Sistema de ayuda extranjera: ¿Régimen o vehículo hegemónico? | The Foreign Aid System: Regime or Hegemonic Vehicle?

David SOGGE

Resumen


Establecido inicialmente para remediar los problemas de control del poder en Occidente durante la época de la Guerra Fría, el sistema de ayuda extranjera parecía cobrar los tintes de un régimen internacional, y por ello sujeto a interpretación según la teoría de regímenes en los estudios de economía política internacional. Este artículo cuestiona la relevancia de esa teoría para explicar el sistema de ayuda actual en base a los objetivos geopolíticos, mercantiles y de seguridad para los que ha sido establecido por los gobiernos occidentales, concretamente el gobierno de Estados Unidos como poder hegemónico. A través de la perspectiva de la economía política internacional, y más concretamente de las versiones sociológicas de constructivismo y del trabajo reciente sobre las políticas mundiales desnacionalizadas, se puede obtener una visión más clara y exhaustiva de las funciones en evolución del sistema de ayuda. Este artículo analiza brevemente algunos de los enfoques más prometedores.

 

Established originally to help remedy Western powers’ problems of control in the Cold War era, the foreign aid system would seem to qualify as an international regime, and thus open to interpretation according to regime theory in international political economy studies. This article questions that theory’s relevance for explaining today’s aid system, in light of the geopolitical, mercantile and security purposes to which it has been put by Western governments, especially the United States as hegemonic power. Clearer and more comprehensive insights into the aid system’s evolving roles can be gained through international political economy approaches, especially sociologicallyinformed versions of constructivism and recent work on de-nationalized global politics. This article briefly discusses some of the more promising approaches.


Palabras clave


Ayuda extranjera; cooperación internacional; teoría del régimen; economía política internacional; constructivismo;Foreign aid; international cooperation; regime theory; international political economy; constructivism

Texto completo:

PDF

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.