Edad de Oro https://revistas.uam.es/edadoro <p style="text-align: justify;"><em>Edad de Oro</em> es uno de los máximos referentes en el área de investigación en Filología Hispánica, especialmente de los siglos XVI y XVII. Desde 1982, con una periodicidad anual, publica artículos académicos originales y reseñas inéditas de libros, escritos en español. Año tras año, ha ido significándose por su prestigio, relevancia, pluralidad y proyección internacional. </p> <p style="text-align: justify;">Con un público compuesto esencialmente por investigadores y expertos nacionales y extranjeros, se dirige a cualquier persona interesada en las nuevas corrientes de los estudios humanísticos de su campo. Se encuentra adherida al código establecido por el <a href="https://publication-ethics.org/resources/cope-core-practices/">Committee on Publication Ethics [COPE] (Core Practices)</a> y a las políticas éticas indicadas por <a href="https://www.elsevier.com/authors/journal-authors/policies-and-ethics">Elsevier</a>. Recomienda el uso de lenguaje inclusivo.</p> Universidad Autónoma de Madrid es-ES Edad de Oro 0212-0429 <p><em>Hasta 2018, los derechos quedaban reservados a nombre de la revista. A partir de 2019, la revista decide que queden a nombre de los autores, de la manera que sigue:<br /></em></p><p>Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones: </p><p>1. Los autores/as conservan los derechos de autor.</p><p>2. Los autores/as ceden a la revista el derecho de la primera publicación. La revista también posee los derechos de edición.</p><span>3. </span><span>Todos los contenidos publicados se regulan mediante </span><span>una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" rel="license">licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional</a><span>. Acceda a la </span><a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">versión informativa</a><span> y </span><a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">texto legal</a><span> de la licencia. En virtud de ello, se permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.</span><p><a href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" rel="license"><img src="https://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png" alt="Licencia de Creative Commons" /></a></p><div class="OutlineElement Ltr SCX147637072"><p>4. Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.</p><p>Las opiniones y hechos consignados en cada artículo son de responsabilidad exclusiva de sus autores. El Departamento de Filología Española (UAM) no se hace responsable de la credibilidad y autenticidad de los trabajos. Los números originales de Edad de Oro, publicados en papel y en versión electrónica, son propiedad del Departamento de Filología Española, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.</p></div> Daniele Arciello y Juan Matas Caballero (eds.) (2023). Pícaros y picarismo. Nuevos estudios en torno a la picaresca, desde sus orígenes hasta la actualidad. https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20082 <p class="p1">Daniele A<span class="s1">rciello </span>y Juan M<span class="s1">atas </span>C<span class="s1">aballero </span>(eds.) (2023).</p> <p class="p1"><em>Pícaros y picarismo. Nuevos estudios en torno a la picaresca, desde sus orígenes hasta la actualidad.</em></p> <p class="p2">Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, 245 pp.</p> <p class="p2">[ISBN: 978-84-9192-353-4].</p> Dario Testi Derechos de autor 2024 Dario Testi http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 509 511 Esther Borrego Gutiérrez y Carlos Mata Induráin (eds.) (2024). Teresa de Jesús y su legado. Santidad y escritura: 400 años de su canonización https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20083 <p class="p1">Esther B<span class="s1">orrego </span>G<span class="s1">utiérrez </span>y Carlos M<span class="s1">ata </span>I<span class="s1">nduráin </span>(eds.) (2024).</p> <p class="p1"><em>Teresa de Jesús y su legado. Santidad y escritura: 400 años de su canonización.</em></p> <p class="p2">Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, 538 pp.</p> <p class="p2">[ISBN: 978-84-9192-415-9]</p> Miguel M. García-Bermejo Giner Derechos de autor 2024 Miguel M. García-Bermejo Giner http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 513 515 Fabián Alejandro Campagne y Constanza Cavallero (eds.) (2023). Furor Satanae. Representaciones y figuras del Adversario en la Europa Moderna https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20084 <p class="p1">Fabián Alejandro C<span class="s1">ampagne </span>y Constanza C<span class="s1">avallero </span>(eds.) (2023).