Las dinámicas globales y las nuevas movilidades en el contexto de la expansión del cultivo de soja en la provincia de Santiago del Estero, Argentina | Global dynamics and new mobilities in the soybean boom context at the province of [...]

Mariela BLANCO, Melina NEIMAN

Resumen


Los espacios rurales se encuentran subsumidos a las articulaciones sociales, económicas, culturales y ecológicas, inaugurando nuevas regiones sociales. Estas regiones pueden ser analizadas en función de las movilidades que se expresan como un mapa de desplazamientos geográficos, definiendo el perfil de los sujetos sociales que se mueven, la dirección y motivo del traslado y los contextos que se conectan. Estas movilidades incluyen movimientos de capital, de producción por desplazamiento de la frontera agrícola y de población activa.

La provincia de Santiago del Estero, en el norte de Argentina, se ha caracterizado históricamente por la conformación de un importante número de asalariados rurales migrantes que construyen movilidades continuas hacia centros productivos demandantes de mano de obra de tipo temporario, constituyéndose en una de las más importantes dinámicas laborales para la población local. Sin embargo, en los últimos 20 años, parte del territorio provincial ha sufrido diferentes transformaciones como resultado del avance de la frontera agropecuaria, sobre todo a partir de la emergencia de la producción de soja, originando un nuevo paisaje rural así como también cambios económicos y sociales.

En este artículo se presentan los distintos tipos de movilidades que entran en juego en una región transformada por la expansión de la soja: el departamento de General Taboada, en Santiago del Estero. Entre estas movilidades se destaca a) la movilidad empresarial (de los grandes productores sojeros que, tanto de la zona núcleo de la región pampeana argentina como a partir de inversiones internacionales, llegan al departamento); b) la movilidad por expulsión (de los campesinos desalojados de sus tierras) y c) la movilidad laboral (de los trabajadores asalariados que migran en busca de trabajo agrícola por temporada).

 

Rural areas are subsumed to social, economic, cultural and environmental articulations, and incorporate new social regions. These regions can be analyzed in accordance with the mobilities that are expressed as a map of geographical displacements, outlining the profile of the social subjects that move around, the direction and reasons of such movements, and the different contexts that connect them. These mobilities include capital movements, production through the displacement of the agricultural border, and the labour force.

The province of Santiago del Estero, located in the northern part of Argentina, has been characterized historically by the existence of a large number of rural workers who are engaged in continuous migrations to areas in need of temporary workers, situating them in one of the most significant labour dynamics for the local population. However, in the last 20 years, part of the provincial territory has underwent different transformations as a result of the shifting of the agricultural border, mainly after the emergence of soybean production; as a consequence, the local rural landscape has been renewed and socio-economic changes have taken place.

This article concerns the different types of mobilities that appear in a region transformed by the soybean boom; in particular, the General Taboada area in Santiago del Estero province. The following mobilities are identified: a) a corporate based mobility (of large soybean producers, coming to the department from the core area of the widely known Argentinean “Pampas” region as well as from international investors); b) a mobility dealing with population (of peasants evicted from their land), and c) a labor mobility (of workers who migrate looking for seasonal agricultural jobs).


Palabras clave


Movilidad; Trabajo; Frontera agropecuaria; Región social; Argentina; Mobility; Labor; Agricultural frontier; Social region; Argentina

Texto completo:

PDF

Referencias


ALBERTI, Alfonsina, BARDOMÁS, Silvia y SCHIAVONI, Gabriela, “Temporalidad cíclica y territorio móvil. Los trabajadores forestales del nordeste argentino” en Estudios del Trabajo ASET, Nº 48, 2014, pp. 5-28.

ALFARO, María Inés, “Experiencias de organización campesina en Santiago del Estero. Reflexiones en torno a las acciones colectivas” en BENENCIA Roberto y FLOOD, Carlos (Comp.), ONGs y Estado. Experiencias de organización rural en Argentina, La Colmena, Buenos Aires, 2002, pp. 159-175.

ARANGO, Joaquín, “La explicación teórica de las migraciones: luz y sombra” en Migración y Desarrollo, N°1, 2003, pp. 3-31.

BARBETTA, Pablo, “En los bordes de lo jurídico: campesinos y justicia en Santiago del Estero” en Cuadernos de Antropología Social, Nº 32, 2010, pp. 121–146.

BARÉS, Aymará, “Comunicación, movilidades y espacialidades. Desplazamientos y trayectorias de jóvenes de Ñorquinco y Cushamen en la región de la Patagonia argentina” en Revista Latinoamericana de Estudios Rurales, Vol. 1, Nº 1, 2016, pp. 105-134.

BLANCO, Mariela y CARRIZO, Lila, “Procesos sociales complejos de interacción e inserción territorial. La mano de obra migrante transitoria en Pomán, Catamarca” en Aportes Científicos para las Humanidades, 2012, pp. 1-12.

BORRAS, Saturnino, FRANCO, Jennifer, KEY, Cristóbal, SPOOR, Max, El acaparamiento de tierras en América Latina y el Caribe visto desde una perspectiva internacional más amplia, Borrador, FAO, Roma, 2011: http://www.fao.org/fileadmin/user_upload/rlc/eventos/229269/borras.pdf [Consultado 11/07/2016].

