El resurgimiento del pensamiento de Mustafa al-Sibai entre los jóvenes Hermanos Musulmanes en Siria. The resurgence of Mustapha al-Sibai’s thought among the Young members of the Syrian Muslim Brotherhood

Naomí Ramírez Díaz

Resumen


Fundador de los Hermanos Musulmanes sirios, Mustafa al-Sibai sigue siendo ampliamente desconocido. Sin embargo, aspectos de su ideología como la preservación del sistema republicano son de gran interés en la actualidad. Tras años en los que sectores de la organización se alejaron de postulados inclusivos y tolerantes, las jóvenes generaciones, cuyo papel ha aumentado desde 2011, han retomado parte de su legado y son hoy quienes mejor representan el espíritu original de la Hermandad, alejado de dogmatismos. A través de sus escritos y declaraciones, este estudio pretende comprobar si las jóvenes generaciones pueden erigirse como herederas de Sibai y renovadoras de la Hermandad.

Palabras clave: Siria, Hermanos Musulmanes, pensamiento, renovación generacional, islamismo.

Abstract:

The resurgence of Mustapha al-Sibai’s thought among the Young members of the Syrian Muslim Brotherhood

Despite being the founder of the Syrian Muslim Brotherhood, Mustapha al-Sibai is still widely unknown. However, certain aspects of his ideology, such as the preservation of the republican system are of great interest today. After the shift of some sectors of the organization towards less inclusive and tolerant tenets, the younger generations, whose role has stepped up since 2011, have retrieved part of his legacy and are today the best representatives of the original non-dogmatic spirit of the Brotherhood. Through their writings and statements, this study aims at stating whether the younger generations can be labeled as heirs of Sibai and renovators of the Brotherhood.

Keywords: Syria, Muslim Brotherhood, thought, generational renewal, Islamism.


Texto completo:

PDF

Referencias


Fuentes primarias

AL-DAI’, Ammar Yahiya (2013): “Nahu rabi’ fikri” (Hacia una primavera intelectual), Al-Fachr, nº 0, p. 3.

AL-MALLUHI, Raywa (2013): “’Ilmaniyya aw din yadid?” (¿Laicismo o una nueva religión?), Al-Ahd, nº 20, p. 6.

AL-MALLUHI, Usama (2014): “Al-usus al-mu’assisa li-l-nathra al-islamiyya li-Suriyat al-mustaqbal” (Bases fundacionales de la mirada islámica a la Siria del futuro), Al-Ahd, nº 32, p. 10.

AL-OLABI, Ibrahim (2013): “Al-islam wa-l-dimuqratiyya: tadajul am tasadum” (El islam y la democracia: ¿interrelación o conflicto?), Al-Fachr, nº 2, p. 16.

AL-SAYYID, Fidaa (2014): “Dawr al-mar’a fi rasm Suriya al-mustaqbal” (El papel de la mujer en el diseño de la Siria del futuro), Al-Ahd, n. 24, p. 10.

AL-SAYYID, Fidaa (2013): “Al-muwatana: wich-hat nazr islamiyya” (La ciudadanía: punto de vista islámico), Al-Ahd , nº 16, p. 10.

AL-SIBAI, Mustafa (1962): Hakadha 3alamatni al-hayat (Así aprendí de la vida): 146. Versión digitalizada disponible en: http://www.4shared.com/office/TnL1yrhv/_____.html [Consulta: 16/11/2013].

AL-SIBAI, Mustafa (1960): Ishtirakyyat al-islam (El socialismo del islam), Damasco, Imprenta de la Universidad de Damasco.

HAWA, S. (1987). Hadhihi tachribati, hadhihi shahadati (Esta es mi historia y este es mi testimonio), El Cairo, Dar al-tawthiq al-namudhaiyya.

HERMANOS MUSULMANES DE SIRIA (2004): Al-mashru’ al-siyasi li-Suriya al-mustaqbal (Proyecto político para la Siria del futuro), edición propia.

SALIM, Zuhair (2012): “Laysa difa’an ‘an al-‘ilmaniyya” (No es una defensa del laicismo), Odaba al-Sham, 12 de febrero, disponible en: http://www.odabasham.net/show.php?sid=33448 [Consulta: 10/11/2015].

Comunicado de la primera reunión de ulemas en Damaco, 6-8 de agosto de 1938: http://goo.gl/ZIxQ0w [Consulta: 15/10/2015]

Fuentes secundarias:

ABU-L-JALIL, (2012): Al-ijuan al-islahiyyun (Los Hermanos reformistas), El Cairo, Dar Dawwin.

AHMAD, Mumtaz (1996): “Islam and Democracy: the emerging consensus”, Middle East Affairs Journal, nº 4, p. 29-38.

AL-MUHANDIS, Rafah (2013): “Fi liqa’ jass ma’a al-Ahd, ‘adu al-lachna al-tanfidhiyya li-l-hizb al-watani li-l-adala wa-l-dustur: al-sayyida Rafah al-Muhandis” (En exclusiva para Al-Ahd, la miembro del comité ejecutivo del Partido Nacional de la Justicia y la Constitución: la señora Rafah Muhandis), Al-Ahd, nº 17, p. 9.

BARUT, Muhammad Yamal (1994). Yathrib al-yadida: al-harakat al-islamiyya al-rahina, (La nueva Yathrib: los movimientos islámicos actuales), Londres, Dar al-Rayyes.

DOHERTY, David y MECELLEM, Jessica (2012): Procedural and Substantive Conceptions of Democracy on Four Arab Countries, disponible en:

http://pol.illinoisstate.edu/downloads/conferences/2012/3A_MECELLEMConceptions%20of%20Democracy.pdf [Consulta: 08/10/2014].

OMAR, Usama Al-Sayyid (2013): “D. Mustafa al-Sibai”, Al-Fajr, nº 3. p. 20.

PARGETER, Alison (2010): The Muslim Brotherhood: The Burden of Tradition, Londres, Saqi Books.

RAMÍREZ DÍAZ, Naomí (2015): La opción democrática del islamismo: el caso de los Hermanos Musulmanes en Siria, Madrid, tesis doctoral, pp. 157-163.

SAAD AL-DIN, Adnán (2006): Al-ijuan al-muslimun fi Suriya: mudhakkirat wa dhikrayat (Los Hermanos Musulmanes en Siria: memorias y recuerdos), Amán, Dar al-Ammar.

SEALE, Patrick (1964): The Struggle for Syria: A Study in Post-War Arab Politics, 1945-1958, Londres, Yale University Press.

TEITELBAUM, Jacob (2004): “The Muslim Brotherhood and the ‘struggle for Syria’, 1947-1958: Between Accomodation and Ideology”, Journal of Middle Eastern Studies, vol. 40, nº 3, pp. 134-158.

ZARZOUR, Adnan (2000): Mustafa al-Sibai: al-da’iya al-muyaddid (Mustafa al-Sibai: el predicador renovador), Damasco, Dar al-Qalam.

ZIADEH, R. (2011): Power and Policy in Syria: Intelligence Services, Foreign Relations and Democracy in the Modern Middle East, Londres, I.B. Tauris.




DOI: http://dx.doi.org/10.15366/reim2016.20.001

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2016 Naomí Ramírez Díaz

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.

Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos (REIM) 

La REIM es publicada por el TEIM, Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid

 

ISSN: 1887-4460