</p> <p class="p1"><em>Furor Satanae. Representaciones y figuras del </em><em>Adversario en la Europa Moderna.</em></p> <p class="p2">Buenos Aires: Miño y Dávila Editores, 360 pp.</p> <p class="p2">[ISBN: 978-84-19830-22-7]</p> Alberto Ortiz Derechos de autor 2024 Alberto Ortiz http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 517 521 Antonio Carreira (2021). Quevedo en la redoma: estudios sobre su poesía https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18643 <p class="p1">Antonio C<span class="s1">arreira </span>(2021).</p> <p class="p1"><em>Quevedo en la redoma: estudios sobre su poesía.</em></p> <p class="p2">Ciudad de México: Nueva Revista de Filología Hispánica/El Colegio de México, 238 pp.</p> <p class="p2">[ISBN 978-607-564-301-4].</p> José de Jesús Palacios Serrato Derechos de autor 2024 José de Jesús Palacios Serrato http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 523 528 Alonso de Castillo Solórzano (2023). Tiempo de regocijo y carnestolendas de Madrid https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20088 <p class="p1">Alonso de C<span class="s1">astillo </span>S<span class="s1">olórzano </span>(2023).</p> <p class="p1"><em>Tiempo de regocijo y carnestolendas de Madrid. </em><em>Edición, introducción y notas de Rafael Bonilla Cerezo y Matteo Mancinelli.</em></p> <p class="p2">Madrid: Editorial Sial Pigmalión, 382 pp.</p> <p class="p2">[ISBN-13:978-84-18888-60-1]</p> José Roso Díaz Derechos de autor 2024 José Roso Díaz http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 529 531 Ignacio García Aguilar y Rafael Bonilla Cerezo (eds.) (2023). El discurso paratextual en la novela corta del Barroco https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20090 <p class="p1">Ignacio G<span class="s1">arcía </span>A<span class="s1">guilar </span>y Rafael B<span class="s1">onilla </span>C<span class="s1">erezo </span>(eds.) (2023).</p> <p class="p1"><em>El discurso paratextual en la novela corta del Barroco.</em></p> <p class="p2">Madrid: Grupo Editorial Sial Pigmalión, 428 pp.</p> <p class="p2">[ISBN: 978-84-19928-16-0].</p> Samuel Parada Juncal Derechos de autor 2024 Samuel Parada Juncal http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 533 538 Gaston Gilabert (2024). El dinero. Economía, literatura y espectáculo en la sociedad del Siglo de Oro https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20091 <p class="p1">Gaston G<span class="s1">ilabert </span>(2024)</p> <p class="p1"><em>El dinero. Economía, literatura y espectáculo en la sociedad del Siglo de Oro.</em></p> <p class="p2">Madrid: Compañía Nacional de Teatro Clásico, 231 pp.</p> <p class="p2">[ISBN 978-84-9041-495-8].</p> Rosa Bono Velilla Derechos de autor 2024 Rosa Bono Velilla http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 539 543 Fernán González de Eslava (2023). Coloquios espirituales y sacramentales https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18780 <p class="p1"><span class="s1">Fernán G</span>onzález de <span class="s1">E</span>slava <span class="s1">(2023).</span></p> <p class="p2"><em>Coloquios espirituales y sacramentales. </em></p> <p class="p2">Introducción, edición y notas de Antonio Lorente Medina.</p> <p class="p3">Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia, 853 pp.</p> <p class="p3">[ISBN 978-84-362-7867-5].</p> Guillermo Serés Derechos de autor 2024 Guillermo Serés http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 545 548 Arturo Jiménez Moreno (2023). La incorporación de la mujer a la cultura escrita en el siglo XV https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20092 <p class="p1">Arturo J<span class="s1">iménez </span>M<span class="s1">oreno </span>(2023).</p> <p class="p1"><em>La incorporación de la mujer a la cultura escrita en el siglo </em><span class="s1"><em>xv</em></span><em>.</em></p> <p class="p2">Salamanca: Universidad de Salamanca, 640 pp.</p> <p class="p2">[ISBN 978-84-13118-54-3]</p> Carolina de Alejandro Izquierdo Derechos de autor 2024 Carolina de Alejandro Izquierdo http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 549 551 Salvador Lira (2023). En el trono, en la tumba y en el cielo. Los actos de Real Sucesión por la Real Audiencia de México durante la transición dinástica (1665-1725) https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20093 <p class="p1">Salvador L<span class="s1">ira </span>(2023).