CAMARERO, Luis y OLIVA, Jesús, “Understanding Rural Change: Mobilities, Diversities and Hybridizations” en Sociálnístudia / Social Studies, Nº 2, 2016, pp. 93–112.

CORTES, Genevieve, “Migraciones, construcciones trasnacionales y prácticas de circulación. Un enfoque desde el territorio” en Párrafos Geográficos, Vol. 8, Nº 1, 2009, pp. 35-53.

COSTANTINO, Agustina, “El capital extranjero y el acaparamiento de tierras: conflictos sociales y acumulación por desposesión en Argentina” en Revista Estudios Sociales, Nº 55, enero-marzo, 2016, pp. 137-149.

DAVIDSON, Alastair, “Ciudadanía y migración: ¿derechos para aquéllos sin pertenencia?” en Anales de la Cátedra Francisco Suárez, Nº 37, 2003, pp. 35-55.

de DIOS, Rubén y WILLIAMS, Jorge, “Sistemas productivos y organización campesina. El caso de Los Juríes” en ÁLVAREZ, Ramón, Sistemas productivos campesinos en Santiago del Estero. Organizaciones y unidades de producción. Uso de tipologías en los procesos de reconversión, Barco Editó, Santiago del Estero, 1998, p. 191.

DELAUNY, Daniel, “Relaciones entre pobreza, migración y movilidad: dimensiones territorial y contextual” en Notas de Población – CEPAL, Nº 84, Chile, 2007, pp. 87-130.

del REY, Alberto y QUESNEL, André, Migración interna y migración internacional en las estrategias familiares de reproducción. El caso de las poblaciones rurales del sur del estado de Veracrúz, México, I Congresso da Associação Latino Americana de População, ALAP, Caxambú, Brasil, 18 – 20 de Septiembre de 2004: http://www.alapop.org/alap/files/docs/congreso2004/alap2004_225.pdf [Consultado 11/07/2016].

DESALVO, María Agustina, “El MOCASE: orígenes, consolidación y fractura del movimiento campesino de Santiago del Estero” en Astrolabio Nueva Época, Nº 12, 2014, pp. 271-300.

GARCIA, Mabel, La influencia del tipo de productor en la sustentabilidad de los cultivos. El caso de la soja en Santiago del Estero, TESIS de Maestría en Ingeniería Ambiental, Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional de Buenos Aires, 2012: http://posgrado.frba.utn.edu.ar/investigacion/tesis/MIA-2012-Garcia.pdf [Consultado 25/06/2016].

GIANCOLA, Silvana, SALVADOR, María, COVACEVICH, Melina e ITURRIOZ, Gabriela, Análisis de la cadena de soja en la Argentina, Estudios Socioeconómicos de los sistemas Agroalimentarios y Agroindustriales, Estudios Socioeconómicos de los Sistemas Agroalimentarios y Agroindustriales N°3, INTA, 2009.

GONZÁLEZ, María y ROMÁN, Marcela, “Expansión agrícola en áreas extrapampeanas de la Argentina. Una mirada desde los actores sociales” en Cuadernos de Desarrollo Rural, Vol. 6, Nº 62, pp. 99-120.

GONZÁLEZ, Sara, “La geografía escalar del capitalismo actual” en Pegada, Vol. 6, N°1, 2005, pp. 91-112.

GORENSTEIN, Silvia y ORTÍZ, Ricardo, “La tierra en disputa. Agricultura, acumulación y territorio en la Argentina reciente” en Revista Latinoamericana de Estudios Rurales, Vol. 1, Nº 2, 2016, pp. 1-26.

GUAGLIONE, Adriana, Análisis y evaluación del impacto del modelo de desarrollo obrajero – forestal en el Chaco Santiagueño. El caso de Los Juríes, XXIII International Congress of the Latin American Studies Association, Washington, 2001.

HANSON, Susan, “Perspectives on the geographic stability and mobility of people in cities” en PNAS - Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, Vol. 102, Nº 43, 2005: http://www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.0507309102 [Consultado 20/3/2016].

HARVEY, David, Spaces of Hope, Edimburgh University Press, Escocia, 2000, p. 293.

HARVEY, David, “El ‘nuevo’ imperialismo: acumulación por desposesión”, Socialist register 2004 – CLACSO, Buenos Aires, 2005, pp. 99-129: http://biblioteca.clacso.org.ar/clacso/se/20130702120830/harvey.pdf [Consultado 29/05/2017].

HERVIEU, Bertrand, Los campos del futuro, Serie Estudios, Nº 118, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, España, 1996, p. 195.

INDEC, Censos nacionales agropecuarios, 1988 y 2002.

INDEC, Censos nacionales de población y vivienda, 2001 y 2010.

LARA FLORES, Sara, “Características de las migraciones rurales hortícolas en el noroeste de México” en Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo, Nº 12, 2000, pp. 71-88.

LARA FLORES, Sara, Control del espacio y territorialidad en las migraciones rurales. Un empleo en el caso de México, VII Congreso Latinoamericano en Sociología Rural Quito, Ecuador, 2006.

