Las relaciones de España y el Egipto post‐Mubarak (2011‐2015) / Relations between Spain and post‐Mubarak Egypt (2011‐2015)

Bárbara Azaola Piazza, Irene González González

Resumen


En este artículo se presenta un estudio sobre la política exterior española hacia Egipto tras la caída del presidente Hosni Mubarak en febrero de 2011. La respuesta dada por la diplomacia española a las transformaciones políticas que se iniciaron en Egipto a partir de esa fecha, no se ha diferenciado, en líneas generales, a la desarrollada por la diplomacia europea. Esta se ha basado en un primer momento en la prudencia, para pasar posteriormente al pragmatismo, y en algunos casos a la improvisación, ante los sucesivos gobiernos tras el derrocamiento de Mubarak, así como en un comportamiento a remolque según se iban sucediendo los acontecimientos. Desde 2014, se percibe por parte de la diplomacia española y europea un retorno a las políticas basadas en cuestiones securitarias y financieras, como las desarrolladas bajo la presidencia de Mubarak, en las que se apostaba por gobernantes “fuertes” que garantizasen la estabilidad en la zona mientras se alejaba el foco de la sociedad civil.

Palabras clave: Egipto/ España/ Oriente Medio/ Política Exterior

Abstract

This article presents a study of Spanish foreign policy towards Egypt after the fall of President Hosni Mubarak in February 2011. Generally speaking, the Spanish diplomatic response to the political transformations that began in Egypt at that time differed little from the European diplomatic response. At first it was based on prudence and then at a later stage on pragmatism, with occasional cases of improvisation in the face of the successive governments that followed Mubarak’s overthrow and some reactions in the wake of various events. Since December 2014, the focus of Spanish and European diplomacy has returned to security and financial matters, with policies similar to those during the Mubarak presidency, an emphasis on supporting ‘strong’ leaders who guarantee stability in the area and less attention on civil society.

Keywords: Egypt, Spain, Middle East, Foreign Policy


Texto completo:

PDF

Referencias


ABDELRAHMAN, Maha (2016): Egypt's long revolution : protest movements and uprisings, New York, Routledge.

ARAFAT, Ala al-Din (2017): Egypt in crisis : the fall of islamism and prospects of democratization, Cham/Suiza, Pallgrave MacMillan.

AZAOLA PIAZZA, Bárbara (2018): “The Foreign Policy of post-Mubarak Egypt and the Strengthening of Relations with Saudi Arabia: Economic Vulnerability and Regional and Regime Security”, Journal of North African Studies (en prensa)

AZAOLA PIAZZA, Bárbara y GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Irene (enero-junio 2012): “Estudios de caso de la política exterior española hacia el Mundo Árabe y Musulmán: Egipto” en Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, nº 12, pp. 87-110. https://revistas.uam.es/index.php/reim/article/view/875;

AZIA, Sahar (August 2013): “Sinai’s Role in Morsi’s Ouster”, Sada, http://carnegieendowment.org/sada/?fa=52715

CAVATORTA, Francesco y MERONE, Fabio (Dir.) (2017): Salafism After the Arab Awakening. Contending with People's Power, London, Hurt Publishers.

FERNÁNDEZ-MOLINA, Irene (2017): “EU and EU Member States’ Responses to the Arab Spring”, en SZMOLKA, Inmaculada (dir.): Political Change in the Middle East and North Africa, Edinburgh, Edinburgh University Press, pp. 301-325.

GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL, José Manuel (2015): Todos los cielos conducen a España: cartas desde un avión, Barcelona, Planeta.

HERNANDO DE LARRAMENDI, Miguel (2013): “El islamismo político y el ejercicio del poder tras el Despertar Árabe. Los casos de Egipto, Túnez y Marruecos”, Islamismos en (r)evolución: movilización social y cambio político, Cuadernos de Estrategia, nº 163, pp. 71-116. http://www.ieee.es/Galerias/fichero/cuadernos/CE_163_Islamismos_en_revolucion.Movilizacion_social_y_cambio_politico.pdf

HERNANDO DE LARRAMENDI, Miguel; GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Irene y LÓPEZ GARCÍA, Bernabé (Dir.) (2015): El Instituto Hispano-Árabe de Cultura. Orígenes y evolución de la diplomacia pública española hacia el mundo árabe, Madrid, AECID.

LÓPEZ BUSQUETS, Eduardo (2015): “Casa Árabe, un actor global” en HERNANDO DE LARRAMENDI, Miguel; GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Irene y LÓPEZ GARCÍA, Bernabé (Dir.): El Instituto Hispano-Árabe de Cultura. Orígenes y evolución de la diplomacia pública española hacia el mundo árabe, Madrid, AECID, pp. 107-122.

LÓPEZ GARCÍA, Bernabé y HERNANDO DE LARRAMENDI, Miguel (Dir.) (2010): España, el Mediterráneo y el mundo arabomusulmán. Diplomacia e historia, Barcelona, Icaria.

MICHOU, Hélène (2013): “Egipto: estrategias de cooperación frente a una revolución inacabada” en MICHOU, Hélène; SOLER I LECHA, Eduard y TORREBLANCA, José Antonio (Dir.): Europa y la democracia en el norte de África: una segunda oportunidad, Barcelona, CIDOB/ECFR/UNED.

MONIER, Elizabeth y RANKO, Annette (2014): “The Failure of the Muslim Brotherhood: Implications for Egypt’s Regional Status” en FÜRTIG, H (Dir.): Regional Powers in the Middle East. New Constellations after the Arab Revolts, New York, Palgrave Macmillan, pp. 61-79.

PINFARI, Marco (2013): “The EU, Egypt and Morsi’s Rise and Fall: ‘Strategic Patience’ and Its Discontents”, Mediterranean Politics, Volume 18, Issue 3, pp. 460-466, http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13629395.2013.840441?scroll=top&needAccess=true

PLANET, Ana Isabel y HERNANDO DE LARRAMENDI, Miguel (2017): “La política exterior española y los movimientos islamistas: de la victoria del Frente Islámico de Salvación (FIS) a la Primavera Árabe” en BARONA CASTAÑEDA, Claudia; REYES LUGARDO, Marco Antonio y IASEL SÁNCHEZ, Indira (eds.): Modernidades africanas: entre el eurocentrismo, el islamismo y el capitalismo confuciano, México, Tirant lo Blanch, pp. 101-130.




DOI: http://dx.doi.org/10.15366/reim2017.23.003

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2017 Bárbara Azaola Piazza, Irene González González

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.

Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos (REIM) 

La REIM está vinculada en la actualidad al proyecto coordinado “Nuevos escenarios políticos, cambios sociales y transformaciones regionales en el mundo árabo-islámico tras la “primavera árabe” y sus implicaciones para España”, con los subproyectos “Participación política, islam y transnacionalidad en el mundo árabo-islámico y en contexto migratorio”, “Problemas públicos y activismos en el Magreb. La participación social y política de los jóvenes en sus dimensiones locales y transnacionales” y “La dimensión internacional de las transformaciones políticas en el mundo árabo-islámico” (Convocatoria 2014. Proyectos de I+D "Excelencia". Dirección General de Investigación Científica y Técnica. Subdirección General de Proyectos de Investigación. MINECO España)

ISSN: 1887-4460