</p> <p class="p1"><em>En el trono, en la tumba y en el cielo. Los actos de Real Sucesión por la </em><em>Real Audiencia de México durante la transición dinástica (1665-1725).</em></p> <p class="p2">Zacatecas: Paradoja Editores, 402 pp.</p> <p class="p2">[ISBN 978-607-555-153-1].</p> Alberto Ortiz Derechos de autor 2024 Alberto Ortiz http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 553 554 Sagrario López Poza (2023). Divisas o empresas de los Austrias. Expresiones simbólicas de representación personal https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20094 <p class="p1">Sagrario L<span class="s1">ópez </span>P<span class="s1">oza </span>(2023).</p> <p class="p1"><em>Divisas o empresas de los Austrias. Expresiones </em><em>simbólicas de representación personal.</em></p> <p class="p2">A Coruña: SIELAE, 402 pp.</p> <p class="p2">[ISBN 978-84-09-55956-5].</p> Francisca Moya del Baño Derechos de autor 2024 Francisca Moya del Baño http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 555 559 Jesús Ponce Cárdenas (2023). Escolios gongorinos. Biografía, anotaciones y defensas https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20136 <p class="p1">Jesús P<span class="s1">once </span>C<span class="s1">árdenas </span>(2023).</p> <p class="p1"><em>Escolios gongorinos. Biografía, anotaciones y defensas.</em></p> <p class="p2">Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, 284 pp.</p> <p class="p2">[ISBN 978-84-9192-374-9].</p> Alberto Fadón Duarte Derechos de autor 2024 Alberto Fadón Duarte http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 561 564 Alfonso Rey (2024). Entre Quevedo y Gracián https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/19806 <p class="p1">Alfonso R<span class="s1">ey </span>(2024).</p> <p class="p1"><em>Entre Quevedo y Gracián.</em></p> <p class="p2">Madrid: Castalia Ediciones, 535 pp.</p> <p class="p2">[ISBN 978-84-9740-873-8].</p> Philippe M. Rabaté Derechos de autor 2024 Philippe M. Rabaté http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 565 568 Miguel Ángel Teijeiro Fuentes y José Roso Díaz (eds.) (2023). Con-textos del teatro renacentista español. Estudios dedicados al profesor Joan Oleza Simó https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20137 <p class="p1">Miguel Ángel T<span class="s1">eijeiro </span>F<span class="s1">uentes </span>y José R<span class="s1">oso </span>D<span class="s1">íaz </span>(eds.) (2023).</p> <p class="p1"><em>Con-textos del teatro renacentista español. Estudios </em><em>dedicados al profesor Joan Oleza Simó.</em></p> <p class="p2">Madrid: Grupo Editorial Pigmalión Extremadura, 386 pp.</p> <p class="p2">[ISBN 978-84-19370-72-3].</p> Juan Saúl Salomón Plata Derechos de autor 2024 Juan Saúl Salomón Plata http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 569 573 Lope de Vega (2024). La bella malmaridada https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20138 <p class="p1">Lope de V<span class="s1">ega </span>(2024).</p> <p class="p1"><em>La bella malmaridada. </em>Introducción, edición y notas de Julián González-Barrera.</p> <p class="p2">Madrid: Ediciones Cátedra, 400 pp.</p> <p class="p2">[ISBN 978-84-376-4739-5].</p> Gema Balaguer Alba Derechos de autor 2024 Gema Balaguer Alba http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 575 578 Introducción https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20014 <p>Introducción al <span class="s1"><em>Monográfico: «</em></span><em>Vida y obra de Juan Ruiz de Alarcón </em><em>en la Villa de Madrid»</em></p> José Enrique López Martínez Derechos de autor 2024 José Enrique López Martínez http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 23 27 10.15366/edadoro2024.43.001 La cara oculta del repertorio de Alarcón. Propuestas de incorporación de dos comedias nuevas: «El vencido vencedor» y «La lealtad en la traición» https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20018 <p>Entre los repertorios de los dramaturgos importantes del Siglo de Oro, el de Ruiz de Alarcón se ha considerado como el más reducido, definido y estable. Recientemente, estas características se han visto afectadas con la incorporación de nuevas comedias. En el presente trabajo se proponen dos candidatas más a engrosarlo: <em>El vencido vencedor</em> y <em>La lealtad en la traición</em>. Ambas se han conservado en manuscritos e impresos antiguos en los que se atribuyen a Lope de Vega, y a su nombre se han publicado en la colección académica. Su redireccionamiento hacia el escritor mexicano ha recibido el primer impulso de los análisis de estilometría léxica realizados por el proyecto <em>ETSO</em> sobre 2850 textos de cerca de 350 autores. La clara afinidad con sus usos puso en marcha una investigación rigurosa de los diferentes factores que la filología ha tenido en cuenta ante los problemas de autoría: documentos, fuentes primarias, métrica, localización de estilemas, de paralelismos en palabras, imágenes e ideas, entre otros, con resultados consistentes que favorecen a Alarcón.