LARA FLORES, Sara, “Los territorios migratorios como espacios de articulación de migraciones nacionales e internacionales. Cuatro casos del contexto mexicano” en Política y Sociedad, Vol. 49, Nº 12, 2012, pp. 89-102.

LEÓNARD, Eric, del REY, Alberto y QUESNEL, André, “De la comunidad territorial al archipiélago familiar. Movilidad, contractualización de las relaciones intergeneracionales y desarrollo local en el sur del estado de Veracrúz” en Estudios Sociológicos, Vol. 23, Nº 3, México, 2004, p. 557.

MASSEY, Doreen, “Geographies of responsibility” en Geografiska Annaler B, Nº 86, 2004, pp. 5-18.

MÓDENES, Juan, Movilidad espacial: uso temporal del territorio y poblaciones, X Congreso de la Población Española: Migraciones, movilidad y territorio, Pamplona, 29 de junio – 1 de julio de 2006: http://www.ced.uab.es/publicacions/PapersPDF/Text311.pdf [Consultado 11/04/2016].

MORAES, Natalia, GADEA, Elena, PEDREÑO CÁNOVAS, Andrés y de CASTRO, Carlos, “Enclaves globales agrícolas y migraciones de trabajo: convergencias globales y regulaciones transnacionales” en Política y Sociedad, N° 49, 2012, pp. 13-34.

MOULAERT, Frank y NUSSBAUMER, Jacques, “The social region. Beyond the territorial dynamics of the learning economy” en European urban and regional studies, Nº 12, 2005, pp. 45-64.

NEIMAN, Guillermo, Estudio sobre la demanda de trabajo en el agro argentino, Editorial Ciccus, Buenos Aires, 2000, p. 323.

PARUELO, José, OESTERHELD, Martín, del PINO, Federico, GUERSCHMAN, Pablo, CARIDE, Constanza, VERÓN, Santiago, AROCENA, María, PIÑEIRO, Gervasio, VASSALLO, María, VOLANTE, José, PORFIRIO, Lucia y BALDI, Germán, Patrones espaciales y temporales de la expansión de Soja en Argentina. Relación con factores socio-económicos y ambientales, Laboratorio de Análisis Regional y Teledetección Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires, 2004.

PAZ, Raúl Y JARA, Cristián, “Estructura agraria en Santiago del Estero: el proceso de territorialización de las explotaciones campesinas sin límites definidos y su tensión frente al avance del capitalismo agrario” en Estudios Rurales, Nº 4, 2014, pp. 81-99.

PENGUE, Walter, “El desarrollo rural sostenible y los procesos de agriculturización, ganaderización y pampeanización en la llanura Chaco-Pampeana” en MORELLO, Jorge y RODRÍGUEZ, Andrea (eds.), El Chaco sin bosques: la Pampa o el desierto del futuro, Orientación Gráfica Editora, Buenos Aires, 2009, pp. 11-146.

PEDREÑO CÁNOVAS, Andrés, Del jornalero agrícola al obrero de las factorías vegetales, M.A.P.A., Madrid, 1999, p. 374.

QUARANTA, Germán y BLANCO, Mariela, “Formas actuales de circulación y conformación de patrones migratorios de hogares rurales en la provincia de Santiago del Estero, Argentina” en RURIS - Revista do Centro de Estudos Rurais, Vol. 6, Nº1, 2012, pp. 127-158.

QUESNEL, André, “El concepto de archipiélago: una aproximación al estudio de la movilidad de la población y a la construcción de lugares y espacios de vida” en LARA FLORES, Sara (coord.), Migraciones de trabajo y movilidad territorial, Editorial Purrúa, México, 2010, pp. 19-46.

REDAF (Red Agroforestal Chaco Argentina), Bosques Nativos y Deforestación en la Provincia de Santiago del Estero, Informe para la Mesa Zonal del Ámbito de Tierras – MeZAT, Añatuya, 2012: http://redaf.org.ar/wpcontent/uploads/2014/09/OK%20informe_desmonte%20Santiago%20MEZAT_final09.12.13.pdf [Consultado 22/04/2016].

TAURRIUS, Alain, “Las circulaciones migratorias: conveniencia de la noción de territorio circulatorio. Los nuevos hábitos de la identidad” en Relaciones, Vol. 21, Nº 83, 2000 pp. 38-66.

SÁNCHEZ SALDAÑA, Kim, “Un enfoque multidimensional sobre los intermediarios laborales en el medio agrícola” en Política y Sociedad, Vol. 49, Nº 1, 2012, pp. 73-88.

SEGURA, Pedro, PEDREÑO CÁNOVAS, Andrés y de JUANA, Susana, “Configurando la Región Murciana para las frutas y hortalizas: racionalización productiva, agricultura salarial y nueva estructura social del trabajo jornalero” en Áreas, Vol. 22, 2002, pp. 71-94.

SHELLER, Mimi y URRY, John, “The new mobilities paradigm” en Environment and planning, Vol. 38, 2006, pp. 207-226.




DOI: http://dx.doi.org/10.15366/relacionesinternacionales2017.36.006

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.