teóricos y prácticos”. Trabajo y Sociedad, nº 28, 2017, pp.327-342.

ROGERS, Ali, Recession, Vulnerable Workers and Immigration. Oxford: Compass, 2009.

SCHMOLL, Camille, "Pratiques spatiales transnationales et stratégies de mobilité des commerçantes tunisiennes”, Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 21, nº1, 2005, pp. 131-154.

SINATTI, Giulia, " ‘Mobile transmigrants’ or ‘unsettled returnees’? Myth of return and permanent resettlement among Senegalese migrants”, Population, Space and Place, vol.17, nº2, 2011, pp.153–166.

STREIFF-FÉNART, Jocelyne y POUTIGNAT, Philippe "De l’aventurier au commerçant transnational, trajectoires croisées et lieux intermédiaires à Nouadhibou (Mauritanie)”, Cahiers de la Méditerranée, nº73, 2006, pp. 129-149.

TARRIUS, Alain, La mondialisation par le bas : les nouveaux nomades de l’économie souterraine, Balland, Paris, 2002.

TORRES, Francisco y GADEA, MªElena, Crisis, inmigración y sociedad, Talasa, Madrid, 2015.

WIMMER, Andreas y GLICK SCHILLER, Nina, "Methodological nationalism and beyond: nation-state building, migration and the social sciences”, Global Networks, vol.2, nº4, 2002, pp. 301–334.




DOI: http://dx.doi.org/10.15366/relacionesinternacionales2018.38.007

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.