</p> Germán Vega García-Luengos Derechos de autor 2024 Germán Vega García-Luengos http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 31 92 10.15366/edadoro2024.43.002 Manuel Casal Aguado y Alberto Lista, ilustres copistas de «El semejante a sí mismo» de Ruiz de Alarcón https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/19124 <p>Este trabajo toma como punto de partida el análisis de los dos testimonios manuscritos conservados de <em>El semejante a sí mismo</em>, de Juan Ruiz de Alarcón. Se prueba que el primero de ellos, que se conserva como parte de una colección de comedias de la British Library, fue copiado por Manuel Casal y Aguado, médico y dramaturgo que utilizaba el pseudónimo de Lucas Alemán. Asimismo, se demuestra que el otro manuscrito, conservado en la Universidad de Sevilla, se debe a la mano de Alberto Lista. En ambos casos, estos autores son responsables de la copia de otras obras, hasta ahora anónimas, por lo que el hallazgo se plantea como un punto de partida para profundizar en su labor como transmisores del teatro del Siglo de Oro y para comprender mejor la historia textual de las comedias copiadas por ellos. En la última parte del trabajo se analizan textualmente ambos manuscritos y se ponen en relación con la edición realizada por Hartzenbusch. Los datos permiten arrojar nueva luz sobre la historia textual de <em>El semejante a sí mismo </em>y sobre el proceder de Hartzenbusch como editor del teatro del Siglo de Oro.</p> Blanca Santos de la Morena Derechos de autor 2024 Blanca Santos de la Morena http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 93 111 10.15366/edadoro2024.43.003 Sobre la composición de «La manganilla de Melilla»: una propuesta de datación https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18914 <p>La datación del repertorio alarconiano sigue representando un reto para todo estudioso que se acerque a su dramaturgia. En este trabajo abordaremos la cronología de composición de <em>La manganilla de Melilla</em>, publicada en 1634 en la <em>Parte segunda</em> de las comedias de Ruiz de Alarcón. A partir de una serie de datos textuales, documentales, métricos y estilométricos, se avanzará una nueva propuesta cronológica para la pieza, distinta de la hipótesis que la crítica ha venido defendiendo hasta ahora acerca de una composición que se remontaría a la primera fase de la producción de este dramaturgo novohispano.</p> Ilaria Resta Derechos de autor 2024 Ilaria Resta http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 113 126 10.15366/edadoro2024.43.004 Para los futuros estudios del gracioso alarconiano https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18840 <p>Es necesario establecer sobre la definición de <em>gracioso</em> un acuerdo básico, cuyo desarrollo podría ser útil para los futuros estudios sobre este subtipo cómico del criado, tan característico de la comedia nueva. Con respecto al modelo previo establecido por Lope de Vega, se analizan las variantes significativas que introduce Ruiz de Alarcón en la comicidad de sus graciosos más característicos, como Beltrán en <em>Las paredes oyen</em> y Tristán en <em>La verdad sospechosa.</em></p> Jesús Gómez Derechos de autor 2024 Jesús Gómez http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 127 141 10.15366/edadoro2024.43.005 Un debate teológico a cuenta de la magia en Juan Ruiz de Alarcón https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18703 <p>Uno de los aspectos del teatro de Juan Ruiz de Alarcón que más ha llamado la atención de la crítica es la presencia de la magia en muchas de sus comedias. Tanto protagonismo ha propiciado que algunos estudiosos lo hayan interpretado como una señal de su heterodoxia religiosa y política. En el presente trabajo, aprovechando el debate teológico de <em>La cueva de Salamanca</em>, se demostrará que la postura del dramaturgo sobre la magia es escrupulosa, ortodoxa y normativa.</p> Julián González-Barrera Derechos de autor 2024 Julián González-Barrera http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 143 158 10.15366/edadoro2024.43.006 Notas sobre una refundición romántica de «La crueldad por el honor» de Alarcón: «El crisol de la lealtad» del Duque de Rivas https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/19129 <p><em>La crueldad por el honor</em>, publicada en la <em>Parte segunda</em> de las comedias de Juan Ruiz de Alarcón, es un drama histórico que gira en torno al honor y la relación con el poder. El dramaturgo novohispano retomó un evento acaecido en el reino de Aragón muchos años después de la muerte de Alfonso I el Batallador en la batalla de Fraga (1134) y a partir de ahí construyó un drama de venganza y de traición a la corona protagonizado por Nuño Aulaga, el embaucador que finge ser el rey Alfonso, y su supuesto hijo Sancho. En 1841 el Duque de Rivas se inspiró en esta pieza para componer <em>El crisol de la lealtad</em>, una refundición acorde con su universo teatral.</p> Salomé Vuelta García Derechos de autor 2024 Salomé Vuelta García http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 159 178 10.15366/edadoro2024.43.007 Siglo de Oro: otra mirada sobre la instauración de un concepto https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20056 <p class="p1">Se propone una reflexión sobre la pertinencia de un concepto, el de «Siglo de Oro» a partir de 1) su vaguedad designativa; 2) la implicación valorativa que conlleva; 3) la naturaleza ideológica de su génesis y asentamiento; y 4) su difícil encaje en los paradigmas críticos vigentes. De manera particular el análisis se detiene en el funcionamiento de la noción en periodo de confluencia del liberalismo burgués, la construcción del imaginario nacional, la implantación de la historia literaria y el despliegue del Romanticismo, tomando en consideración los mecanismos de difusión de los valores considerados áureos a través de la prensa de la primera mitad del siglo <span class="s1">XIX</span>. Se concluye con la conveniencia de una periodización más corta para la precisión crítica.</p> Pedro Ruiz Pérez Derechos de autor 2024 Pedro Ruiz Pérez http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 181 215 10.15366/edadoro2024.43.008 Tradición garcilasiana y ecos musicales en Laínez al «templado aire» de Montemayor (con reminiscencias de fray Luis y Cabezón) https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/19027 <p>El objetivo del artículo se centra en el análisis de fuentes en la poesía de aliento musical de Pedro Laínez, con énfasis en Montemayor, Garcilaso y fray Luis de León. La metodología, sustentada en el comparatismo literario y en la intertextualidad, ubica su encuadre en la confluencia del discurso literario y el musical en el corpus lírico de Laínez y en <em>Obras de música para tecla, arpa y vihuela</em> de Antonio de Cabezón, a quien el escritor madrileño dedicó un soneto-epicedio. Como resultados principales, se han identificado modelos y paradigmas en el imaginario poético-musical de Laínez, cuestión no abordada en el estado de la cuestión.</p> Francisco Javier Escobar Borrego Derechos de autor 2024 Francisco Javier Escobar Borrego http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 217 238 10.15366/edadoro2024.43.009 La dimensión política del «Libro de los infortunios y naufragios» de Gonzalo Fernández de Oviedo https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18999 <p>Gonzalo Fernández de Oviedo dedica su último libro de la <em>Historia general y natural de las Indias </em>a los naufragios, con sabrosos capítulos que combinan el providencialismo, la maravilla y la anécdota histórica. En este último libro sigue con su pasión por el descriptivismo narrativo, pero ahora destaca el patetismo del discurso, con relatos que rozan lo apocalíptico. Atendemos, especialmente, a las ideas políticas que directa o indirectamente despliega Fernández de Oviedo, a través de algunos naufragios o casos concretos como el de Francisco de Orellana o Alonso de Zuazo. Nuestra tesis es que el libro de los naufragios, más allá de pretender contar las catástrofes y experiencias de terror, miedo, pérdida de todo y reconstrucción civilizadora, y hechos heroicos de estos hombres, pretende enseñarnos a recurrir a la misericordia de Dios ante las desgracias de la vida.</p> Mercedes Serna Derechos de autor 2024 Mercedes Serna http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 239 251 10.15366/edadoro2024.43.010 En la órbita del refrán y de la locución. Estudio de la glosa de 1541 a los Refranes que dizen las viejas tras el fuego https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/17883 <p>Los <em>Refranes que dizen las viejas tras el fuego</em> resulta una de las obras paremiográficas de mayor significación e influencia en la historia del refranero hispánico. Su historia textual encierra un testimonio de gran interés para el estudio histórico e historiográfico de la paremiología española: el texto impreso en Valladolid en 1541 por Francisco Fernández de Córdoba. En dicho ejemplar se glosa cada una de las paremias, algo que resulta inédito en el resto de ediciones impresas. El objetivo fundamental de este artículo es el de examinar dichas glosas partiendo de dos niveles de análisis: de un lado, se estudiarán las glosas en su condición de formulaciones pseudoparemiológicas de signo especular en virtud de su relación simbiótica con los propios refranes y, de otro, según una interpretación del conjunto de las glosas como un repertorio histórico-fraseológico en sí mismo, se examinará el proceso de institucionalización de algunas de las locuciones documentadas.</p> Santiago Vicente Llavata Derechos de autor 2024 Santiago Vicente Llavata http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 253 267 10.15366/edadoro2024.43.011 Ecos de la catábasis virgiliana en la novela bizantina temprana https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18482 <p>En los primeros años de la novela bizantina española, desde el <em>Clareo</em> hasta el <em>Persiles</em>, tres de las cuatro obras publicadas durante este período presentan una imitación de la catábasis virgiliana. En este artículo se analizarán estos episodios atendiendo a su funcionalidad, sus semejanzas, sus diferencias y su adaptación al texto al que pertenecen, así como a la evolución del motivo a medida que también cambia el propio género.</p> Pablo Torres París Derechos de autor 2024 Pablo Torres París http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 269 282 10.15366/edadoro2024.43.012 El maridaje entre latín y vernáculo en el quinientos: la impronta del ciblo hispano de «Renaldos de Montalbán» en la «Lyra Heroyca» (1581) de Francisco Núñez de Oria https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18693 <p>Para el presente trabajo rescatamos el poema neolatino <em>Lyra Heroyca </em>(Salamanca, Matías Gast, 1581), tan poco conocido como su autor, Francisco Núñez de Oria. En esta extensa epopeya, el humanista reescribe en latín el <em>Orlando Furioso</em> de Ludovico Ariosto en clave patriótica, ajustándose al esquema del hexámetro dactílico. Si bien esta es su fuente vernácula principal, nuestro propósito con este trabajo es demostrar que Núñez de Oria también bebe, para componer estos versos latinos, de la materia que le brinda el ciclo caballeresco hispano de <em>Renaldos de Montalbán</em>.</p> María Fernández Ríos Derechos de autor 2024 María Fernández Ríos http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 283 303 10.15366/edadoro2024.43.013 Rechazo de los tratamientos médicos: el tópcio «de medicina contempta» en diálogos humanistas https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/16912 <p>El primer objetivo de este trabajo es la recepción del desprecio de la medicina (Plinio, Plutarco) en el ambiente universitario castellano como tópico de algunos diálogos. En segundo lugar, nos fijamos en el traslado de los recursos relativos a este tópico, desde una <em>disputa</em> y una <em>quaestio</em> hasta su refutación en un comentario bíblico humanista.</p> María Asunción Sánchez Manzano Derechos de autor 2024 María Asunción Sánchez Manzano http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 305 320 10.15366/edadoro2024.43.014 De reinas a plebeyas. Las mujeres en los tercios (siglos XVI-XVII) https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/19716 <p>Este artículo analiza los distintos roles que las mujeres tuvieron dentro de los Tercios españoles, desde mujeres con poder como Isabel Clara Eugenia o Isabel de Borbón, hasta las esposas y «metresas» que acompañaban a los soldados durante los conflictos bélicos. Todas ellas como veremos, a pesar de la oposición de algunos tratadistas militares, desempeñaron funciones de diverso índole como gobernadoras, lavanderas, auxiliares de militares, prostitutas o, incluso guerreras.</p> Miriam Rodríguez Contreras Derechos de autor 2024 Miriam Rodr´íguez Contreras http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 321 337 10.15366/edadoro2024.43.015 La sabiduría de los griegos en la segunda parte de la «Monarquía Mística» de Lorenzo de Zamora https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/16461 <p>La segunda parte de la <em>Monarquía mística </em>de Lorenzo de Zamora se inicia con una argumentación sobre la conocida sentencia apolínea del conócete a ti mismo en consonancia con un versículo bíblico extraído del libro de <em>Job</em>. El esfuerzo del humanista se concentra en la elaboración de un mosaico de citas y referencias de los Siete Sabios y filósofos y eruditos griegos, procedentes sin duda de fuentes intermedias que, por un lado, apuntalan esta coincidencia y, por otro, demuestran la antigüedad y prevalencia del precepto bíblico en tanto que verdad revelada</p> Manuel Andrés Seoane Rodríguez Derechos de autor 2024 Manuel Andrés Seoane Rodríguez http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 339 354 10.15366/edadoro2024.43.016 Apuntes para una biobibliografía sobre fray Simón de Castelblanco (c. 1610- c. 1691) https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/16360 <p>Fraile portugués, instruido en la prédica en el antiguo convento agustino de Salamanca ?desaparecido en los fragores de la guerra de la Independencia?, Simón de Castelblanco constituye un ejemplo de escritor barroco olvidado por la historiografía literaria. Autor de literatura sacra y profana, a él pertenecen una hagiografía sobre el santo patrón de la ciudad charra, Juan de Sahagún (1669), y <em>Trabajos del vicio</em> (1680), una novela larga que responde a los patrones moralistas del género a finales del seiscientos. Aunque autor menor, la figura de Castelblanco no carece de importancia pues se trata de un representante, en vida y en obra, del espíritu del último Barroco. En el presente trabajo me propongo, a partir de los escasos datos que se conservan del fraile, elaborar una semblanza de carácter bio-bibliográfico en la que dilucidaré aspectos particulares, nunca antes planteados, que arrojarán luz sobre la obra y la vida del agustino.</p> Diego Medina Poveda Derechos de autor 2024 Diego Medina Poveda http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 355 367 10.15366/edadoro2024.43.017 Palimpsestos del «Tiempo de regocijo y carnestolendas de Madrid» de Alonso del Castillo Solózano en el marco del «Honesto y entretenido sarao» de María de Zayas https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/16308 <p>Este artículo informa de los palimpsestos del <em>Decamerón</em> (1353) de Boccaccio, la traducción por Francisco Truchado (1578) de las <em>Piacevoli notti</em> de Straparola (1550-1553), las cuatro <em>Novelas a Marcia Leonarda</em> (1621-1624) de Lope y, sobre todo, el <em>Tiempo de regocijo y carnestolendas de Madrid</em> (1627) de Alonso de Castillo Solórzano en el marco del <em>Honesto y entretenido sarao</em> (1637-1647) de María de Zayas. Se sondean los motivos de las fiebres cuartanas, los braseros, los dos estrados de la protagonista y el cromatismo de los trajes y faldellines.</p> Rafael Bonilla Cerezo Derechos de autor 2024 Rafael Bonilla Cerezo http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 369 397 10.15366/edadoro2024.43.018 Rojas Zorrilla en la fragua colaboradora: el autógrafo de «La más hidalga hermosura» https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18949 <p>Este análisis del autógrafo de Francisco de Rojas Zorrilla de la segunda jornada de <em>La</em> <em>más hidalga hermosura</em> (escrita en colaboración por Juan de Zabaleta, Rojas Zorrilla y Pedro Calderón de la Barca) se une a los estudios de autógrafos teatrales auriseculares de las últimas décadas, intentando aportar su grano de arena en una mejor comprensión del proceso de escritura, autocorrección, censura y adaptación escénica por el que pasaban las comedias en el siglo xvii. En lo concerniente a la figura de Rojas Zorrilla, se comprueba cómo el dramaturgo toledano, a pesar de no ser tan minucioso como Calderón (solo hay que confrontar la tercera jornada de la propia <em>La más hidalga hermosura</em>), sí sometía sus textos a una cuidadosa revisión final antes de desprenderse de ellos y de que llegaran a manos de las compañías teatrales.</p> Sergio Rodríguez Nicolás Derechos de autor 2024 Sergio Rodríguez Nicolás http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 399 424 10.15366/edadoro2024.43.019 Lo que los títulos esconden: Sebastián López Hierro de Castro, un mecenas converso portugués patrocina «El enano de las musas» de Álvaro Cubillo de Aragón https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18702 <p>Álvaro Cubillo de Aragón preparó la edición de sus poemas y algunas comedias, y le dio un curioso título, <em>El enano de las musas</em>. Decidió dedicársela a un ilustre mecenas que, entre otros títulos, era Caballero de la Orden de Calatrava: Sebastián López Hierro de Castro. Pero lo que había pasado inadvertido hasta la fecha es que tales distinciones ocultaban el origen portugués y converso del dedicatario, primo y cuñado de Manuel Cortizos. Ambos pertenecían a la élite de hombres de negocios lusos que, en sustitución de los banqueros alemanes e italianos, contribuían a financiar la monarquía de los Habsburgo. Sin embargo, al mismo tiempo, tenían que recurrir, entre otras, a estrategias culturales para disipar las sospechas de criptojudaísmo que perseguían a la comunidad lusa y esquivar las amenazas del Santo Oficio. Tampoco Cubillo de Aragón era cristiano viejo, pues procedía de familia morisca. Desvelaremos la historia de su mecenas y trataremos de descubrir las razones de tan insólito pacto entre minorías.</p> María Rosa Álvarez Sellers Derechos de autor 2024 María Rosa Álvarez Sellers http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 425 441 10.15366/edadoro2024.43.020 Los casos novohispanos de «El corregidor sagaz» (1656), miscelánea didáctica de Bartolomé de Góngora https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/18996 <p>El presente artículo es el primero en analizar <em>El corregidor sagaz</em> (1656), de Bartolomé de Góngora, desde una perspectiva literaria. Se ubica la obra en la estética del didactismo a partir de tres rasgos: polemismo, dignificación y ausencia de personajes y trama. A pesar de su apariencia como tratado de derecho indiano o espejo de príncipes, argumentamos su carácter de obra miscelánea. Investigamos la presencia de formas simples en su estructura para detenernos en los casos, que plantean un dilema moral a partir de lo acaecido en el entorno novohispano del autor. En los cuatro casos estudiados, se muestra la presencia de la oralidad y del humorismo (satírico y burlesco) para criticar la glotonería, la codicia femenina, la deslealtad indígena y la lujuria frailuna. &nbsp;</p> Guillermo Molina Morales Derechos de autor 2024 Guillermo Molina Morales http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 443 457 10.15366/edadoro2024.43.021 De nuevo con «La carta de las calidades de un casamiento» de Francisco de Quevedo https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/17019 <p>En este ensayo revisamos un pasaje de <em>La carta de las calidades de un casamiento </em>de Quevedo que presenta problemas textuales. Por un lado, tenemos las variantes de la versión de la carta aparecida en el MSS/20274/3 de la BNE, que Hermes (2014) utiliza como texto base de su edición. Por otro lado, tenemos las variantes de la edición príncipe. En la primera parte del artículo se ofrecen al lector unas notas sobre la tradición crítica de la <em>Carta </em>y el motivo de la dueña en Quevedo. En la segunda parte, analizamos las lecciones conflictivas de ambos testimonios, y, después, examinamos un fragmento inicial que falta en el códice. A la luz del escrutinio se concluye que la <em>princeps</em> trae las lecturas genuinas.</p> Jorge Ferreira Barrocal Derechos de autor 2024 Jorge Ferreira Barrocal http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 459 479 10.15366/edadoro2024.43.022 Quevedo y su recepción desde la pintura del XIX español. De nuevo sobre la «Intriga contra Francisco de Quevedo y Villegas en los jardines del palacio del Buen Retiro» (1876), de Antonio Pérez Rubio https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/19233 <p>El presente trabajo parte de una larga reflexión sobre un cuadro creado por Antonio Pérez Rubio (1822-1888) titulado <em>Intriga contra Francisco de Quevedo y Villegas en los jardines del palacio del Buen Retiro</em>, un óleo sobre lienzo de 55 x 90 cm que ha sido pintado hacia 1876, y actualmente almacenado en el Museo Nacional del Prado de Madrid.Se trata en este artículo de definir e interpretar las modalidades de una recepción transecular —siglos XVII y XIX— a la vez que transmedial —Arte, Historia y Literatura— tal y como aparecen en este óleo de Pérez Rubio sobre la figura de Quevedo. Además de la vertiente interdisciplinar, trabajar en recepción implica esclarecer dos componentes precisos: la interpretación ética y la representación estética de dicha recepción.</p> Emmanuel Marigno Derechos de autor 2024 Emmanuel Marigno http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 481 505 10.15366/edadoro2024.43.023 Presentación https://revistas.uam.es/edadoro/article/view/20015 María Jesús Zamora Calvo Derechos de autor 2024 María Jesús Zamora Calvo http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 2024-11-11 2024-11-11 43 17 20